Állatokkal kapcsolatos állítások és közmondások
Az orosz állítások és közmondások
A többi dobreshut kutya (így azt mondják, ha kevés hiányosság van)
Számomra egy kutya, ha csak tudnék egy tojást hordani. (ahogyan az emberekről beszélnek)
Fehér kutya. Fekete kutya - mindez megbosszulja a kutyát.
Ha a farkas a kutyával volt. Az élet olyan ember lenne, aki nem.
A következő közmondásokat javasoljuk, hogy ne lépjen kapcsolatba a gonoszokkal:
Ne ugratja a kutyát: harapni fog.
Ne ugratja a kutyát, nem harap.
Az őrült kutyának engedje magát.
Nem a kapzsiság, a kutya harap, hanem az ügyességből.
A házban lévő kutyák nem tartanak, ha a régi házikó van (tehát dalokban éneklik)
Ne menj, kutya, a farkas ösvényén: nézz körül - esznek (vagyis ne erõsítsd meg)
Ó, szóval dobd el a kutyádat a foghoz! (ha valaki fenyeget valakit erősebbre, majd gúnyolódva ezt mondja)
A kutya kutya és tisztelet.
Minden kutyát aprított (a ravaszokról)
Nem számít, hogyan forgat egy kutyát, és a farok hátul van.
És a kutya emlékszik, ki verte meg, aki táplálja.
És a kutya nem ugat, hogy kenyeret eszik.
Mint egy kutya a jászolban: nem eszik és nem ad másoknak.
A kutya látja a tejet, de röhög rám.
A fekete kutyát nem lehet fehérre mosni.
A kutyák vezetéséhez
Ez az, ahol a kutya eltemett (azaz ez a lényeg)
A kutyák harapnak, ne aggódj
A kutya az udvarban a szerető, és a macska a kunyhóban van.
Mivel a kutya fáradt (éhes, fagyott, dühös).
Kutya az ötödik láb.
Milyen gyapjú a kutyán, ez a becsület.
Mi a tulajdonos, ilyen a kutya.
Mi a tulajdonos, így a kutya is.
A vadászat mentén - kutyák táplálkoznak.
Ne félj egy olyan kutyától, aki cigány, de ne féljen csendtől.
Élni, mint egy macska és egy kutya
És a kutya tudja, hogy a füvet kezelik.
Egy férfi és egy kutya az udvaron, és egy nő és egy macska a kunyhóban.
Kutya a faroknál. (elkényeztetni, az eset meghiúsulása)
Dühös, mint egy kutya.
A hét mérföldes veszett kutya nem horog.
Más állampolgárok véleménye.
Szereti a kutya botot.
Egy kis kutya egy kiskutya egész életében. (Kis kutya az öregkori kutyákig)
Egy férfi és egy kutya az udvaron, és egy nő és egy macska a kunyhóban.
A kutya az udvarban a szerető, és a macska a kunyhóban van.
Más nemzetiségű közmondások és közmondások
A fehér kutya, egy fekete kutya, még mindig kutya. (Üzbég és török közmondások)
Dobja el a kutyát egy csontból - és be fog állni. (Örmény közmondás)
Minden faluban van saját kutya. (Örmény közmondás)
Minden poodle kutya, de nem minden kutya poodle. (Amerikai közmondás)
Minden kutya erős az udvarban. (Örmény közmondás)
Mindenki egyenlő, de nem egy: a macska a kunyhóban van, és a kutya az udvaron van.
Ahol a kakas van, van egy falu, ahol a kutya van - van egy ház. (Finn közmondás)
Még egy kutya sem tudja megállítani a veszekedő házastársakat. (Japán közmondás)
Két kutya együtt fog többet nyalogatni, mint a négy kutya külön. (Angol közmondás)
Az ügyet a kutyához rendelték, ő pedig a farkához. (Grúz közmondás)
A kutya éhes, és mindig követni fogja. (az arab közmondás)
Egy kopott nő, kutyák nélkül védi az egész falut. (Asszíriai közmondás)
Ha egy kutyával foglalkozol, mondd meg neki "testvér". (Arab közmondás)
Az élő kutya jobb, mint egy halott oroszlán. (az arab közmondás)
Az út során a kutya felnőhetett. (ősi közmondás)
Amikor két kutya támad, egy ugat, és egy másik harapást. (Koreai közmondás)
Amikor egy kutya meg akar ölni, azt mondják, hogy őrült. (Grúz közmondás)
Bárki, aki szeret egy papot, simogatja és popovu kutyát.
Aki fél a farkasoktól, kutyákat készít. (az arab közmondás)
Jobb, ha van egy kutya, mint egy lány. (Kínai közmondás)
Soha ne bízz három dologban: egy kutya kutyái, egy ló hátán és egy angol mosolya! (Ír közmondás)
Egy kutya kéreg - minden kutya mögötte. (Zsidó közmondás)
Felhívtam a kutyát, és vettem egy bottal. (Perzsa közmondás)
A gonosz kutyával szemben fel kell szabadítani a gonoszt. (az arab közmondás)
A ló halála ünnepe a kutyáknak. (Török közmondás)
A kutya ugat, és a lakókocsi megy. (Perzsa közmondás)
A kutyát a tulajdonosa kedvelik. (Örmény közmondás)
Nem tudsz tanítani egy régi kutya új trükköket. (Francia közmondás)
Több kutyája van az állományban, mint a juh. (Pashtun közmondás)
A kutyának nincs memóriája, de a tulajdonosának megvan. (Török közmondás)
jött a mondásuk!
Cat esküvője - egerek meghalnak. (Lak)
A macska alszik - az egerek rohangálnak. (Osetinskaya)
Megett a későn érkezőnek egy részét. (Csecsenföld)
A fészerben, ahol nincs macska, az egerek tágasak. (Lak)
A macska, aki nem jutott a kövérhez, azt mondta, hogy gyors. (Csecsenföld)
Ha a macska agilis, az egér okos. (Georgia)
Ha egy macskának szárnyai vannak, minden madarat lefordít. (Darginskogo)
Az isten szerelmére és a macska nem érinti az egeret. (Lezghian)
Meow, a macska nem fogja el az egeret. (Abház)
A macska oroszlán az egerek számára. (Azerbajdzsán)
A macska játszik - az egér szellemet bocsát ki. (Georgia)
Ha egy macskát a tetőről dob, akkor nem esik a hátadra. (Örmény)
Egy macska futása az istálló előtt. (Kazah)
A gazdag embernek van egy kövér macskája. (Darginskogo)
A kutya nem fogja elfelejteni a tulajdonos, a macska a ház. (
Lezghian)
A macska - szórakozás, egér - halál. (Csecsenföld)
A csendes macska veszélyesebb, mint a nyávogás. (Abház)
Annyira gyanakodtak, hogy a darab kicsi, és a macska is elvette. (Örmény)
Otthon egy oroszlán, az utcán - macska. (Örmény)
Ne húzza a macskát a farkához - karcolja meg a kezét. (Tádzsik)
Egy gazdag macska a nyulakat fog. (Üzbegisztán)
A szakáll a kecskében van, a macskának is van bajusza. (Tatar)
Ha ez egy macska, akkor nem válik kutyává. (Kínai)
A bűntudat olyan, mint egy macska, égő farokkal. (Tatar)
A macskának nincs pennyje egy léleknek, de él. (Örmény)
Kiszorított, mint egy macska, bajuszával levágva. (Japán)
A macska feltörte a potot és megverte a kutyát. (Vietnámi)
A halak lógnak, a macska várakozik. (Indonéz nyelven)
Szükséges, mint egy macska pénz. (Japán)
A puha föld és a macskák megkarcolják. (Bengal)
Bízz a macskában, hogy őrzze a snacket! (Koreai)
A cica szerint a kis tigris testvére. (Thai)
Úgy ül, mint egy macska, de ugrik, mint egy tigris. (Malayan)
A nagy fogást és macskát a csontok választják. (Bengal)
Elmosódott, mint egy macska és egy darab hús. (Japán)
A gyengített macskát az egerek leküzik. (Hindi)
A macska enni fog húst - félig rosszabb, sértőbb, ha egy tigris eszik szarvast. (Vietnámi)
A kutya megsértődik - a tulajdonos nem fogja megérteni, a macska megsértődik - a gazda nem tudja. (Türkmén)
Olyan országban, ahol nincsenek kutyák, a macskák kéregben vannak. (Georgia)
A kétségbeesett macska karcolhatja az oroszlánt. (Tádzsik)
Az egér nem fog elmenni az éhes macskától. (Örmény)
A fekete macska varázsaitól nem fog esni. (Perzsa)
Aki nem rendelkezik macskával, táplálja az egereket. (Pastu)