Versek a sárkányról
Magasra emelkedett az égre;
Mindezek messze, messze van -
Aztán elment az égre!
Anyatermészet adott neki
Két erős, két élő szárny -
És itt vagyok a verejtékben és a porban.
Én, a föld királya, a földre nőttek.
A sima kör köré körkörös rajzolás,
Egy álmos réti sárkány körül
És ránéz az elhagyatott rétre. -
A kabinban van egy anya, ő fecseg a fiáról:
"A kenyéren, a mellkason, szopni,
Emelkedj, nyújtsd be, hordd a keresztet. "
Évszázadok jönnek, a háború zajot kelt,
Lázadás van, a falvak égnek,
És te még mindig ugyanaz, az én országom,
Dicsőségben szakadás és ősi. -
Mennyi ideig szenvednek az anyák?
Mennyi ideig tartott a kite?
Néztem a képet:
Kite az égben íves
A csirkék felett lóg
Kész volt dartolni.
Anya tyúk
Gyorsan rohant a gyerekekhez
A két szárny elterült
Összegyűjtöttem a csirkét
Ott az anyám szárnya alatt
Biztonságos és meleg.
Figyelj az anyádra, fiúk!
Ezt a csirkék értették,
Az a tény, hogy anya szárnya
Megmentették őket egy sárkányból.
Mi a helyzet a kite-val? Elveszett!
Nem akart csatlakozni a harchoz!
A rét a meleg sugarakra mosolygott,
Chub színes beat.
Egy borjú hangja foszlik
Echo az alföldről.
- intett egy hullámzó szálon
Könnyű szellő egy seprűvel.
A sárkány, az égen,
Lefelé esett egy nyíl,
Ne nyomja meg a szárnyakat a földön,
Feloszlatták őket,
A fűben egy sas árnyék csúszott
És felemelkedett a nap alatt.
A napot a tollazat fogta el
Egy arany labda
És a két szárny túlcsordult
Komom tűz.
Lángolt a napsütésben
A madár magas.
Lassú szárnyú szárnyak
A kék határon.
A sárkány ragyogott felette,
A hercegnő a nap,
Megbízhatóan, szeretettel,
Szörnyű maga.
Wag. és a nap gördült le a kerékről
Hatalmas szárnyaival.
Az ég fényesebb lett a hőségben,
Kék a rétben.
Reggel vörös keletre festett
És a fikció éjszakája megszűnik.
Hallgasd!
A Földön átfolyik patakként
A dal varázslatos.
Ki ez? Madarak.
Madarak -
ingyenes állatok sűrű erdők,
vad sivatagok
és az átlátszó égbolt.
A tiszta égen a nap ragyog
És játszani a sugarakkal,
A mi földünk melegít minket
Az ég és a föld között,
de még közelebb áll a Naphoz,
a madár elszökött,
Szürke kite;
valakinek, akinek néz ki.
Fekete csőr, hajlított valaki,
szorosan tömörítve -
a csend a szent.
És csendben jó
ez valahol gyorsan mozog,
elfelejtve mindent a világon.
A lábán vannak karmok,
de elhagyták a köveket
és lehajoltak az aljára.
De még így is,
ha elkapják,
hirtelen valami valahol valahol,
meg fogják tartani valamit
szintén kemény,
mint korábban.
Így repül az égbe,
a szárnyak vékonyak,
magányos büszke
és szabadon őrültek.
A Nap ragyog, a Föld felmelegszik,
megvilágítva az úttestet
ez a madár a kék égen.
Szelíd szél fúj,
a toll frissítő.
Így repül,
tudva valamit,
a Földön keres valakit
az ismerősökből.
De valahol minden eltűnt,
sietve elfutott.
Nem, nem félek
csak az üzleti versenyen,
Pihent a nyércben
a mindennapi élet gondjaitól és terheitől
és erősebbé válik.
A Leo és a Tigris a természet királyai,
ezek az erős lények,
hirtelen a Nyugatra futott:
aki közelebb van, aki messze van.
Még a Rák is, a fenevad haszontalan,
vissza hirtelen délre dőlt.
Ott úgy döntött, hogy melegíti a héját,
nagyon szereti a hőt.
De hamarosan visszatérnek,
ez ismeretes a madár kite,
de ugyanúgy keres valakit.
Hirtelen valami villant az alján,
világos láng zöld,
elsőként megvakult.
Korshun madarát meglepte
és úgy döntött,
nézd meg ezt közelebb,
kérni mindent a világon,
leginkább azt mondják, hogy tudja.
A szárny szárnya, és itt van,
de itt még meglepőbb voltam,
miután láttam ilyen csodát.
A réten, ahol a virágok zsúfoltak,
független és büszke,
egy kis bárány legeltetése,
egyedül, makacs.
Az arca nagyon furcsa volt,
csodálatos, mint egy dal,
páratlan, mintha a Mennyország:
és a fúvóka arany,
mint a tengerentúli régi mítoszokban,
szürke megjelenés a szempilla peremén -
kedves, meghívó, kedves,
Mint ahogy a nap benne felébredt.
A Korshun mindent látott,
magasságtól a Földig,
kék világ elhagyta egyszerre,
a világ zöld zuhanását,
olyan gyengéd illatokban,
milyen gyengéd rózsák vannak.
Kite landolt madár
egy magas szürke kőre,
a bárány mellett feküdt,
nem félt -
ő merész volt a természet,
kíváncsi nagyon hasznos.
És köztük jöttek ki
vita vagy vita az életről:
"Én" kezdte Barashka először,
Vezetek az életemben, ahogy kellene,
Nem sokat keresek,
de legeltem a rétemben
az élő és tiszta színek között.
Szeretnék ugrani, játszani,
vagy futás a fűben,
de egy erdei folyó, ez történik,
mesél nekem
az élet csodálatos csodájáról.
Szeretnék csipegetni a füvet,
más réteken és tudom,
hogy amint akarok,
ismét visszatérek az én mezőmhöz.
Így élek.
Nos, te, a menny csillagainak barátja,
hogyan élsz abban a sivatagban,
akinek kék, jobb,
nincs alja vagy éle?
akkor hirtelen elesett,
akkor lőni a Nap felé
vagy a Földre esnek,
megtörte mellkasát a köveket.
Il, őrült, mint a szél,
lõni az égen
és először a csillagok felé,
elfelejtve mindent a világon,
nem vett észre senki.
És hallgatsz, nos, legalább kiabálsz
fájdalmas vagy boldog vagy.
Ó, milyen hülye vagy, Kite,
az erő az őrületre pazarol
és nagyon gyakran élsz
hogyan fog konvergálni, ahogy szükséges,
bízva az érzéseidben,
életét bízta a szíve.
De beismerni, hogy őszinte legyek,
akkor én, az égre néztem,
odébb repülni akar,
Közelebb a Naphoz,
Közelebb a csillagokhoz.
De attól tartok, hogy leesik, megszakad.
Miután egyszer összeroppant a kövekről,
nem akarsz harcolni többé.
Silly, hülye Gray Kite.
Kingshun madár felrobbant,
és a tűz a szemébe égett.
Hallotta ezt a hangot,
és hallgatta ezt a dalt,
élvezve minden hangot
és minden levelet betekintve.
De a pillanat véget ért
és válaszolt a madár kite,
büszkén dobott:
"Igen, ismerem ezt a Sky-t,
és láttam a boldogság szelleme.
És többször is felmelegítettem a szárnyat
a nap meleg csúcsáról
és többször is a csillagok énekeltek nekem
a dal csodálatos országairól
és többször is elesett
és újra megtörve, mint korábban,
Én, a sebek gyógyulását,
beleolvadt a mélységébe,
fájdalmat és gyengeséget megvetve,
hogy ismét magasabbra álljon.
Dühös voltam és esett,
nem sajnálja semmit,
azzal vádolva senki,
Haragja csak a köveket adja.
Csak ebben látja a Dicsőségt!
Csak ebben látja a bölcsességet!
Csak ebben látja a boldogságot!
Több száz alkalommal repülnek fel és esnek
és mivel az egész varázsát megértette
érzés a repülés,
ismételje meg ismételten alaposan
Ez az öröm, csodálatos.
Hogy a barátod, repülj,
úgy vélik, hogy hamarosan lesz idő,
és te, egy földi csoda,
a boldogság szárnyai fel fognak emelkedni.
Felismeri ezt a Sky-t.
Megnyitom neked. "
Hosszú vitatkozó két barát -
az őszinteség valójában összehozza -
A nap eltűnt valahol,
post, amely egy darabig a holdat adja.
Menj el, Bird Kite
- suttogta a bárány halkan:
"Nagyon keveset láttam,
Nem sokat tudok a fájdalomról,
de pillanatok veled
Én nagyon rájöttem
és rájöttem, hogy állok;
a zöld világban beleszerettem,
csatolt a csodálatos gyógynövények,
ezeknek a virágos illatoknak
és neked, barátom.
Bocsásson meg,
itt az ideje repülni
és felhívja az úton
az ég fekete és éjszaka.
Viszlát, búcsút!
És feloldva a sötétben,
és sietve a Nap felé,
elhajtott, a madár Korshun,
ígéretes visszatérni.