A dalszöveg szövege david gvinianidze - Tbiliso, lyrics lyrics
Netava kert aris kiddev tsa,
Udzirod lurji chalasi
Az Iset főszereplője a Shenyai harsona,
Nayarevi Tarsars,
Nangrevi narikalasi,
Chagarasavit Semigrionia
Tbiliszo, msis da warbeis mhareo,
Usochen sitsotschlec ar minda,
A kert aris megragadta aahili varazi,
Kert aris cagara mtattsminda!
Chaivli Mtkvartan Heiwans,
Igen gazapkhulis macrebi
Gegebeyan mtsvane cadrebit
Ak ar imgero, dznelia,
Ak Homme Potbelli Mherian,
Igen ts piruzze lurzhi peria.
Tbiliszo, msis da warbeis mhareo,
Usochen sitsotschlec ar minda,
A kert aris megragadta aahili varazi,
Kert aris cagara mtattsminda!
Fordítás: M. Kvaliashvili
Olyan égszínkék ég,
Csak feletted ragyog,
Tbiliszi, kedves drága!
És itt áll itt Narikala,
Mint a múltbeli súlyos gondok emléke,
A fejét szürke haja koronázza.
Blossom a nap alatt, Georgia az enyém,
Találtad újra a sorsodat
Ne találja a szépség más részeiben,
Nélküled az élet nem kedves nekem!
Séta a Kura mentén,
És felette repülni sen
Hűvös egy forró napon.
És a dal a mellkasból szakadt,
És még a levelek is énekelnek
Szürke hajú Kure, itt öltözött gránitban
Szövegek keresése
Az Ön személyes dallistája:
A kívánt dalra való gyors ugráshoz hozzáadhatsz dalszövegeket a listához. Ez a lista automatikusan mentésre kerül a számítógépen.