Az elavult szavak használatával okozott hibák - a stadopedia
Az elavult szavak használata anélkül, hogy figyelembe kellene venniük az expresszív színezésüket, bruttó stilisztikai hibákat okoz. Például: az árvaház támogatóit örömmel üdvözölték; A laboratóriumi asszisztens elment a főnökhez, és elmondta neki, mi történt. A fiatal üzletember gyorsan látta menedzsere hatékonyságát - e javaslatokban a szlávizmus archaikus. Az "üdvözlő" szót még nem tartalmazza az S.I. Ozhegova az "orosz nyelv magyarázó szótárában", szerk. DN Ushakovot egy alomjal adják (elavult költő). a szó, hogy elmondja Ozhegov megjelölt (elavult), és Ushakov - (a régi retorika.); látni van egy alom (régi). A kontraszt, amelyben nincs lehetőség a beszéd humoros színezésére, nem teszi lehetővé az elavult szavak használatát; helyettesíteni kell szinonimákkal (üdvözölve, elmondta, látta [megjegyezte]).
Néha a szó elhagyott grammatikai formája torzul. Például: Nem hajlandó bizonyítékot szolgáltatni, de ez nem fontos. A lényeg az, hogy a többes számú ige harmadik személyének formája legyen, és a téma egyedülálló, a kötegben meg kell állapodni.
Az elavult szavak a szöveg szöveges színt adhatnak. (Az ilyen építményeket, amelyekre nincs szükség egy építési helyszínen, a másik számára szükségesek; Az üzleti iratokban, ahol sok archaizmust rögzítettek kifejezéseknek, egy ilyen speciális szókincs használata megfelelőnek kell lennie. Nem lehet, például úgy vélte, stilárisan indokolt igénybevétele elavult szóképeknek a blagousmotrenie, Mellékelem ezzel, fent megnevezett az elkövető kézhezvételét cikkére, stb
A stilisták megjegyzik, hogy az irodalmi nyelveken kívül eső elavult szavak nemrégiben széles körben elterjedtek; és gyakran új értéket kapnak. Például a rossz szót használják hiába, amelynek szótárban Ozhegova alom (elavult). És megmagyarázza szinonim steril hiába [szándékát, hogy egy ésszerű kompromisszum maradt hiába Maradj hiába kérdések létrehozásának vetésforgó és a komplex műtrágyák (jobb: nem lehetett találni egy ésszerű kompromisszumot;. Nem vezették be a vetésforgó és nem alkalmaz komplex műtrágya)]: