Ahogy forgatták - „Kutyaszív - quot
1988-ban, a stúdió „Lenfilm” a televízió képernyőjén megjelent film „Kutyaszív”, rendezte Vladimir Bortko regénye Mihaila Afanasevicha Bulgakova.
Az új Mihaila Bulgakova „Kutyaszív” írták 1925, de megjelent csak 1987-ben. A 60 éves szovjet olvasó is teljesíthetők csak szamizdat változat a külföldi kiadványok. Miután elolvasta a szatirikus művek a gonosz, a szovjet kritika a kormány, a forradalom és utópia, az ötlet az összes szovjet - az olvasó érti, hogy miért az egyik legjobb regény Bulgakov sorsa volt hivatva, hogy a fény 60 év írás után. Megjelenése után a regény „Kutyaszív” a „Banner” magazin 1987-ben az előfizetők száma a magazin átlépett egy millió.
Szerint a visszaemlékezések, a rendező a film „Kutyaszív” Vladimir Bortko lenyűgözte a Romanom Bulgakova és beteg ötlet egy játékfilm.
Kollégák, majd fiatal rendező szkeptikus volt az ötlet. Túl feerichen Bulgakov magát. Kimondhatatlan cinematically időnként úgy tűnik, hogy az érzelem és a hangulat, amely létrehoz egy író az oldalakon műveik. De a kritikusok szerint, és az értékelés történészek, irodalmárok, Bortko tökéletesen képes közvetíteni az igazi hangulatát a munkálatok a nagy magyar író Mikhail Bulgakov. Ezen túlmenően, a művészek és az üzemeltetők arra gondolt végig a technikai részét úgy, hogy a fekete-fehér film összes jelentősebb a hatása „szépia”. A néző, ha elmerül a légkörben 20-as.
Bortko sokkal később ő mesélte egy interjúban, hogyan kell lőni a film „Kutyaszív”. Érdeklődés a film film nem szárad ki eddig. Válogatás a szereplők a vezető szerepet a film végeztük, utalva a Bulgakov regénye. A professzor szerepét Preobrazsenszkij Eugene Evstegneeva meghívást, és nehéz elképzelni, hogy most egy másik Philipp. A kép a ragyogó, követelte MD, bátran kísérletezik meghosszabbításáról az emberi élet, valamint a lehetséges siker Evstigneev - arisztokrata és szellemi természetű.
„És ha érdekli az emésztést, az én tanácsom. Nem beszélnek a bolsevizmus és az orvostudomány. "
A szerepe Dr. Bormentalja kissé különc, de dedikált átváltoztatás, gyönyörű szovjet színész, Boris Plotnikov választották, akinek több ideges színész karizmája, hagyjuk, hogy megbízható új kép egy fiatal orvos-asszisztens.
De a keresést a szerepe a „létezés” Sharikova kissé késleltetve, a rendező keresett személy arcát, mint egy kutya. Vladimir Tolokonnikov színész Alma Ata, egészen véletlenül találta magát a látvány Bortko, bár a rendező a film „Kutyaszív” rendszeresen felhívják halom kép a jelöltek szerepének Sharikova poligráf Polygraphovich. Szerint Bortko figyelembe a szerepét Tolokonnikova, soha egy pillanatra meg is bánta.
„Elvtárs Pellet megmutatja egy új identitást - hűtés annak őszinteségét.”
A forgatás befejeződött, a film van telepítve - több millió néző figyelte egy szuszra „Kutyaszív”, rendezte Vladimir Bortko. Hála a gondos hozzáállás, hogy a munka a nagy Bulgakov, a tehetség a rendező és a stáb, a film „Kutyaszív” 1988 kiderült az egyik legjelentősebb filmes munkái a 20. század végén.