A történelem folyamán, és egy rövid történet a tragédia „Hamlet”
A történelem folyamán, és egy rövid történet a tragédia „Hamlet”
... Figyelj, Hamlet:
Van egy pletyka, hogy én aludtam a kertben,
I. megcsípte egy kígyó; így fül Dánia
Hamis mese az én bukása
megtévesztette; de tudom, a fiam méltó:
Kígyók, ütött az apja,
Feltette a koronát. Így a herceg megtudja, hogy az apja megölte a nagybátyja Claudius. Hamarosan a temetés után feleségül vette Hamlet anyját. Azt kéri a szellem, hogy megbosszulja a bűncselekményt. Hamlet, az érintett, ami történt, úgy döntött, bármilyen volt, hogy biztosítsa a hitelességét, amit hallott. Annak érdekében, hogy ne keltsen gyanút az utóbbi napos király és kísérete, úgy tesz, mintha őrült.
Ekkor a vár jön egy vándor színház. Hamlet utal, hogy a szereplők azzal a kéréssel, hogy játsszon egy gyilkosság helyszínén alapján - az események narrátora szellem. Azt javasolja, hogy a játék közben Claudius valahogy feltétlenül adja magát. Hamlet kínozza a kérdés: mi a teendő ebben a nehéz helyzetben, hogy ő a jogot, hogy az élet ebben az ember:
Lenni vagy nem lenni - ez a kérdés;
A nemes lélek - engedelmeskedik
A hevederek és nyilak a felháborító szerencse
Il, fegyvert ragadtak ellene tenger fájdalma, megölik őket
Konfrontáció? Die, aludni -
És csak; és azt mondják, lefekvés befejezzük
Kín és fájdalmait ezer természetes,
Az örökség a test - mint függetlenítés
Nem vagy szomjas? Die, aludni. - Aludj!
És az álom, talán? Ez a nehézség;
Mely álmokat álmodnak a alvás a halál,
Amikor levetette e földi bajt zaj
Ez az, amit összekeveri bennünket; Itt az oka
A szöveg a tragédia „Hamlet” kap a fordítás Mihaila Lozinskogo.
Hogy a szorongás olyan tartós; Ki gondolta volna, lebontották az ostort és gúnyolódó században az elnyomás az erős, büszke ember nevetségessé, fájdalom megvetette a szeretet, a bírók hazugság, arrogancia és sértés a hatóságok elkövetett panaszkodó érdeme, Bárcsak adja magát egy egyszerű számítással a tőr? Ki gondolta volna, vánszorgott a terheket, nyögni és verejték alatt unalmas az élet, ha lenne a félelem, hogy valami a halál után, egy homályos pereme nincs visszatérés Föld vándorok - nem okoz, hogy nekünk elviselni csapások mi, és nem rohan a másikba, tőlünk rejtett? Így teszi gyávák azt gondoltuk, és így elkötelezett a természetes színét mar az érintés halvány gondolatok, és a vállalkozások, vznosshiesya erőteljesen fordult az irányt a sor, elveszíti a nevét akció. De csitt! Ophelia. - Az imákat, nimfa, igen emlékszem bűnömet.
Király bámul játék és nem bírta a teszt főtt neki egy „egérfogó” után azonnal a gyilkosság jelenetek ki. Hamlet rájön, hogy ez a tény azt bizonyítja, a bűntudat Claudius. A kétségbeesés, ő szemére veti az anyja, hogy ő feleségül egy gyilkos, és ezzel megsértette a becsületét a néhai király. Attól tartva, az intézkedés a Hamlet, Claudius küld neki Angliába. Ott levelet küld a megrendelések megölni unokaöccsét. Prince mindig sikerül elmenekülni, és haza. De a ravasz rokona hozott neki egy csésze mérgezett bort. Dying, Hamlet felszabadítással halálosan seb a király. Dán trón megy a norvég királyfi Fortinbras. Miért van Hamlet olyan hosszú, és fájdalmasan töprengett a kérdés: a bosszú vagy megbosszulja apja halálát? Mi állította meg, aki élt a középkorban, amikor a vendetta tartották mindennapi?
Hamlet nem egy ember, és nincs hatása. Lehetséges, hogy hívja a mulasztás spirituális keresés a hős. Végtére is, az ötlet is egy formája az emberi tevékenység, és ez a képesség, hogy Hamlet, mint tudjuk, van felruházva egy különösen nagy mértékben. Mi azonban nem akarjuk azt mondani, hogy Hamlet tevékenység esetén csak a szellemi szféra. Ez folyamatosan működik. Minden az ő összecsapás másokkal, kivéve a Horatio, a párbaj megjelenését.
Végül, a Hamlet és cselekszik a legigazibb értelemben vett. Az ember csak Vajon mit szerzett hírnevet, nem tud cselekedni. Elvégre ő a szemünk, megöli Polonius küld a biztos halálba Rosencrantz és Guildenstern, megnyeri a párbajt Laertes és Claudius fejezte be. Nem beszélve arról, hogy Hamlet a közvetett tettes az őrület és a halál Ophelia. Lehetséges mindezek után, azt feltételezik, hogy Hamlet nem csinál semmit egész ideje alatt tragédiát csak engedékeny a meditáció?
Bár azt látjuk, hogy Hamlet elkövetett több öl, mint az ellensége Claudius azonban, mint általában, senki nem veszi észre, és nem veszi figyelembe. Mi jobban érdekli magukat, és érdekel, hogy mi Hamlet hiszi, mint amit csinál, és ezért nem veszi észre az aktív jellegét a hős. Shakespeare készség nyilvánvaló, és hogy ő irányította a figyelmet nem annyira a külső események, hanem az érzelmi tapasztalatok a karakterek, és tele vannak tragédia. A tragédia Hamlet nemcsak hogy a világ szörnyű, de hogy ő belevetette magát a mélységbe a gonosz, hogy harcolni. Rájön, hogy ő messze nem tökéletes, és valóban, az ő viselkedése azt mutatja, hogy a gonosz uralkodó az életedben, valamilyen módon elhomályosítja és az ő. A tragikus iróniája életkörülmények vezet Hamlet arra a tényre, hogy ő eljárva megbosszulója meggyilkolt apa, ő is megöli apját Laertes és Ophelia, és Polonius fia bosszút áll neki. "