Ahogy beszéltem angolul - faktrum
Három évvel ezelőtt felülvizsgálták listáját évre vonatkozó célokat, és ismét megállapította, hogy a termék „angolul tanulni” ebben a listában pristutstvuyut állandóan, de hiába. Három nappal ezelőtt beszélgettem a Skype-on egy férfival Ecuador (angolul), és bevallotta, hogy ő eredetileg hittem amerikai. Mi történt ebben a három évben?
Szunyókált gyermekkora óta érdeklődést angol felébredt a második évben az egyetemen. Aztán vettem egy bemutató Ekkersli és átvette az angol szűk. Emlékezés most van itt az ideje, hogy megértsük, mi ezeket az osztályokat alapkövét, segített megszervezni töredékes tudást, gyakran szintjén intuíció ( „mint, ezért szükséges, hogy azt mondják:”). De én adta az osztálynak egy pár hónapig, mert nem volt ösztönző: Nos, én tudok angolul, akkor mi van? Speak nem senkivel külföldön megy túl szegény diák nem ragyog. Annak érdekében, hogy egy adott eredmény volt, hanem azért, mert nem volt egyértelmű cél, és a benzin gyorsan véget.
Rájöttem, hogy az internet nem is olyan kicsi helyen, ahol megtalálja a nyelven partnerekkel.
Egy nap késő este a mexikói hívott Skype hangja. Ha azt mondjuk, hogy megdöbbentem, akkor ne mondj semmit. Hátborzongató volt. Borzasztó volt - Nem értem, nem tudok mondani semmit. De nem volt ilyen bátor! Beszélek egy idegen világ másik felén! Ez az érzés nehéz valami összehasonlítani.
Mindez adott ösztönzést jelent kézzelfogható cél: tenni, nem utazik a világban, így a világ jönne hozzám! Csak itt meg kell szigorítani a nyelvet. Itt és elkezdtem ezt a tanulmányt.
Elkezdtem tanulmányozni a nyelvtani Murphy: mind angolul, de ez egyszerű és könnyen érthető, de nem eleget.
De hogyan tegye beszéd és hallás?
Aztán jött a támogatás podcast. Azt kell mondani, hogy az elején a nyelv tanulmányozására egybeesett a lépés, hogy egy másik városban, és a munka maradt az „azonos” helyen. Így szükségessé vált, hogy végezzen a napi két órát egy autóban munkába menet / home. Saját esett a választás a Voice of America program angol tanulóknak. Először hallgattam az orosz nyelvű podcast angol párbeszédet, majd költözött a VOA Learning English - bárki találják magukat ott, amíg a téma a szeretet. Tanultam amerikai történelem saját Making of a Nation. Meg kell jegyezni, hogy a kezdők számára, ezek a programok nagyon hasznos, mert egyrészt, akkor hallani egy igazi amerikai angol, miközben azt mondják, lassabb, mint máskor.
Ez volt hallgatni. Mit beszél? Itt ismét találkozunk, hogy a mexikóiak, hogy hívott. Julio :) kezdtük, hogy hívja fel neki minden alkalommal, esetenként heti 2-3 alkalommal, tanítottam a magyar nyelv, és ő ... és ő csak beszélt hozzám, és én is nagyon gyorsan keressen szavakat, lefordítani a Google ismeretlen, kérdezze meg újra és így tovább. d. Grammar természetesen szenvedett az első, de az idő múlásával osztályok Murphy azt az eredményt adta.
Én minden nap le kell vonni a anyanyelvűek Skype-on, a esténként és hétvégén hívják. Mindez végül megerősítette a bizalmat, ugyanakkor a fejlődő és a szókincs és a nyelvtan.
Töltöttem minden nap körülbelül három órakor a nyelvet. Persze, lehet mondani, hogy nincs annyi szabad ideje, de ne feledd, két három órát voltam foglalkozó hallgat, ül a volán mögé. Van, szerintem is van némi időt a munkába. Így talán költeni, hogy jó hasznát? Bár kétlem, hogy az olvasók körében MRS időm :) világfi.
Azt is szinte megállt filmek oroszul. Csak angolul. Igazából most azt mondhatom, hogy a 90% -a az összes „tartalom elfogyasztott én” - angol nyelvű információkat.
By specialitás (IT) Azt is olvastam, angolul: Ipari hozzájárul. Kommunikálni szakmai témák az angol nyelvű fórumokon, a közelmúltban tartott online tanfolyam egy angol tanár. A lélek - most noir detektív Bérek bocsánatára. Az autó - történelmi podcast Dan Carlin Hardcore történelem és a társadalmi-politikai show Common Sense. A hétvégén - Parenthood TV sorozat (már 5. évad), ezt megelőzően nem volt «Barátok», «Róma», «6 Feet Under» ...
Mondom mindezt nem dicsekedni. Értsd meg ezt: három évvel ezelőtt, én komolyan gondoltam, hogy a termék „Ülj már le, végül az angol!” Nem fog menni a saját listámon éves tervek valaha. De most nem tudom elképzelni az életet anélkül, angolul. Sőt, én már ennek a nyelvet a négyéves lánya és egy hét hónapos fia beszélgetés egyáltalán csak angolul. Nemrégiben elkezdtem kísérletezni párhuzamos learning French (igen, én tanítottam neki, hogy 11 éves, de ez már régen volt, és nem igaz), és a spanyol. Ez a tapasztalat megérdemel egy külön cikket, valamint a módszerek, technikák és eszközök, amit használni.
Tehát, mit akarok mondani: ha úgy gondolja, hogy a nyelvek nem az Ön számára, hogy soha semmi nem kap - szeretné, szeretné szenvedélyesen, szenvedélyesen, hogy egy könyv, nem oroszul megjelent, amit horror, amit akar olvasni, hogy nem fordította film . És azt mondják, hogy a legjobb szándék, hogy megtanulják a nyelvet - beleszeret annak tulajdonosát :) Aztán ott van idő és lehetőség, és a siker nem sokáig váratott magára.
Mint a bejegyzést? Support Faktrum kattintással: