Evgeny Yevtushenko

Megmentésünk egymás között van,
egy isteni zárt körben,
ahol nincs kívülálló
ahol a harmadik személy csak a természet.

Megmentésünk egymás között van,
egy hóviharban két hóviharban,
a nap ketté szakadt.
Mind az ötvenöt. Ezzel meg fogjuk menteni.

Megmentésünk egymás között van:
szenvedélyes szívfájdalmakban
a ketten nem maradhatunk el egymástól
és az idegenek kezében.

A szülők hozzánk - nem védelem.
Gyermekeink vagyunk egymásnak - nem valaki másnak.
Bentlakó voltunk velünk.
A szüleink - mi magunk.

Milyen hamis szenvedélyek
nyomja meg a nyereséget és a hatalom,
és csak ez a szenvedély valódi,
ahol két örökké elválaszthatatlan.

A világ dicsősége csak egy szellem,
ha nem ismered fel szeretett emberként.
Mindent elfelejtek
és csak te híres!

És mi csábítok titeket?
Megígérem a halhatatlanság bennem.
Az ilyen dicsőség bennem,
Ami igazságosan érdemes.

Minden más örökkévalóság,
összeolvadtunk. Olyanok vagyunk, mint a sztatikusok.
És az északi fények -
Nem ez a fúzió?

Az emberek kilencven százaléka
nem ismerem a szeretetet teljes,
ezért olyan szűklátókörű
hatalom és harag apostolok.

De ha az oskoplennyh
csak két szerelmes maradt,
remélhetőleg nem:
az emberiség még mindig életben van.

Minden élet érdemes szeretni.
A Nagy hadsereg kettő.
Hagyja, hogy ajka és keze suttogja:
"Az üdvösségünk egymás között van".