Tizennégy levél Istenhez (kuprin vika)


ERIC-EMMANUAL SHMITT. Oscar és a Rose.

Dániel Darje-nak szentelték.


Kedves Istenem,
Ma Peggy Blyu műtétet végzett. Tíz évet szenvedtem el. harminc
évek - nehéz kor, gondok és felelősségek kora. Valójában,
Peggy éjszaka nem jött hozzám, mert Dyukri asszony, éjszakai nővér,
egész éjszakát töltött a szobájában, hogy felkészítse az altatásra. Kata-ka
reggel nyolckor elvitte. A szívem elsüllyedt, amikor megláttam
olyan kicsi és karcsú, hogy alig látható a zöld alatt
lapokat. A rózsaszín mama tartotta a kezemet, hogy nem lennék olyan rossz
ideges volt.
-- Miért van az Istened, a Rózsaszín Anya?
mint én és Peggy?
-- Szerencsére az én Oscarom elismeri, anélkül, hogy az életed lenne
nem olyan szép.
-- Nem, nem az. Nem érted. Miért engedte meg Isten, hogy betegek legyünk? ennélfogva
vagy gonosz, vagy nem ilyen mindenható. "Oscar, a betegség olyan, mint a halál."
Nyújtott. Nem büntetés.
-- Láthatja azonnal, hogy nem beteg vagy!
-- Mit tudsz róla, Oscar? Megütött. Soha nem gondoltam,
hogy a rózsaszín anya, mindig kedves, figyelmes, sajátja lehet
problémákat.
-- Ne rejtse el semmit tőlem, Rózsaszín Anya, mindent elmondj.
Legalább harminckét éves vagyok, rákos vagyok, feleségem jelenleg van
működik, ezt értem.
-- Szeretlek, Oscar.
-- Én is. Ha bajban vagy, hogyan segíthetek? Akarod, én
elfogadott?
-- Fogadni fogsz?
-- Nos, igen, már elfogadtam Bernardot, amikor láttam, hogy moping.
-- Bernard?
-- A kis medve. Ott van a szekrényben. A polcon. Ez az én régi medve,
már nincs szeme, nincs száj, orr, fűrészpor, amely elég fele annyi alvást és hegeket
mindenhol. Úgy néz ki, mint egy kicsit. Én fogadtam őt este, amikor az én
seggfej-szülők hoztak nekem egy új medvét. Azt hiszed
beleegyezne egy új! Még mindig nekik kell cserélniük egy újat
testvér! Attól a pillanattól fogva elfogadtam. Neki, Bernard, mindent el fogok hagyni
tulajdon. Szeretném elfogadni Önt is, ha ez ösztönöz.
-- Igen. Azt akarom. Úgy gondolom, hogy felvidít engem, Oscar.
-- Akkor a kezed, Pink Mom. Aztán elmentünk egy szobát előkészíteni
Peggy visszatér, csokoládét hozott, virágokat hozott. Aztán elaludtam. C
elme, hogyan kell menni, mennyit alszok. A nap végére a Rózsaszín Anya felébresztett,
hogy Peggy Blue visszatért, és a művelet sikeres volt. Elmentünk
együtt. Volt a szülei is. Nem tudom, ki mondta nekik, Peggy vagy
Egy rózsaszín anya, de úgy tűnt, tudják, ki vagyok, tisztelettel bántak velem,
egy székre helyezték egymást, és együtt tudtam nézni a feleségem mellé
apósa és anyósa. Örültem, hogy Peggy még mindig kékes színű.
Dusseldorf doktor belépett, dörzsölte a szemöldökét, és azt mondta, hogy néhányan
órákban elhalad a kékesség. Peggy anyjára néztem, ő nem kék, hanem minden
és nagyon szép, és azt mondtam magamnak, hogy végül feleségem, Peggy tudta
a kívánt színt. Még mindig szeretem. Peggy felfedezte
a szemek rám mosolygott rám és a szüleim, és újra elaludt. A szülei
megnyugodtak, de el kellett menniük.
-- Bízunk bennünket a lányunkkal, - így mondták. Tudjuk ezt tovább
akkor támaszkodhat. A Rózsaszín Anyával együtt Peggyig ültem
másodszor is kinyitotta a szemét, majd pihenni kezdett a szobájában.
Záró levélem, tudomásul veszem, hogy ennek eredményeképpen a nap volt
sikeres. Családi nap. Elfogadtam a Rózsaszín Anyát, meleg voltam
kapcsolat az apósmal és az anyósával, a feleségem jó állapotban visszatért hozzám
még akkor is rózsaszínű volt a tizenegy órakor,
Holnap, csók, Oscar
RS Ma nincsenek vágyak. Pihenni fog.


Kedves Istenem,
Ma negyvenöt éves vagyok, és én csak
butaság.
Gyorsan mondom, mert több ez nem érdemli meg. Peggy
A kék jól működik, de a kínai nő, amit Popcorn küldött nekem
most nem állhatok, suttogta Peggy, és megcsókoltam az ajkán. Emiatt
Peggy azt mondta nekem, hogy mindennek vége van köztünk. Kifogásoltam, ezt mondtam
A kínai nő az ifjúság hibája, hogy mindannyian Peggyre került, és nem
hogy az egész életem költsége miatt fizetni tudok a múltért. De ő volt
könyörtelen. Még a kínai nővel is barátokkal barátkoztak, és én
Hallottam őket nevetni együtt. Aztán hagytam Brigitte-t, egy három hónapot
egy kutya, amely mindenkire kaktál, és ez rendben van, mert mindig a kölykök
kedves, megengedtem, amikor reggel eljött a szobámba
hello, nyalogass engem fejről talpra. Milyen boldog volt! Hogyan lehet
őrült! Mintha valóságos nyaralást szervezett volna a tulajdonosnak. A baj az, hogy
Ezúttal Einstein a folyosón volt. Talán az agyában és a vízében, de vele
a szemek rendben vannak. Mindent látott, és azt mondta Peggynek Kínával. És most
az egész emelet egy elkeseredett kedvelőnek hív, bár nem hagyom el a szobát.
-- Nem tudom, mi jutott rám, Pink Mom, ezt a Brigitte-t.
-- A bordában, Oscar. A férfiak negyventől ötvenig vannak, ők
magabiztosak magukban, megpróbálják megérteni, hogy más nők tetszenek,
kivéve azt, amit szeretnek.
-- Oké, légy normális, mint mindenki más, de valószínűleg egy bolond is, mi?
-- Teljesen normális vagy.
-- Mit tegyek most?
-- Ki szeretsz?
-- Peggy és csak Peggy.
-- Szóval mondd el neki. Az első házasság mindig nagyon törékeny, könnyű
Megszakad, de meg kell őriznie a megőrzését, ha sikeres lesz.
Holnap karácsony, uram. Soha nem vettem észre, hogy ez a te napod.
születés. Készíts békét Peggyvel, mert tényleg nem tudom,
mert a veszekedésünk, de most szörnyen szomorú vagyok, és nincs jó szellem
a szellem elment.
Holnap, csók, Oscar
RS Most, hogy barátok vagyunk, mondja meg nekünk, mit adjunk neked
születésnapját?


Kedves Istenem,
Hatvan esztem át, és fizetek a számlákért mindazért, amit tegnap adtak
esti visszaélés. Ma nem nagyon jó formában. Magamnak
Örömmel visszaküldtem a kórházba. Az idős korban mindig így van, utazás
többé nem kérlek. Már nem akarunk elmenni. Mit nem tudtam mondani
a tegnapi levelében a Peggy Blue szobra látható, amit láttam
tegnap a Rózsaszín anya házában, a polcon, a lépcsők felett. Esküszöm rád. A
pontossága, gipszből, ruhából és bőrkékből. A rózsaszín anya
úgy véli, hogy ez a Szűz Mária, anyád, ahogy értem, és az istentisztelet tárgya
sok generáció, aki ebben a házban élt. Elfogadta, hogy adományoz egy figurát
én. Az asztalra helyeztem az ágy fején. Mindenesetre vissza fog térni
a Rózsaszín Anyának, mivel elfogadtam. Peggy Blue jobban érzi magát. ő
meglátogatott a székben. Nem ismerte fel magát a szobrocskában, de mi
volt egy nagy idő együtt. Hallgattak a Diótörőre, kezüket tartva
emlékeztetett egy gyönyörű múltra. Nem fogok tovább folytatni, mert
A markolat talán túl nehéz. Itt mindenki beteg, még Dr. Düsseldorf -
csokoládé, libatop, pörkölt gesztenye és pezsgő miatt
a szülőket a kezelő személyzet nagymértékben kezelte. Nagyon szeretnék,
hogy jöjjön hozzám.
Holnap megcsókolom, Oscar


Kedves Istenem,
Ma hetven és nyolcvanéves vagyok, és sokat kell beszélnem
megváltoztatta az elméjét. Először a Rózsaszín anya karácsonyi ajándékát használtam. Ne
Tudom, mondtam róla? Ez a növény a Szaharából származik, ami minden
az élet egy nap alatt él. Szükséges csak egy gabonát önteni
víz, mivel menekülést és vesét ad, majd elhagyja, virággal és
azonnal - a magok, és most a növény elszárad, ráncok és - hop! -
este minden már vége. Az ajándék egyszerűen ragyogó, köszönöm, hogy te vagy az ő
feltalálták. Ma reggel hét órakor töltöttük - én, Rózsaszín anya és én
szülők, nem emlékszem, hogy elmondtam-e vagy sem, hogy a szüleim most élnek
Rózsaszín hölgy, közelebb tőle, és egész életemet követni tudtam.
Igaz, a növény meglehetősen törékeny és a virág szánalmas, mivel a baobab nem
összehasonlítja, de bátran dolgozott a szemünk előtt
egy napra, megállás nélkül. Jelenleg egy nagy növény. Peggyvel
Kék, hosszú ideig olvassuk az orvosi szótárat. Ez a kedvenc könyve. ő
nagy érdeklődést tanúsít a betegségek iránt, és mindvégig felteszi a kérdést, hogy melyikhez tartozik neki
még mindig találkozniuk kell. És megnéztem ezeket a szavakat, hogy nekem
érdeklődés: "Élet", "Halál", "Hit", "Isten". Ha azt akarod hinni, nem akarod, de az ő
nem volt! Ne feledje, hogy ez önmagában azt jelenti, hogy sem az élet, sem a halál, sem
a hit, te nem vagy betegség. A hír nagyon jó. De valójában elég
komoly könyvnek ugyanazoknak a válasznak kell lennie a legsúlyosabb kérdésekre, ugye?
-- Rózsaszín anya, azt hiszem, az orvosi szótárban csak
Különleges esetek, problémák, amelyekkel az egyik vagy a másik találkozhat
emberek. De nincs senki, aki mindenkire vonatkozik - Élet, Halál, Hit, Isten.
-- Valószínűleg jobb lenne egy filozófiai szótár, Oscar. azonban
még akkor is, ha megtalálja benne az Ön által keresett fogalmakat, akkor valószínűleg várakozik
Csalódás: sok válasz és értelmezés létezik, és más.
-- Hogy lehet ez?
-- A legérdekesebb kérdések továbbra is kérdések. Titokban tartanak.
Mindig hozzá kell adnia minden lehetséges választ. Csak egy kicsit
Jelentõs kérdések határozott válaszokat adnak.
-- Úgy érted, hogy az életnek nincs megoldása?
-- Azt akarom mondani, hogy az életnek sok megoldása van,
következésképpen nincs egyetlen megoldás sem.
-- És azt hiszem, Pink Mom, az egyetlen megoldás az életre
élni.
Dr. Düsseldorf meglátogatott minket. Még mindig úgy néz ki, mint egy kopott kutya,
hogy a hatalmas fekete szemöldökével együttesen elég jól látszik
kifejező.
-- Megszúrja a szemöldökét, Dr. Dusseldorf? Megkérdeztem.
Megdöbbentően körülnézett, mintha megkérdezné a Rózsaszín Anyát, az én
a szülei, akár rosszul hallott. Végül azt mondta: "igen" a szorított
hangját.
-- Állítsa át az arckifejezését, Dr. Düsseldorf. Nézd, én leszek
hogy őszintén beszéljek, mert mindig is vezetőként jártam el
és hiba volt a betegséggel kapcsolatban. hagy
a bűnös intonáció. Nem a te hibád, ha el kell mondania az embereknek a rossz dolgokat
a latin nevekkel járó megbetegedésekről és a gyógyítás lehetetlenségéről.
Pihenjen, vigyázzon az arcra. Te nem vagy az Atya. Nem irányítod
természet. Csak javítasz. Visszavonja, mérsékelt stressz, nem veszi
magadon kívül többet, mint amit tehetsz, különben nem leszel sokáig a helyeden
nyújtsd ki. Nézz magadra. Hallgat rám, Dr. Düsseldorf kinyitotta a száját
mintha tojást kellene lenyelni. Aztán mosolygott egy igazi mosolyra és
megcsókolt.
-- Igazad van, Oscar. Köszönöm, hogy ezt mondtad nekem.
-- Örülök, doktor. Az Ön szolgálatában. Gyere, amikor csak akarsz.
Itt, Uram. De továbbra is vártam a látogatást. Gyere. Ne
kétség. Gyere be, még akkor is, ha van egy népem ebben az időben. Én, az igazság,
Nagyon boldog leszek.
Holnap, csók, Oscar

Kedves Istenem,
Peggy Blue elment. Visszament haza, szüleihez. Nem vagyok idióta, és
Tudom, hogy soha többé nem fogom látni. Nem írok többet, mert nekem
nagyon szomorú. Együtt éltünk együtt, Peggy és én, és most teljesen
egy, kopasz, szenilis dementia és belefáradt az ágyában fekve. Hogyan lehet
Az öregség undorító.
Ma már nem szeretlek.
Oscar


Kedves Istenem,
Köszönjük, hogy eljött. Ön határozottan választotta a pillanatot, mert vele
Nem vagyok rendben. Talán tegnap megsértetted a levélben.
Amikor felébredtem, azt gondoltam, hogy már kilencven éves voltam, és megfordítottam a fejem
az ablakhoz - nézze meg a havat. Aztán kitaláltam, hogy jöttél. Reggel volt.
Egyedül voltam a Földön. Olyan korán volt, hogy a madarak még mindig aludtak, és még az éjszaka is
Madame Dyukri ápolója rácsoskodott. Megpróbálta beállítani a napfelkeltét. Ön
nehéz volt, de ragaszkodott hozzá. Az ég elsápadt. Felrobbantál a levegőbe,
szürke, kék, tolta az éjszakát, életre keltette a világot. És nem is állt meg
perc. És akkor megértettem a különbséget közted és köztünk: ön fáradhatatlan srác vagy! Ön
Ne fáradjon. Mindig munka közben! És itt van a napod! És itt van egy éjszaka neked! Most a tavasz!
Most télen! És itt van Peggy Blue! De Oscar! És a Rózsaszín Anya! Milyen egészség! én
Rájöttem, hogy itt vagy. Mit fedeztek fel nekem a titkaid: mindig nézd meg a világot
mintha ez volt az első alkalom. Aztán követtem a tanácsát és csatoltam
szorgalom. Most először. Fényre, festésre, fákra, madarakra, állatokra gondoltam. én
Éreztem a levegőt az orrlyukakkal, belélegeztem. Hallottam a folyosón lévő hangokat, mintha
a katedrális ívében. Úgy éreztem, élek. És tiszta örömmel reszketett.
A boldogság a létezésben. Nagyon örültem. Köszönöm, Uram, mert ezt nekem tettem.
Úgy tűnt számomra, hogy megfogtad a kezemet, és elvezetett a titokzatosság középpontjába -
szemlélje a rejtélyt. Köszönöm.
Holnap, csók, Oscar

RS A vágyam: meg tudod csinálni
a legtöbbet (tekintse meg, hogyan először) a szüleim számára? Rózsaszín anya, azt hiszem,
keresztül már elmúlt. De Peggy számára is szeretnék, ha van
időben.


Kedves Istenem,
Százot kopogtattam. Sokat alszom, de jól érzem magam. Próbáltam
magyarázd el a szülőknek, hogy az élet furcsa ajándék. Az elején fogunk
túlbecsüljük: azt gondoljuk, hogy örök használatra kaptunk. majd
alulbecsülni, az élet túl rövid, tökéletlen és szinte megtalált
készen áll arra, hogy elhagyja. Végül rájövünk, hogy egyáltalán nem ajándék, de
csak hitel. És akkor megpróbáljuk keresni. Én száz éves vagyok, és tudom mit
Azt mondom. Minél idősebb vagy, annál jobb az ízlésed, hogy értékeljük az életet.
Meg kell finomítani, művészi. Bármely cretin
élvezze az életet tíz vagy húsz év, de száz év alatt, amikor és
Nem mehetsz többé, használd az értelemedet. Nem tudom,
hogy meggyőztem őket.
Hogy elhozza őket. A munka befejeződött. Egy kicsit fáradt vagyok. Holnapra, csók,
Oscar


Kedves Istenem,
száz és tíz év. Ó, nagyon. Azt hiszem, haldoklik.
Oscar

Kedves Istenem,
a fiú meghalt. Most még mindig Pink Lady leszek, de soha
Már nem leszek rózsaszín anya. Én csak Oscarra jártam. Ez fél óra
Ma reggel, amíg távol voltunk a szüleivel, hogy legyen kávé. azt
nélkülözte. Azt hiszem, a különleges alkalmat választottam, hogy kíméljen minket. Hogyan lehet
mintha meg akarná menteni a bánatától távozásának láttán. Valójában közeli volt a közelben
nekünk, és nem közelünkhöz. Kemény a szívem, nehéz a lelkem. ott
Oscar él, és nem tudom elfelejteni. A könnyel egészen addig kell várni
este, mert nem akarom összehasonlítani a fájdalmamat az ő megingathatatlan fájdalmaival
szülők. Köszönöm, hogy bemutattál Oscarra. Köszönöm neki
vicces, kitalált mindenféle történet, még egy szakértő ketchcha. azt
segített nekem hinni benned. Tele vagyok a szerelemben, éget, annyit ad
nekem, hogy ez elég lesz sok évig.
Hamarosan találkozunk, Pink Mom
RS Az elmúlt három napban az Oscar egy plakátot lógott az asztalán
egy fejléc. Azt hiszem, megérinti. Azt olvasta: "Csak Isten van megadva
a jogot, hogy felébressek. "