Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Az egyházi szláv az oroszországi, bulgáriai, fehéroroszországi, szerbiai, montenegrói, ukrán és lengyel ortodox egyházak ortodox templomaiban használt hagyományos vallási nyelv. A legtöbb templomot a nemzeti nyelvvel együtt használják.

Az egyházi szláv nyelv a dél-bolgár nyelvjárásból származik, amely Cyrillival és Metóddal született - a cirillikus ábécé alkotóinak, a régi szláv nyelvű írásbeli nyelvnek.

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Cyril és Metódi halála után a szláv charter ellenfelei megtiltották a nyelv használatát az egyházban, és a nyelvkészítők diákjait kiutasították. De elmentek Bulgáriába, amely a IX. Század végén lett a régi szláv nyelv elterjedésének központja.

A tizedik században a régi orosz állam elfogadta a kereszténységet, amely után az egyházi szláv nyelvet irodalmi nyelvként használták fel.

Írás és topográfia

Az egyházi szláv nyelv, amelynek ábécéje a cirill ábécén alapul, és 40 betűből áll, saját tulajdonságokkal és megkülönböztető jegyekkel rendelkezik.

Az ábécé egyes betűinek írására számos lehetőség van. Számos felserkentő jel is létezik: törekvések, tüzek, rövid, háromféle akcentus, kendem, titlo. Az írásjelek kissé eltérnek az orosz nyelvtől. A kérdőjelet pontosvessző váltja fel; és a pontosvessző egy vastagbél.

Vannak nagybetűs és kisbetűs betűk, amelyek felhasználása egybeeshet a modern nyelvvel, és építhető az ősi alapelvre, amely magában foglalja a nagybetűs levél használatát csak a bekezdés elején.

Ahhoz, hogy megértsük az egyházi szláv szavak és mondatok jelentését, azokat újra kell fogalmazni, átrendezni és különálló kifejezésekre osztani. Az egyházi szláv nyelv az egyház és a vasárnapi iskola gyermekei számára speciális juttatásokkal foglalkozik.

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Az egyházi szláv szöveget egy kép betűjével nyomtatják ki, két színt használnak a nyomtatáshoz: vörösre van szükség ahhoz, hogy írja le az olvasónak az első levél, a fejlécek és az értékes jelzéseket; fekete nyomtat minden mást.

Egyéb nyelvekre gyakorolt ​​hatás

Néhány nyelven az írás alapja a régi szláv szellem.

Az egyházi szláv nyelv, amelynek ábécéje hasonló az orosz nyelvhez, befolyásolta a világ számos nyelvét, különösen a szláv nyelveket. Az orosz nyelvben sok kölcsönzött szláv szava van, amelyek a szavak párjában egy gyökér (teljes hangzású hiánytalanság) stílusbeli különbségét kondicionálták, például: város - jégeső, temető stb.

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Ebben az esetben a kölcsönzött egyházi szláv szavak a legmagasabb stílushoz tartoznak. Bizonyos esetekben a helyesírási szavak orosz és szláv változatai eltérnek egymástól, és nem szinonimak. Például: "forró" és "égő", "tökéletes" és "tökéletes".

Az egyházi szláv nyelveket, mint az orvostudományban és a biológiában használt latin, "halott" nyelvnek tekintik, amelyet csak a gyülekezetben használnak. Az első, ezen a nyelven nyomtatott könyv a horvát XV. Század végén jelent meg.

Különbségek az orosz nyelvvel

Az egyházi szláv és az orosz számos hasonló jellegzetességet és számos sajátosságot mutat.

Mint az orosz nyelven, a "ж", "ш", "ц" hangok határozottan szólnak, és a hangok "ч", "щ" - halkan. A nyelvtani jeleket a szóváltás is kifejezésre juttatja.

Ha az előtag végén egy szilárd konszonáns hang szól, és a szó gyökere a "és" magánhangzóval kezdődik, akkor "s" -ként olvasható. A szó végén a "d" betű eltűnik az "x" hangtól.

A mondatban egy olyan téma van, amely a nominatív esetben áll, és egy predikátum.

A régi szláv nyelv ige arc, hajlás, szám, idő és hang.

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Az orosz nyelvtől eltérően az egyházi szlávokban nincsenek vokálfogók, és az "e" betű nem olvasható "e" -nek. Az "e" betű teljesen hiányzik.

A melléknevek befejeződése ugyanúgy olvasható, ahogyan írták.

Az orosz nyelvben csak hat eset van, az egyházi szláv nyelvben pedig hét (még hozzá a vokálhoz).

Az egyházi szlávok nagy jelentőséggel bírnak sok modern nyelv, köztük az orosz fejlesztésében. Bár beszédünkben nem használják, a nyelvre gyakorolt ​​hatása észrevehető, ha alaposan tanulmányozzuk a nyelvtudást.

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Listája legdrágább amerikai kúriák hazafelé a 250 millió $ a közelmúltban épült Bel Air kúriát eladásra a 250 millió $, ami a legdrágább házat eladta a pillanatban az Egyesült Államokban.

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Egyházi szláv nyelvtörténet, jelentés és hely a modern világban

Kapcsolódó cikkek