A csecsen nyelvi leveleken és hangokon

Kezdje a második leckét. Olvassa el alaposan a szöveget, ismételje meg a szavakat. Válaszolj a kérdésekre: milyen csecsennyelvű hangokat hallottatok már az orosz nyelvről? Hány grammatikai osztály van a csecsen nyelven? Konjugálja a jelenlegi feszültségben egy kiegészítő osztályú u (w, du, bu) - ig. Kezdje a második leckét. Olvassa el alaposan a szöveget, ismételje meg a szavakat. Válaszolj a kérdésekre: milyen csecsennyelv-hangokat hallott már az orosz nyelvben? Hány grammatikai osztály van a csecsen nyelven? Konjugálja a jelenlegi feszültségben egy kiegészítő osztályú u (w, du, bu) - ig.

A klasszikus igék négy osztályjelzővel használatosak - (c, d, b, d), de így írták őket: in, d, b, d: waha - live. Például: a bátyád - a wu grammatikai osztályban használatos; testvér - yisha - a w (dy) grammatikai osztályban használatos; cat-tsitsig -et használják a du nyelvtani osztályban; fish - chiara - a grammatikai osztályba tartozó bu.

Egy mondat megfogalmazásakor az ige és a melléknév grammatikai osztálya egybeesik a főnévvel, például:

A helyed nyugaton van. A bátyám jól él.

Yisha Khaza yu rohan. A húgom jól él.

Tsigig Khaza doo. A macska gyönyörű.

ЧІара мерза бу. A hal finom.

És most meg fogjuk ismerni a csecsen nyelv több konkrét fonémájának kiejtését.

В - labiális-labiális szonikus fikciós fonéma. Úgy ejtik két pozíció különböző módon történhet: az elején egy szó azt ejtik, mint az oroszról, de nehezebb és nem lágyult előtt magánhangzó: Vella - meghalt vorhІ - hét vokkha - Senior, és a középső (néha), és a végén a szavak által elnyelt az előző magánhangzó, majd labializált diphthongba fordulva: govr - gowr (goor) ló, dov - do (dow) veszekedés. Itt van, mint az angol w (ou).

I - abortív garatfonéma. Amikor kimondják, a gége a teljes ívben van, a hangszalagok hézagaiban. légáram vezető a tüdőből, egy pillanatra nyomja megnyitja az íj: Іu - pásztor, IA - téli tІetaІa - jön, ІaІa - felhalmozódnak voІ - fia yoІ - lánya baІ - bogáncs.

Ez a hang idegen az orosz nyelvhez a csecsen nyelven, ez az egyik legnehezebb, ezért kívánatos a csehekkel együtt kiejteni.

A Fonema I egy hornyolt (fricatív) változata I. Ez rendszerint a szó elején lévő szononikus mássalhangzó után következik be:

bío - hadsereg, bükör - dió, dajka - ott.

GI - hátsó puha kúpos résfonéma. Ez bo-Lee glubokozadnego oktatás, mint a veláris belőle keletkezik a gége. Amikor a megnyilatkozás a nyelv hátsó újra együtt a gyökér közelebb a hátsó falon a garat, amely egy keskeny rés, amelyen keresztül kísérte a hangfolyam a kilélegzett levegő: gІo - segít gІant - egy szék, egy pad, gІaz - liba dogІa - eső, dogІu - az , agioni - az oldal, рагІ - a hegy csúcspontja.

Xh - guttural foltos fonéma. Mindkettő mélyen alakul ki a garatban. Amikor megnyilatkozás nyelvet, található egy normál helyzetben, közel a (alsó emelkedés), a zsugorodás Ott-vissza, a gyökér a nyelv és a hátsó, húzza vissza, emelkedni hátsó fala irányába a garat, amely egy rés, amelyen keresztül a légzsák nem kíséri hangfolyam , a tüdőből érkezik. Szívott:

hazh - homlok, hazha - lásd ahahaa - ülj le, kІelhara - alól, laha - kígyó, buh - top, yuh - arc Nágák - ha.

Zevniy kh, csakúgy, mint én, sikeresen ki lehet fejleszteni és rögzíteni csak egy tanár irányítása alatt, vagy egy fonoroírással. A munka fő módja még mindig a hangzás.

Így ismerkedtünk meg a csecsen nyelv négy új hangjával.

yisha (yizhariy) [(y, y), 6] nővére

govr (ló) [yu, d] ló

dov (devnash) [д, д] veszekedés

Іу (Іуй) [в, 6] pásztor

kiant (киентий) [у 6] fiú

yoI (yoIary / Umehkariy) [yu, (y), b] lánya

bali (bajiash) [b, d] bojtorján

біьар (біьарш) [б, д] орех

óriás (gientash) [d, e] széklet

гіо (гіоьнаш) [д, д] segítség, védelem

gias (diesan) [w (d), (w) d] liba

dogya (dogyanash) [d, d] eső

ragi (raghinash) [yu (y), (y) a gerinc, hegy

hjazh (xyazhnash) [d, d] homlok

lakhya (lahyarchi) [b, d] kígyó

A főnevek főnevek, ahogy láthatja. grammatikai osztályok egy-egy és többes számban vannak megadva. A csecsen nyelven a főnevek két számmal rendelkeznek. Vannak azonban olyan főnevek, amelyek csak egyes számban (Málkus - a nap, TiO - tejföl, pre - fülzsír), vagy csak a többes (elfordulási durva - köhögés, gallash - bit, kuzganash - szemüveg).

A többes számú alakban a főnevek gyakran változtatják a gyökér magánhangzót, a többes szám különböző bázisokból alakulhat ki: a nah (b, b) metszete férfi, mert kheliy (b, d) tehén.

Rendszerint többes számú főnév alakul ki a -w, -y és -ash, -aush, -brchy, -rshy szuffix végekkel.

Az ige jelen időben a Csecsen alapvetően az összes személy egyes szám és többes egyik végét a munkát, vagy y, attól függően, hogy a gyökér magánhangzója az előző szótag. Befejezés -y ebben az időben lesz, ha a gyökér magánhangzók labialized, GL, ó, s, y, yt, yu, yu: aha eke - oxi Pasha Toja hit - tuhu üt, Hughes töltse - írja yuzu, hovsu néz - Mutassa meg a goytu-t.

Befejezés -a jelen esetben, amikor a gyökér a fő nelabializovannye: ai, e, av, s, IE, s például: haa - know heza - hallani kiega - ragyog hiyza - forog havza - forgatás vevza - Tudom.

Az úgynevezett ösztönző igét a csecsen nyelven a jelen idő alapján a gyökér magánhangzó labialized uy és vége - in: ahiyta - ohuytu - a put-eke, arra kényszerítve eke tohiyta - tuhuytu - a put-hit, kénytelen hit.

Ügyeljen arra, hogy a kettős betűkkel átadott hangok helyesírását kh, kh. A megduplázáskor a következőket írják: boh (bahhyas) [b, d] - csúcs, juh (sakhyash) [w (d), (w) d] - arc.

És most olvassuk:

Nokhchin Mott Hala, Amma Khaza a Bu Chechen nehéz, de szép és eredeti nyelv.

San Grozne (Szolzha-Giali nyakkendő) waha deza. Groznybe kell mennem.

Lymnashkah dogya dogyu. Esik a hegyekben.

Mint bIarash merza doo. A dióink finomak.

Malika kuchan ezu hyakha a dezashu yu. Malika kell vasalni a ruhát.

Hjeliy dogyu, malch chubuzu, Іина гора выдехи вогІуш ву. A szarvasmarha gyalogol, a nap be van állítva, Isa lovagol.

Miután alaposan átolvasta a szöveget többször, ellenőrizze magát. Ne felejtsük el, hogy a csecsenus mássalhangzókat mindig szilárdan olvassák, nem lágyulnak a magánhangzók előtt.

Írja be magát a szótárba az új szavakat, melyeket ebben a leckében talál.

Ismételje meg és hangosan mondja ki a csecsen nyelv új speciális hangjait, és adjon példákat, amikor ezek a hangok a szavak kezdetén, közepén és végén fejeződnek ki.

A szövegben a "Sjolzha-Giali-tie" szó szerepel Groznyban. Sjolja-Giala a Grozny város neve, a csecsen nyelven Sunzha városában fordítódik.

Konjugálja a noteszgépét a jelenlegi feszültségben az ige egyszemélyes és többes számban: aha - eke, toha - strike, hjaazha - look.

Akkor gratulálok, akkor már tudja a 31 mássalhangzó fonémák, számos magánhangzó fonéma, beleértve ab, amely azt mondja, hogy az orosz Xia körülbelül I: baІ (baІash) [b, d] - sorja nick ragІ (ragІnash) [ d, d] - gerinc, hegy, lakhya - kígyó. 100 szót írt a szótárban, és valószínűleg néhányan már emlékeztek.

A nyelvtantól kezdve már ismeri a nyelvtani osztályokat, a főnevek számát, tanultak az igék konjugálásához a jelenlegi feszültségben.

Rendezzük el az újonnan elsajátított főnevet Malch, Stag, Lachya, Gias a grammatikai osztályok szerint az egyszemélyes és többes számban.