III. Fejezet A férfiak és a nők nyelvi személyisége közötti különbségek
A nők kommunikációs viselkedésénél sokkal nagyobb verbális tevékenység jellemző, mint a férfiaké. Nagyon szereti a kommunikációt és őszintén beszélgetnek egymás között életük legintimebb aspektusairól, valamint másokról, és közlik egymással a hallott híreket. Általánosan elfogadott, hogy a nők nem tudják titokban tartani. A nők egyik jellemző tulajdonsága nyilvánvaló előszeretettel áll a különböző pletykákhoz.
A nők szeretik a fecsegést tükröződik a nagyszámú viccben. Például:
Két férfi beszélgetéséből:
- A feleségem egész nap a konyhában van.
- Szereti főzni?
- Drágám, mit beszélhetnék a barátommal egy egész órát?
- Drágám, mi a barátnője? Csak hibáztak!
- A baleset nagy része annak oka
A vezető alulbecsüli a zavarást a jobb oldalon. Különösen az, amit
közel és nem zárja be a száját.
(Meg kell jegyezni, hogy ezeket az anekdotákat a férfiak nevében hajtják végre, és valószínűleg a férfi közönség számára készültek).
Megfigyelések azt mutatják, hogy a nők a kérdéses képest a beszéd a férfiak sokkal kevésbé gyakori kirohanások, vulgáris szókincs. Bár, mint már említettük, a modern időkben, bizonyos mértékig megváltoztatta a nők (főleg ha az az ifjúság és a középkorúak): A nők váltak nagyon gyakori használata obszcén nyelv egységek és kifejezések, mint rögzített hang a női karakterek az irodalomban és a különféle élő társalgási beszédek nyilvántartása.
Például (a hallgató beszédéből):
"A péntekem van a 17. születésnapján. Anyám ma reggel 7 órakor távozik. Olyan kibaszott ajándékot adott nekem. "
Ez érdekes abból a szempontból rendszer nyelvészet mennyiségi jellemzői a férfiak és nők eltérő egységek a nyelvet, például, szófajok, ragozott formában fok összehasonlítása melléknevek. Mivel a nők jobban szentimentális és érzelmi, mint a férfiak, és emellett rengeteg idejüket kommunikál a gyerekekkel, a beszéd gyakran végrehajtás kicsinyítő képzők: k IR; ochk-; onk-; enk-; és affektív kezelési formák: a szívem, szerelmem, kincs; nem szárny, hanem szárny, nem pohár, hanem pohár stb.
A nők gyakrabban használják a mellékneveket igazi szókimondó kifejezésekre és kifejezésekre, különösen instabil jelentésekre: ah. ó. ah. oh! és így tovább.
Istenem! Milyen rémület! Ó, milyen rekedt hang! Stb
A női ifjúság körében ezekben a napokban szuper előtagokkal rendelkező melléknevek széles körben használatosak; mega: szuper jó, szuper bonyolult, szuper szórakoztató, mega-jó.
Például. Két női hallgató beszélgetése:
- Tetszik Anton?
Meg kell azonban jegyeznünk, hogy a modern fiatalok beszédeiben időről-időre kihagyják az ilyen beszédformákat:
- Csak figyelj! Ez egy új megatem!
Általánosságban elmondható, hogy a női beszéd jellemzője a hiperbolizált expresszivitás.
Még egy olyan világban is, amely ma annyira megváltozott a műszaki oktatás szintjén, a nők nagyon elmaradtak a férfiaktól. E tekintetben a nők beszéde páratlanul kevésbé technikai jellegű. De mégis, az emberek elvesztettek valami "primordially male" tevékenységi köröket, amelyek például számítógépes technológiákkal és autókkal kapcsolódtak. Ma gyakrabban hallhatsz fiatal lányok beszédében a technikai vagy a program jargonjait és feltételeit.
- Képzeld el, tegnap a számítógépemet felakasztotta!
- Hívja a programozót?
- Igen, formáztam magam, csak elvesztettem az egész adatbázist.
Az ilyen zsargon használata divatossá válik, és annál fiatalabb a közönség, annál gyakrabban hallhatók.
Szintén egyre inkább a modern gyülekezeti lányok beszédében. Nem akarnak lemaradni a férfiak mögött, a nők, az erősebb neműek képviselőivel együtt, beszédükben használják mindazt, ami korábban csak a férfiak számára volt elérhető. Különösen gyakran ez vegyes társaságokban, vagy egymás veszekedéseként, "meredekebb" jelzőként jelenik meg, ilyen vitákban gyakran használt szavakat: kurva, kurva, kurva stb. Ami érdekes, mielőtt ezek a szavak a nőket férfiaknak hívták.
Lehetetlen lehetetlen megjegyezni a szubkultúrák befolyását a modern ifjúság beszédviszonyaira. Még a nevek is magukba foglalják a férfiak és a nők mindennapi beszédét: hippik, punks, metalworkers, rockers, stb. Magukban ezek a szubkultúrák nem hangsúlyozzák a nők és a férfiak közötti megkülönböztetést, és a benne foglalt szubkultúrák zsargont a nemi különbségekre való tekintet nélkül alkalmazzák. A modern ifjúság egyesíti a különböző mozgásokat, például a csillogás mozgását. A fiatalok egyre inkább a beszélgetés témáit választják, amelyeket korábban nõiesnek tartottak, például ruházati témákat (ruházatot). üzletek, parfümök (klassz parfüm!) stb. Néhány korábban női tevékenységi kör, és még a "női" képek is "elkötelezett" ma a férfiak. Például egy olyan szakma, mint a kozmetikumok forgalmazója, és egy olyan kép, mint egy "egyedülálló apa". Ebben a tekintetben hallhatsz "női" szavakat a "férfi ajkairól".
Az intonációban nyilvánvaló különbségek vannak: a női beszéd jellemző melodikus intonációja, a férfias beszéd nagymértékű erővel és imperativitással jellemezhető.
A női beszéd témái leggyakrabban a közönséges világ környékéhez kötődnek. Gyakran beszélnek gyermekről, különböző családi ügyekről, a szomszédok és ismerősök problémáiról, a divatról, a férfiakról stb. Ami a nők női verbális kommunikációját illeti, természetesen több hasonlóság van benne, mint a férfiak közötti különbségek.
Az ifjúság körében két tényezőt lehet megfigyelni. A lányok nem akarnak a férfi nemhez jutni. Beszédüket gyakran szándékosan durvítják, néha még több zsargon és gyalázatosság csúszik, mint kora fiúkban. Néhány tevékenységi terület, amely korábban csak a férfiak számára volt elérhető (például az autótechnológiával társítva) mostantól a nők számára nyitva áll. Az egyetemi hallgatók beszélgetéseinek figyelése során gyakran észreveszi az adott zsargon használatát, amikor egymással kommunikál.
Mégis, a fiatalok megfigyelése során meg lehet jegyezni, hogy a beszélgetések során olyan témákat választanak, mint a ruhák, üzletek stb. korábban úgy tekintettek túlnyomórészt nőkre, "méltatlan a férfi figyelem."
A modern fiúk és lányok beszédviselkedése ugyanilyen agresszív. Ez egyesíti őket egymás között, és elválasztja őket az idősebb generációktól.
Az irodalmi források listája
Bogin G.I. Az emberi beszéd kapacitása és összetevői. - Kalinin, 1975.
Bogin G.I. Ellentmondások a beszédkészség kialakulásának folyamatában. -Kalinin: Kalininsky Egyetem, 1977.-84p.
Karaulov Yu.N. Orosz nyelv és nyelv személyiség. - M. Nauka, 1987. - 264 o.
Leontiev A. A. Az Igé a Beszéd Tevékenységében. -M. Science, 1965.
Leontiev AA Beszédtevékenység // Olvasó a pszichológiában. -M. Oktatás, 1977.-C.223-228.
Susov I.P. Személyiség a nyelvi kommunikáció tárgyaként // A nyelvi kommunikáció személyes szempontjai. Tver, 1989. P.16.
Timofeev V.P. Személyiség és nyelvi környezet. Shadrinsk.1971.