Az özvegy John Lennon neve az, hogy megmentse néni házát Sukhumiban
Abházában reménykednek Yoko Ono megérkezésénél - John Lennon özvegye meg tudja menteni orosz nagynénje, Anna Bubnova házát.
A Bubnovs nővérek Sukhum Múzeuma, aki több mint 40 éve élt Japánban, és az "orosz védőoltást" a "felemelkedő Nap földje" alatt szenvedte el a grúz-abház konfliktus alatt.
Több mint 10 éve nem javítható.
Yoko Ono egykor Anna Bubnova hegedűművész diákja volt. Yoko Anne-san férje testvérének lánya volt. Ekotan-Ekochka - így Bubnova gyengéden nevezte unokahúgát.
A Sukhumi hatóságai most csak a Bubnov híres rokona segítségére remélnek.
"Minden remény csak Yoko miatt, mert szerette az orosz nagynénjét" - mondja Aza Argun múzeum munkás, aki egy szürke összeomló kúriát mutat Sukhumi központjában.
Ha Yoko beleegyezik, mindent meg fog szervezni, nem lesz kellemetlenség neki
Nugzar Logua,
Abházia kulturális minisztere
A múzeum megmentése érdekében Aza Argun rendező három betűvel írta Yoko Ono-t. Ezt segített egy japán tudós és író, Irina Kozhevnikova, aki szorosan ismerte a Bubnovs testvéreit, és személyesen megismerte Lennon özvegyét. Végül is a 90-es évek elején ő volt Yoko Oroszországba, hogy megtanuljon minél többet az orosz nagynénje miatt.
De a válasz még nem érkezett. A múzeumi munkások aggódnak: talán a levelek nem érnek el Yoko-t?
Abházia hatóságai készek megszervezni a Yoko Ono érkezését. De nincs pénz a kastély helyreállításához az ismeretlen köztársaságban.
„Ha Yoko egyetértenek, hogy jöjjön, mi megszervezzük, kényelmetlenséget nem neki, annak ellenére, hogy még mindig nem számolt köztársaság,” - mondta egy interjúban BBCRussian.com kultuszminiszter Abházia Nugzar Logua.
Ha végül is Yoko Ono 75 éves, Abháziába jön, akkor Barbara Bubnova képe lesz látható, ahol a benyomható látogatók láthatják John Lennon profilját.
Bár mások ragaszkodnak ahhoz, hogy a portré Pushkin-t ábrázolja. De a végső következtetés Yoko.
A tető rendben van
Az abhasi múzeumi szakember felhívására Anna Ohno professzor társadalom japán zenészei válaszoltak.
A japán nagykövetségen azt állították, hogy csak a köztársasági függetlenség kérdésének megoldása után fog segíteni
Aza Argun, a Bubnov-i Múzeum igazgatója
A zenei "Bubnova-Ono Anna professzornak nevezett társadalom" Japánban 1946 óta jelen van, évente kétszer emlékezetes koncerteket ad.
A híres hegedűsök pénzt gyűjtöttek az épület javítására. Igaz, csak elég volt a tető javítása.
Bubnova Anna diákjai a felkelő nap földjét örömmel segíteni fogják. "Ők válaszoltak, még azt is írták nekem, hogy örömmel segítettek volna, de a diákok már régiek, nincs pénzük" - mondja Aza Argun múzeumigazgató.
Argun megkért a japán nagykövetség segítségért.
"Azt mondták, hogy csak akkor fognak segíteni, ha a köztársaság függetlenségének kérdéséről döntenek." Annyira szomorúnak éreztem: mi az abháziai állapot, amikor a múzeum a kihalás szélén áll? "
A kúria üres helyiségei
A 19. századi kastély a Sukhumiban a Pushkin utcán elromlik a szemünk előtt. A grúz-abházi konfliktus alatt az épületet súlyosan megrongálták: az ajtókon golyó nyomok, üvegkeretek nélküli ablakkeretek voltak.
"Három nagytermet rendeznek ki a kiállításokra, egy szobában pedig sajtótájékoztatókat egy kicsit kevesebbet tudunk tartani," a múzeum helyi munkatársa, Beslan Lazuria nem veszíti el a reményt. "És a kis szobákban van egy raktár."
„A tudós Yuri Voronov 10 évvel ezelőtt tanácsos Bubnovs nővére múzeumban, hogy ez a ház a Puskin utca, ismert itt, mint a ház Dahl. Először is, az épület nagy. Ha nem ezt a lehetőséget, a múzeum lenne egy kis Hruscsov Ordzhonikidze Street, ahol a Bubnovs nővérek éltek ", mesélte a BBCRussian.com az Aza Argun, a Bubnovs Nővérek múzeumának igazgatója.
"Kedves, szerető orosz nagynéni"
„Minden élet megoldja az ügyet - mondta a történész Ivan Ermachkov -. És mivel Yoko Ono nem volt Abházia lenne, ha Anna Bubnov nem teljesülnek Syuniti Ez a fia a japán bankár.”
Anna Bubnova egy nemes családból származott. Ő volt a legfiatalabb a három nővérből, és mint a vének, nagyon tehetséges volt.
Mária tökéletesen játszotta a zongorát, a középső, Varvara, híres művész lett, Anna pedig a hegedűt preferálta.
Az egyik St. Petersburg-i koncerten a fiatalabb Bubnov szerelmes egy japán zoológiai diákhoz. Ane szintén kedvelte Xiongni Ono-t, egy ősi császári család leszármazottja az anyai vonalon és egy szegény szamuráj - az apai oldalról.
Ezek voltak az első világháború évei, a forradalom első éveinek zűrzavaros időszakai mellett. Miután megváltoztatta a nevét japánul, Anna és férje Tokióba költözött. Később Varvara édesanyja és nővére meglátogatta.
A Rising Sun országában Anna szomorú volt a szokásos zene hiányában. Nem volt szokásos, hogy a japánok gyerekeket oktassanak hegedűnek vagy zongorának, de Bubnova-Ono Anna úgy döntött, hogy kísérletezik. Miután a japán hegedűsök anyjának hívják.
"A néni nem fogadná el"
Anna-san egyik diák és a férje testvérének - Yoko Ono lánya.
"Yoko Ono nagyon szerette a nagynénjét, kölcsönös tiszteletet, megértést és szeretetet tanúsított, Anna a napjainak végéig elmondta barátainak a tehetséges unokahúgát" - mondja Aza Argun.
Yoko-nak nagy a zenei képessége, három évig játszott.
Sem a hegedű, sem a zongora, amit Anna annyira szerett, Yoko Igen utolsó albumában, igen, boszorkány vagyok, senki sem hallott
Marietta Malkhasyan, zeneszerző
„Ma Bubnov tanítványa nem hagyja jóvá - a zene John Lennon özvegye ma már szinte teljesen elektronikus, - a zeneszerző Marietta Malkhasyan -. No hegedű vagy zongora, ami annyira szereti Anna, a legújabb album Yoko Igen, boszorkány vagyok senki nem hallottam. "
A második világháború után Yoko tanulmányozni kezdte az Egyesült Államokban, és nem látta "kedves, szeretetteljes orosz nagynéni" néven.
„Yoko Ono tesz egy feltétel: a múzeumban nem lehet sajtó, a látogatás legyen titok - mondta Elena BBCRussian.com Smetannikova, a múzeum igazgatója a Bernovo - A vendégek már rendezett egy túra Yoko Ono elismerte, hogy Puskin szinte semmi .. tudja, és mindenekelőtt érdeklődött a szobájukban, ahol a nagynénje nőtt fel.
„Több száz és több ezer japán ember tette egyfajta” orosz vakcina „a japán is emlékszik rá, és nem szabad elfelejteni, hogy meg kell őrizni legalább az a kevés, maradt, miután a nővérek Bubnovs”, - mondja történész Ivan Ermachkov.
Bubnovs nővérek Japán állami díját nyerték el: Anna negyedik fokozatú Szentek Kincseinek Rendjét és Varvarát - a negyedik fokozat értékes koronájának rendjét.
Miután Japánban 40 éve éltek, a nővérek visszatértek a Szovjetunióba. Anna nem tartott semmit: azóta eltemette a férjét, Xunityt és Shuntaro fia.
„Az ismert Bubnovs még elmondani a nővérek otthon vendégek kezelték, hogy a tea és a sushi - ez annyira kicsi szendvicsek rizzsel és a hal - és a ruha a nővérek voltak szép, színes japán köpenyt” - a múzeum igazgatója Aza Argun.
A Bubnovok nővéreit a Sukhumi Mikhailovskoye temetőjében temették el, mivel ők elboldogultak. És sakura a sír fölé hajolt.