Igazságügyi fordítás angolra, példák, transzkripció
Nézd is: igazságszolgáltatás
a bírósági ülés időtartama
bírósági jogorvoslat kérése - megkönnyebbülés kérése
idézés formája
a peres eljárásban
orvosolni az illegális keresést
a (bírósági) gyakorlat kiadása - a gyakorlat kérdése
megkönnyebbülés iránti kérelem
megkönnyebbülés iránti kérelem
harmadik személy a peres eljárásban - idegen a peres eljárásban
bírósági gyakorlaton alapuló - bíró
bizonyított joggyakorlat - az esetek által jóváhagyott
jogorvoslatok alkalmazása - jogorvoslatok alkalmazása
jogorvoslatok a mozgásokról - mozgáskorlátozás
a bírósági gyakorlatnak megfelelően - az ügyekben
helyes jogorvoslat
bíróság elé állítani
megfelelő orvoslás - megfelelő orvoslás
hatékony megoldás - hatékony megkönnyebbülés
szankció a bírósági eskü megsértése miatt - eskü szankció
a jogorvoslatok hatékonysága - javító hatékonyság
a jogorvoslat hatékonysága - helyrehozó hatású
jogorvoslati lehetőség nélkül - jogorvoslathoz nélkül
a megszakított bírósági ülésszak folytatása - elnapolt kifejezés
ügyvédi jogsértés - tanácsadói bűnözés
az igazságszolgáltatás védelme alatt álljanak - a bíróságok hagyják jóvá
a bírósági gyakorlat által létrehozott norma - bírósági szempontból meghatározott szabvány
alternatív megoldás - alternatív megoldás
kiegészítő jogorvoslat - kiegészítő mentesség
alternatív gyógymód - alternatív megkönnyebbülés
helyreállítási eljárás
jogi aktus
jogi aktus
igazságügyi tisztviselő
jogorvoslat
az igazságszolgáltatás többsége
a bírósági rendőrség tisztje (Franciaországban) - a bírói rendőrség tisztje
a bírósági tevékenység hatékonysága.
a bírói tevékenység hatékonysága
orvoslására; intézkedés - a bírósági megkönnyebbülés
a bírósági kérdés hatáskörének függvényében
a bírósági gyakorlat által kidolgozott jogi szabály - a jogállamiság bírósági kifejtése
tanácsadás a bírói gyakorlatról; tanács tanács
a bírósági tevékenység hatóköre; bírósági hatáskör; joghatóság - bírósági terület
az igazságszolgáltatás önrendelkezése a joghatósága alá tartozó esetekben - bírósági önkorlátozás
a bírósági gyakorlat által kifejlesztett koncepció; a bírói gyakorlat fogalmát
igazságügyi jelentés
igazságügyi intézmény
törvényszéki orvos szakértő; igazságügyi szakértő
bírósági jogi aktus - jogi eljárás
forduljon jogi úton
a jogi eljárás megsértése
bírósági megfigyelő
információk a jogorvoslatról - információk a jogorvoslatról
a bírósági gyakorlat által kidolgozott értelmezés; jogi értelemben
az igazságszolgáltatás hatáskörébe tartozó kérdések; jogi kérdés - jogi kérdés
a bírósági gyakorlat által kidolgozott értelmezés; jogi értelmezés
a bírósági gyakorlat által kidolgozott értelmezés; jogi konstrukció
közös jogorvoslat; jogorvoslat
a bírósági gyakorlat felülvizsgálata - jog felülvizsgálata
jogorvoslat
jogorvoslat
közjogi jogorvoslat
az igazságügyi ülésszak; jogi kifejezés; jogi fogalom
jogorvoslat
bírósági idézések szolgáltatása
az alsóbb bíróság határozatának megfordítása - az alacsonyabb bírósági határozat visszavonása