Mit mondanak az echaras a hr-szleng rövid szótárából, egy jó könyvelő megjegyzéseiből
Vélemény van arról, hogy ilyen idegen szavakban számos körülmény bűnös:
- a vállalati gazdálkodási rendszerek belföldi szabványainak hiánya, miért külföldről kell mindent lemásolni, és ennek megfelelően fel kell hívni;
- hiányoznak a megfelelő fordítása angol kifejezéseket orosz ( „De nadrág, kabát, mellény - mindezeket a szavakat az orosz nem” - tette még ugratta Puskin „Anyegin” bajnok a nyelvi hagyományok Shishkov, így ahol nekünk ellen folyamatban);
- Fordító irodai irodalom, melyet könyvespolcokkal árasztottak el;
- Nyugati kép egy olyan sikeres üzletemberről, aki még mindig elragadja az elméket és a szíveket (amelyek Botkin, Stanislavsky, Bakhrushiny, Eliseev, Shchukin, Morozov és mások nem elégednek meg).
Ha a modern HR-szlengről beszélünk, akkor 100 pontot adunk a tengerész iránytűjéhez és főzzük a mártást. Ezek a dolgozók vezető ügyeletes az orosz alakul ringlish (az orosz angol) egy kis építők a kommunizmus nyelv - csípős, apróra vágott, Pestryaev rövidítések és mozaikszavak.
HR-szleng rövid szótár
Értékelés - a személyzet átfogó értékelése.
Értékelő - szakértő a személyzet értékelésében.
Áthelyezés - az alkalmazottak foglalkoztatásának megszüntetése, valamint az elbocsátott személyzet tanácsadása a további foglalkoztatásban, anélkül, hogy segítségre lenne szüksége a munka megtalálásában.
Igazgatótanács, igazgatótanács, igazgatótanács. A testület bemutatása - az igazgatótanács megfontolása céljából.
A foglalás - egy tárgyalóterem foglalása a találkozó idejére - egy adott időpontra tervezett találkozó tervezése.
Vip a cég alelnöke. A vipam megjelenítése - vigyázzon az alelnökökre.
Popiar főnök a PR-szolgáltatás vezetője.
Osztályozás - a munkahelyi hierarchiák irányítása, álláshelyek megoszlása szintenként (fokozatok). A szintrendszer a szervezet pozícióinak, stratégiájának és vállalati kultúrájának értékelésén alapul.
Munka leírása - munkaköri leírás, pozíció leírása vagy munkaköri leírása.
Állás - állásajánlat, írásbeli állásajánlat a potenciális munkáltatónak egy jelölthez.
Дипопер - a személyzet igazgatója.
Zaavrivit - az ige jóváhagyja, kap jóváhagyást valamilyen tevékenység, a megállapodás a belső dokumentum a magasabb vezetés. Zaaprivit szabadság - kapja meg a fej alá a szabadság iránti kérelmet.
Az ügyfél ügyfél, ügyfél.
A takarmányozáshoz - a fizetéshez. Általában táplált? - Boldog vagy a jelenlegi fizetéssel?
Comp-endb, si-és-bi-cb, kompenzációk juttatásokat, kártérítést és juttatásokat.
ЛПР - a döntés meghozója.
Az LDPR az a személy, aki valóban döntést hoz.
Hosszú lapos listát, azoknak a cégeknek a listáját, amelyekben jelölteket kell keresniük.
A menedzser menedzser, menedzser.
A Mepoper emberi erőforrás menedzser.
Havi - szabályozó testületek rendszeres ellenőrzése.
Találkozó - egy találkozó, egy találkozó, egy találkozó.
Az MNS alultáplált alkalmazott.
Monitor - figyeli valami állapotát és dinamikáját.
A zsoldos bérelt menedzser.
Pénztár - a munkavállaló munkájának áttekintése.
Apa az üzlet tulajdonosa, a vállalat igazgatója, az üzem. Kedves minden és a legnagyobb főnök.
Teljesítmény - tevékenység, a munka minősége, mutatók.
Teljesítmény aparizal (bocs, Alexander, akkor nem lehetett volna előre) - teljesítményértékelés, értékelési interjú, amely magában foglalja az értékelés a munkavállaló által elért eredményeket, értékeli a munkavállalói teljesítmény vezetője és az eredmények megvitatása a jelölést a következetes értékelést.
Teljesítmény menedzsment - teljesítmény menedzsment, irányítási modell a célok és a kompetenciák között, beleértve a célok elérésének értékelését és a munkavállaló szakmai színvonalának értékelését.
Pensik - Orosz Föderáció Nyugdíjpénztára.
Piakeki - személyes asszisztensek, PA, személyes asszisztensek.
Az elhelyezés zárt munkahely és munkaköri jelölt. A munkatársak jól végzett munkája.
Subbiral - a menedzser kiválasztása a személyzet.
Az ismétlés az e-mailre adott válasz.
A Reseacher olyan alkalmazott, aki információt keres és jelölteket keres, és ajánlásokat és további információkat szerez a jelöltekről és a munkáltatóról.
Értékesítés, értékesítési vezető - értékesítési vezető.
Serch - az álláskeresési jelöltek keresése.
Képességek - készség, készségek, munkavállalói készségek.
Kommunikációs készségek - kommunikációs készségek, tárgyalások.
Prezentációs készségek - prezentációs készségek.
Az SNC egy teljesen felesleges alkalmazott.
Ugorj le - hagyja abba a rövid munka után a cég, hogy költözze a magasabb fizető pozíciót egy másik munkáltató. Gyakran a vásárlás eredményei (lásd Vásárlás).
Időlap, időlap.
T & D - td, képzés fejlesztése, képzése és fejlesztése.
A facilitátor a moderátor, a moderátor. Olyan személy, aki sikeresen dolgozik egy csoportban, általában találkozókon vagy képzéseken. A facilitátor feladata, hogy figyelemmel kísérje az esemény szabályainak való megfelelést, ne tegye lehetővé a résztvevők számára a tantárgytól való eltérést, esküt, küzdelmet és kikapcsolódást.
A Finik pénzügyi igazgató, költségvetési alkalmazott.
Továbbítás - e-mail küldése.
Forinok külföldiek, leggyakrabban a munkáltatók. Munkahely a külföldi cég képviseletében.
Vadászok, fejvadászok - a munkaerő-felvételi osztály vagy a munkaerő-felvételi ügynökség alkalmazottai, betöltik az üres álláshelyeket más cégek szakembereinek vonzásával.
Vadászat - az egyik vállalatból a másikba érkező jelöltek meghívása. Egyes felvételi ügynökségeknél az úgynevezett közvetlen keresést a jelöltek.
Vadászat - csábítani, kántálni - csábítani.
A görények a HoReCa szakemberei.
A bevásárlás egy jobban fizetett munka keresésére törekszik a piacon, és nem látszik okot arra, hogy megváltoztassa a jelenlegi munkáltatót.
Az expat külföldi alkalmazottak, általában felső vezetők, ritkán - ritka, kulcsszakemberek.
Elvis (Presley) egy idős vezető.