Irodalmi naplók
Az erkölcsi nõgyógyászat a közúti porból
(az F. Nietzsche-nek a 16.11.13-as levél fordítása)
Helló (teak), Friedrich! c) Hogyan van Szén. Remélem, nem hűlt le?
Sokáig akartam írni neked, de valahogy a kezem nem érte el.
Nos, itt vagyunk (és a tablettáidig, amelyeket vázoltunk, mondjuk a Sátántól).
Az "erkölcsi nõgyógyászat" a (mu) (ak) akarod (az álmok valóra válnak).
Mire készülsz, (min Hertz Nietzsche)? (Akarok) megérteni? (De valami), nem tudom.
Hiába képzeli el magát a történelembe. Túl hosszú voltál ide és fülig.
(Egyetértek abban), az erkölcs (rend) csaló és rokon, (gyakorlatilag), mindenben.
A helyszínt mindent behelyeztél (ami itt és ott van), a kövek nem mentek el bárhova.
Tisztítottad őket? Nem, én csak áthelyeztem őket (kényszerítettem őket) (kényelmes) helyekre,
(Igen), úgyhogy (a démonok égettek). Nos, kétségtelenül maszti.
Azt akarod (szarvas), hogy a kertben (tabletták), a szőke vadállatokról (virágokról), szemétről,
És arról, hogy nincs semmiféle erkölcs, az erőstől a gyengéig - csak egy mondat,
O (pszeudo) kegyelem és (csoda) aszketizmus - mindezek, amelyek (b) szörnyű dühöt szülnek!
Ön maga már ott van, és tudod (a fasizmusról), és ami számunkra mindannyian lett, hogy mindez történt.
Figyeljen rám. Gonosz minden emberben - és ez horror, hanem a jó
A században legalább annyi veszély van. A jó veszélyesebb, mint százszoros.
És csak a bölcsesség! Minden balszerencsét és jó és gonosz ellenanyagot tartalmaz.
A vádakhoz való érintése azok a dolgok, amelyek az élet újra éltek.
Igen, az emberek hajlamosak mindentől, mindig beavatkozni, hogy megmentsék magukat a veszteségtől.
És mindenki, aki életben akar kipróbálni, legyen bölcs vagy teljesen hülye.
Az erkölcsöt a századból a bölcsek kitalálták, hogy a világ megszabadulhasson bolond bolondoktól,
A szórványos, értelmetlen csikorgásoktól, kiütésektől, helyrehozhatatlan szavaktól.
Ez egy élő és büntető törvénykönyv, megalázva a jó és a rossz gyorsaságát,
Ahhoz, hogy bejusson az "azonos" vízbe, az élet még biztonságosabb.
Micsoda okos és csillogó bajusz. A bölcs hirtelen erkölcstelenül válhat,
Hogy később megtanulhassuk a megmentő igazságot.
Aztán akkor, amikor a különös és a gonosz bölcs tett nem furcsa,
Amikor késik, a fény elhalad, a sebek, a köd eloszlik és eltűnnek a végéig.
Olyan sok ember és nem kevesebb probléma van az új órák között.
Az erkölcs rangsorolja az összeset, mind a férfiakat, mind a nőket, de csak ezen a helyen és most.
Ezt akartam elmondani, Nietzsche. Hallott vagy még mindig ördögi?
Mindent meg kell használnod. Egyébként hogyan ég el benned a pokolban?
***
A szél most játszott,
Lefújva az utolsó lapokról
A magzat alma maradt,
Megfagyott a fekete ágakban.