A4 funkcionális stílusok
Hivatalos üzleti stílus: stílusjegyei, vnutristilevoe köteg
Nyelvi funkciók hivatalos stílus
A koncepció a funkcionális nyelv stílusa
A közlemény az emberek jönnek a különböző célok, van egy párbeszéd különböző körülmények között, különböző emberek. Annak érdekében, hogy a kommunikáció sikeres legyen, akkor figyelembe kell vennie ezeket a tényezőket és használata alkalmas, megfelelő beszéd jelenti minden esetben a kommunikáció, azaz a építeni a beszéd egy adott stílusban.
Szűkebb értelemben a „stílus” - egyfajta nemzeti nyelv egyedi előirányzat, kreatív megtört hangon formában módja a beszéd az egyén. Ez nyilvánul meg minden területen és különböző beszéd szándékait az egyén, hanem az első helyen - a területén a nyelvi kreativitás. Gyakran vizsgálták, mint egy egyéni stílusa az író nyelv (a nyelv Puskin, stilisztikai módon Tolsztoj), de az eredetiség beszéd jellemző minden egyes ember, de kisebb mértékben.
Stílusok által támogatott hagyomány. objektív és szubjektív elemek lehet megkülönböztetni a hagyományos stílusban. Tárgyilagosan, van egy stílusa, mert a társadalom, amely beszél ezen a nyelven, kidolgozta az említett kommunikációs módszerek, amelyek leginkább alkalmasak az ilyen típusú információ továbbítására. Másrészt, az ember, mint egy nyelv alá kell eleget tennie más hagyományok, követve a stilisztikai normák. Például, nem valószínű, hogy jóváhagyja a felügyelő a munkáját, írásbeli nem tudományos, hanem a beszélt nyelv, és, másrészt, társaságot, díszített farfekvéses üzleti nyelv, nem örömet.
Stílusok, ez egyfajta nyelv, egymástól eltérő részben jellemzi őket a közös jellemzők és specifikus.
Általános jellemzői funkcionális stílusok
A funkcionális stílus két csoportra oszthatók: könyv stílusa és társalgási. Az első csoportba tartoznak az összes stílus, kivéve a beszélt, mint a fő formája a létezésükről - írásos irodalmi nyelv, mivel társalgási stílus működik elsősorban a szóbeli formában. Könyv és társalgási stílus egyezik az első helyen alapján a lexikai struktúra. Címzett szó egy bizonyos stílusú beszéd azzal a ténnyel magyarázható, hogy a szó szerinti értelmével sok szó, amellett, hogy a téma-logikai tartalmat, és tartalmazza az érzelmi és a stilisztikai színezés. Összehasonlítás szinonim párok: a hiány - hiány, optometrista - szemész, panaszkodni - panaszkodni. Az első szó az egyes párok használják a könyv stílusa beszéd, a második - a társalgási stílusban.
Minden stílus jellemzi a tipikus a tényezők, amelyek meghatározzák a minőségi beton beszéd: a beszéd formájában - szóban vagy írásban a szöveg - egy monológ, párbeszéd, a természet kapcsolatok hangszórók - formális vagy informális, a hang a nyilatkozatok - semleges vagy emocionális. Például egy tipikus akadémikus stílusban írásban monológ formájában szövegek, a hivatalos kommunikáció természete áldozó semleges hangon. Kevésbé jellemző a tudományos stílus és verbális párbeszéd formájában, bár ők is léteznek, mint például a tudományos vita, vagy előadás.
Beszéd sajátosságait funkcionális stílus nyilvánul fonetika, szókincs, morfológia, szintaxis, szó szerkezetét. Először is, a különbség abban nyilvánul meg, az arány a semleges és stilisztikailag festett alapokat. Így a részesedése a tudományos stílus könyv alapok (tekintve obscheknizhnyh szóval szintaxis könyv-írás) magasabb, mint más stílusok, miközben az társalgási források nullára csökken; Használt újságírói és hasonlóan jelentős különböző színű csoportokat stilisztikai eszközök és képest emelkedett a tudományos, aránya semleges anyagot.
A funkcionális stílus jellemzi egyébként a saját preferenciái, például a kiválasztásban a konkrét vagy elvont, érzelmi alakú és értékelési eszközök, a jelenléte vagy hiánya beszéd szabványoknak. Jellemzésére funkcionális stílus - leírja a leggyakoribb eszköz számára a csoport az alapok, valamint adja meg a legritkábban használt vagy használatlan benne (pl tudományos stílus jellemzi hiánya hiányos mondatokat, és a beszéd - participles és gerunds).
Hivatalos üzleti stílus: stílusjegyei, vnutristilevoe köteg
A főbb jellemzői a hivatalos stílus a következők:
- előnyösen írásos formában prezentáció;
- magas fokú szabványosítás. belül minden műfajban tevékenykedik egy speciális modell a szöveget;
- A magas fokú szabályozás. használjon egy korlátozott kifejezési és módon egyesíti őket, amely lehetővé teszi, hogy építeni a szöveget úgy, hogy amikor nem értelmezési eltérések;
- szigor és egyszerű megjelenítés: a szavak használatát a saját szó szoros értelmében, a hiánya képek, előnyös használata egyszerű, egyértelműen kezelt szintaxis;
- informatív telítettség. maximális információcsere minimális mennyiségű nyelvi erőforrások
- A hivatalos jelleget a kiállítás. hiánya kifejező színű szavak és szintaxis;
Attól függően, hogy a művelet a hivatalos üzleti stílusú oszlik három al-műfajok. Jogi alműfajok kapcsolatos tevékenységének legfőbb szerveinek államhatalom, használják a jog és a jogi eljárás keretében az állam. By műfajok jogi al-műfajok közé tartozik az alkotmány, kódok, törvények, rendeletek, előírások, stb .. Diplomáciai alműfajok kapcsolódó állami nemzetközi kapcsolatokban, azaz Úgy működik, a nemzetközi porondon. Végre ezt alműfajok olyan műfajok nemzetközi szerződés, a hitelesítő adatokat, a tiltakozás jegyzet, a közlemény, nyilatkozat, stb Papíráruk substyles viszonyait szabályozza a gazdasági, jogi, mindennapi, mindennapi élet. Megvalósítása a különböző műfajok, mint például a cselekmény, a végzést, üzleti levél, idézés, nyilatkozat, önéletrajz, egy indokolásban egy meghatalmazást, nyugtát, stb
Jogi és diplomáciai substyles hivatalos stílus sokkal jobban hasonlít egymásra, mint az irodában stílus, persze, sajátosságaiból adódóan ezek működését.
Nyelvi funkciók hivatalos stílus
Stílusjegyei hivatalos üzleti stílusú beszéd segítségével létrehozott nyelvi erőforrásokat a különböző szinteken.
Lexikális alapján a szövegek semleges szókincs, de van számos olyan funkciók használatát lexikai egységek. A hivatalos és üzleti szövegek hajlanak arra, hogy
- klisék - mondatok ismételni sok hivatalos és üzleti szövegek (a jogot, hogy a szabad gondolat és a véleménynyilvánítás, a szerződő felek, én felhívni a figyelmét, és mások.);
- szókincs, melynek értéke megbízások (megrendelés, megrendelés, kötődni, megfigyelni, meg követ, jobbra);
- archaikus elöljárószók és kötőszók semleges szinonimák (úgy, hogy ahelyett, hogy, a);
- parafrázis - mondatok, általában egy ige és főnév és egy semleges szó szinonimái (segíti -, hogy segítsen, károkat okozva - kár).
Nem használt a szövegek hivatalos stílus a beszéd értékelés (kitűnő, szép, csúnya, rossz, mint szeretnénk, stb), és a víz-modális szavak kifejező bizonytalanság, valószínűség (azt hiszem talán, talán, stb.)
Között a szó-épület jellemzői meg kell jegyezni, oktatás
- főnevek és melléknevek származó ige végződések -eny, -izatsy, -skeleton (visszatérítési igény végrehajtását, a hozzáférhetőség, az ingyenesség et al.), így tájékoztató szöveget telített;
- verbális főnév előtaggal nem (alapértelmezett eltérés, hiba);
- főnevek származó melléknevek és participles, alakjának megváltoztatása nélkül az utóbbi (a vádlott, a szegények, a fogvatartott).
Között a funkciók szó épület stílusa is nagy százalékban összetett szavak, beleértve a rövidítéseket.
Morfológiai jellemzőit hivatalos stílusban megnyilvánuló használata
- többnyire személyes névmások és igék formái 3. személy (az övé, azt írják, hogy kell), a nyomtatványok használatát az 1. és 2 fő (én parancsolok, akkor kártérítésre) nem lehetséges;
- formák egyedi főnevek értelmében több (az emberi jogok és az állampolgári, bodi mennyiségben 100 db);
- igék jelen időben, amely hangsúlyozza az állandóság és sérthetetlenségét törvények és rendeletek (mindenkinek joga van, garantált időben történő berendezések);
- visszaható igék passzív érték (emlékművek által védett állapotban vannak beállítva egy kollégium tartózkodási szabályok).
A szintaxis hivatalos üzleti stílus jellemzi
- Használja mondatokat inverzió (fordított szórend) - amelynek tárgya a következőképpen az állítmány és nem szubjektív, és a tárgy értéke (nem engedélyezett gazdasági tevékenység, amelynek célja monopolizációs és a tisztességtelen verseny);
- nagyszámú minták, a „threading” (ismétlés) birtokos főnevek nélkül elöljárószók (létrehozása és tevékenysége közhasznú társaságok céljainak követésére vagy intézkedések felé erőszakos változás az alkotmányos rendszer és épségének megsértése Magyarország).
Mennyire más a módszer, amely azonos információkat a beszélt és a hivatalos stílus a beszéd illusztrálja a következő szöveg lép:
Az egyetem jogi karának professzora kérdezi egy diák:
- Ha azt szeretnénk, hogy kezelni, hogy valaki egy narancs, hogyan csinálod?
- Azt mondják: „Kérem, segítsen magát,” - felelte a diák.
- Nos, - feleltem a diák. - Azt fogom mondani: „Ezennel közvetíteni, hogy minden az enyém jobb, cím, előnyöket és egyéb érdekeit a tulajdon, a továbbiakban narancs, annak minden héja, a cellulóz, gyümölcslé és magvak, a megfelelő szorítani, vágott, fagyasztva vagy más módon kezelhető, használata bármilyen eszköz, mint a jelenleg is létező és kitalált később, vagy használata nélkül az említett eszközök, és küldje el a korábban megnevezett tulajdonság héjából, pép, gyümölcslé és magvak, illetve harmadik személyek ...”.