A könyv egy tanú Nürnbergben, 38. oldal
A fenyegetés invázió most nagyon is valóságos. Mi naponta többször, és hallgatta a híreket, és úgy tűnt, hogy semmi sem megállítani a németeket. Retells a történet a norvég Quisling [12], és hozzáadjuk őket a történet az ötödik oszlopban Angliában. A mítosz a nácik a szuperemberek nőtt, míg a világ összeomlott Hitler lába, és mindnyájan megbénítja a félelem, hogy a német csapatok, illetve az ötödik oszlop egy pillanat nyerni Angliában. Németország -bol, annak hordái Blackshirts és barnás katonai bakancs és az ő néz ki, mint egy robot katonák acél sisakok, kezdtem félni magának és Angliában. Most úgy tűnt, annyira gyenge, összehasonlítva Németország, meghódította Európa nagy részén három rövid hónap. Kent német mindössze harminc-egynéhány kilométerre, a másik oldalán a csatorna. És egy pár héttel korábban, azt képzeltem, hogy Angliában mindig biztonságban. Most a nácik az ajtómon, és visszatért a félelmeim, amely, mint úgy tűnt nekem, végül maradt Németországban. De Churchill felemelte Anglia harcolni, és ez lenyűgözött minden alkalommal, amikor hallottam a rádióban.
Egy szombat reggel 1940 májusában Mr. Horowitz, a történelem tanár, elém jött reggel hat. Azt mondta, hogy keljen fel, öltözz, és összegyűjti a legszükségesebb, mert megyek a táborba. Azt mondta: „Én nem kértem a táborba.” Azt mondta: „Tudom, de te menj internáló táborba.” A part menti övezet, ahol én iskolában, minden ember a német útlevelet át tizenhat internálták, és küldött egy fogolytáborban polgárai számára egy ellenséges állam. Talán ez történt annak érdekében, hogy megvédje England azoktól szimpatikus, hogy a nácik és a szabotőr, aki segíthet a német leszállás tengeri vagy légi úton.
Pohvatali néhány ruhát, piperecikkek, útlevél, kedvenc töltőtoll „Parker” által bemutatott Miriam Leal, és néhány tankönyvek a matematika és a fizika, én, valamint a többi diák és két tanár ült egy rendőrségi busz. Arra gondoltam, milyen ironikus, hogy a megmentői és védelmezői a brit engem börtönbe, míg mindössze másfél év előtt a nácik vetette apám egy koncentrációs táborban.
Nem volt esélye, hogy elbúcsúzzon a testvére, aki aludt tovább mélyen. Ő még csak tizenkét éves, túl kicsi ahhoz, hogy tartozik a raid. Amikor egy úgynevezett internáltak elvitték, már vegyes érzelmek. Egy részem éltették a brit amit végül kezdett fellépni, és a többi panaszkodott: „Milyen buta, hogy beraktak szögesdrót mögött, ha tudok segíteni nekik legyőzni Hitlert!”
Ez így van, fegyveres őr, és bementem a sötét ismeretlen fogoly szeretett angolok!
7. fejezet
fogolytáborban
Lenyűgözött az a kérdés, nem annak a ténynek köszönhető, hogy a brit internálták, hogy az én német útlevelet a fényképen nyomtatott formában a horogkereszt, és volt egy nagy piros, J, ami azt jelenti, „zsidó”, mint az útlevelek a német zsidók, ki őket, miután hogyan hagytam Németországban.
Azt szilárdan hitt brit igazságügyi és biztos volt benne, hogy meg fogják érteni, hogy ki vagyok, sőt, hogy Őfelsége kormánya haladéktalanul engedje meg, hogy együtt harcolni a közös ellenség ellen - a nácik. Írtam Őfelsége és Churchill miniszterelnök, hogy az általuk elkövetett súlyos hiba, én internálták - a zsidó, aki nem tud várni a harcot a németekkel. Megdicsérem őket, hogy mit tesznek a következtetést, akik segíthetnek a németeket. De miért én? Vagyok esküdt ellensége a nácik. Azt nem tudom, hogy a levelem elérte őket, és azt, hogy bárki is olvasható; válasz soha nem érkezett.
Mi tisztítani a latrina, elvégzett munkákat a konyhában és az ebédlőben, és kiment a reggeli szavazással. Ha válaszolni szeretne egy tisztességes felvonulás ordít főtörzsőrmester - Cockney álltunk a sorban, ami át a rangsorban. Számos régebbi internáltak volt a hasa, néhány béna vagy görnyedt; voltak más ilyen türelmetlen fiúk, mint én. Megváltoztatás a nevét minden megrovás, Sgt hamar feladta, hogy nekünk, az az átkozott polgári, állni a hadsereg csapágy. Dobunk állandóan megszakad, ha későn érkezők megsértette a sorrendben, sietve, hogy tanúja jelenlétük csak sokkal később, miután az őrmester nevezte őket nevek. Sikerült késni, akkor is, ha nem csinál semmit.
Maidstone található a zóna esetleges invázió volt, nem illik, hogy mindig ott van, gyanúsított személyek szimpatizált a németekkel. Egy héttel később, kerültek a vonat, amely egész éjjel menve szünetekkel. Repedésen keresztül az árnyékolt rovatokban tettem egy jelet tornyot Reading az úton, hogy a nyugati. Másnap reggel leszállt Liverpool, majd teherautóval vittek Huyton, a külvárosban, ahol a befejezetlen középületet alakították tábor internálásáról ezrek gyűltek össze szerte a Brit-szigeteken.
Hála Folyékony angol és fiatalos aplomb, kineveztek a tiszti, ahol ebédeltünk parancsnokok őrző katonák. Vártam az asztalokon, mosogatás, söpörte a padlót, enni szeretne, és kapott sok cigaretta és a tetején egy pár korty sör és a whisky. Két munka, ápoló, élvezte híd, darts és sakk. Lettünk egy nagyon fontos személy, mert hozott cigaretta, csokoládé és a tegnapi újságot elvtársak a táborban.
Amikor a Blitzkrieg ütött Anglia, hallottam a távoli dübörgését bombák hullanak Liverpool. De mégis, az invázió soha nem került sor. Úgy tűnik, a németek akarták nyerni a levegőben, mielőtt a szállítást kihívás a brit haditengerészet.
A foglyok között Huyton voltak az egyetemi tanár, nemzetközi bankárok, írók és színészek. Sokan közülük olvassa el a rögtönzött előadások a történelem, a művészet és a pénzügy. Szögesdrót létrehozott egy társadalom egyenlők, ahol én hallgattam, és kérdések a világítótestek, aki a való életben nem is engedi a küszöbön.
Bár ott volt a Battle of Britain, a hatóságok úgy döntöttek, hogy túl veszélyes, hogy azokat a kis sziget internáltak és a német hadifoglyok (készített Norvégia, Franciaország, és még Dunkerque). Fogtuk náci katonák nem volt más választása, de nekünk, a polgári internáltak számára engedélyezett, hogy önként menni Kanadába. Én önként menni, mert ez azt jelentette, hogy elmenjen a nácik. Még mindig remélte, hogy képes, hogy elkerülje a Kanadából az USA által a szülei, akik letelepedtek a Baltimore környékén. Ahhoz, hogy felkészüljenek a futás, én hallgattam az amerikai rövidhullámú rádió a tiszti és elkezdte gyakorolni egy amerikai akcentussal. Ha tizenhat úgy tűnik, minden lehetséges.