Tengeri szótár
(Spar bója) - 1. Az úszó hosszú pólusa függőlegesen áll a vízen. A lebegő, azaz a szivka-bakan, egy rönk, két részre fűrészelve. Mindegyik félben van a kiválasztott csúszda belsejében. Ezekben a csatornákban egy oszlop van beillesztve, és a feleket maguk összeragasztják, és rögzítik egymással vaskapcsokkal. Egy lánccal, amelynek nagy kõje van, amely leereszkedik az aljára, a kör alsó végéhez van kötve. B. különböző színekkel festett, golikov, zászlók, keresztek és golyókkal ellátva; a veszélyek árnyékolására és a kifutók jelzésére szolgálnak.
A Szovjetunió, elfogadta az alábbi rendszert veszély kerítés és B.), hogy megvédje a veszély az északi, és ennek következtében a déli oldalon a hajóút kerül a fehér és fekete V. Golik, harang alján (zyuydovaya V.). b) Ugyanaz a déli (a hajóút északi oldalán) - piros V egy piros golik, harang tetejére (skandináv V). c) Ugyanaz, mint a keleti (a nyugati oldalon a fairway) - V. felső része, amely a fehér és az alsó vörös két piros Golik, eltekintve foglalatok (messenger V.). g) azonos a nyugati (keleti oldalán a fairway) - V. felső része, amely a fekete és az alsó fehér, két fekete seprű, foglalatok együtt (gerincet) e), hogy megvédje a veszély, hogy lehet mozgatni minden oldalról .. állítsd fel az V. keresztes hadjáratot, amely fehér vörös (csíkos) oszlopból áll, piros keresztsávval. Egyes B. egy vagy több golyót erősíteni annak érdekében, hogy megkülönböztesse őket a környező, valamint a jobb láthatóság érdekében; Vannak is V. zászlókkal. 2. Lásd a pilléreket.
Samoylov KI Naval szótár. - M.-L. Állam Haditengerészeti Kiadó a NKVMF a Szovjetunió. 1941
(Spar bója) - 1. Az úszó hosszú pólusa függőlegesen áll a vízen. A lebegő, azaz a szivka-bakan, egy rönk, két részre fűrészelve. Mindegyik félben van a kiválasztott csúszda belsejében. Ezekben a csatornákban egy oszlop van beillesztve, és a feleket maguk összeragasztják, és rögzítik egymással vaskapcsokkal. Egy lánccal, amelynek nagy kõje van, amely leereszkedik az aljára, a kör alsó végéhez van kötve. B. különböző színekkel festett, golikov, zászlók, keresztek és golyókkal ellátva; a veszélyek árnyékolására és a kifutók jelzésére szolgálnak.
A Szovjetunió, elfogadta az alábbi rendszert veszély kerítés és B.), hogy megvédje a veszély az északi, és ennek következtében a déli oldalon a hajóút kerül a fehér és fekete V. Golik, harang alján (zyuydovaya V.). b) Ugyanez a déli (az északi oldalon a hajóút) - piros, piros V. Golik, fellángolt (Nordova V.). c) Ugyanaz, mint a keleti (a nyugati oldalon a fairway) - V. felső része, amely a fehér és az alsó vörös két piros Golik, eltekintve foglalatok (messenger V.). g) azonos a nyugati (keleti oldalán a fairway) - V. felső része, amely a fekete és az alsó fehér, két fekete seprű, foglalatok együtt (gerincet) e), hogy megvédje a veszély, hogy lehet mozgatni minden oldalról .. állítsd fel az V. keresztes hadjáratot, amely fehér vörös (csíkos) oszlopból áll, piros keresztsávval. Bizonyos B.-nál, hogy megkülönböztessük őket a szomszédosaktól, valamint a jobb láthatóság érdekében, egy vagy több golyó megerősödött; Vannak is V. zászlókkal. 2. Lásd a pilléreket.
Samoylov KI Naval szótár. - M.-L. Állam Haditengerészeti Kiadó a NKVMF a Szovjetunió. 1941