Merüljünk el az angol nyelvű környezetben, angol nyelvű meghajtóval
Hosszú ideig nem hallottam)))
De igaz, nem mindenki számára.
Sokan hallottak a Talking Club nyitott ülésein, sokan beszéltek a tanácsadással - nagyon kedves volt online csevegni! 🙂
Ma egy nagyon aktuális kérdéssel foglalkozunk - egy nyelvi környezet megteremtésével.
Folyamatosan halljuk, hogy valaki hónap múlva elhagyta a nyelvet a máltai nyelvtanuláshoz, valaki egy londoni nyelviskolába ment, aki Amerikában van - mindazonáltal ugyanazon a céllal -, hogy szerdán merüljön el, hogy olyan feltételeket teremtsen, a vizsgált nyelvben lehetetlen lenne. Igaz, hogy a nyelvi környezet meghatározó szerepet játszik az angol nyelv sikeres elsajátításában. Értsük meg.
Mi a nyelvi környezet, és miért beszélnek róla mindenkinek?
Valóban, a nyelvi környezet nem hozza létre a legkedvezőbb feltételeket tanulnak idegen nyelvet, ha éppen állandó kapcsolatban a külföldi nyelvtanulók -, akik csak beszélnek angolul, ha az összes könyvek, újságok és folyóiratok körül - angolul, és nincs támogatás otthon nyelvet. Ez azt jelenti -, hogy kifejezni szeretné magát? Légy kedves, angolul, egy másik itt nem értik 🙂, legalábbis, de egy személy kénytelen beszélni, és pontosan ez szükséges!
A természetes nyelvi környezet csodaszer?
Mindebben az ő sokéves gyakorlat már sok emberrel találkoztam, akik külföldön éltek, hogy egy tisztességes mennyiségű időt, vagy ott dolgozott, pengetős közhelyek mondatok és kifejezések megtanulta a legegyszerűbb minták, mint valami köze az országban, de azt mondani, a teljes értelemben vett szavakat, hogy támogassák a beszélgetést, hogy teljes mértékben szóljanak - és nem.
Minden nagyon egyedül!
A gyakorlatban kiderül, hogy minden nagyon, nagyon egyedi - egy, és külföldön kívül angolul csipog, mint a madarak, mások - még a legkedvezőbb körülmények között is, amelyekről nem tudnak beszélni, további erőfeszítésekre van szükség és jelentősek.
Kiderül, szerda, még a hosszú verziója is messze egy csodaszer. Magától értetődő, hogy a merevlemez előtt, alatt és alatt súlyos erőfeszítések nélküli nyelvi környezet nem jelent csodálatos hatást. Spur és inspirálja - igen! Zamotiviruet - győződjön meg róla! De még mindig dolgoznia kell, és sokat.
Ráadásul az öröm meglehetősen drága, és nem mindenki engedheti meg magának. Ezen túlmenően, hogy valóban felhúzza az angol nyelvet, véleményem szerint legalább három hónapot kell hagynia a környezetben. 2 - 3 hét, nagy valószínűséggel gyors, de rövid távú hatást eredményez, sajnos, ami nagyon gyorsan eltűnik gyakorlat nélkül. Angol - gyakorlat nélkül, olyan, mint a sport, anélkül, hogy rendszeresen kiképzett volna -, de nehéz, 🙂
Mesterséges nyelvi környezetet teremtünk
Jó hír van ebben az egész történetben. Az a tény, hogy a természeti környezet hiányában lehetséges és nagyon szükséges egy mesterséges nyelvi környezet megteremtése, amikor ön szándékosan hozza létre azokat a legkedvezőbb feltételeket, amelyek között az idegen nyelv fejlődése a legintenzívebb és legtermékenyebb.
És ez minden, amit mindenki megtehet, ha nem talál ki kifogást, miért nem fog sikerülni. Vagyis anélkül, hogy külföldre utazna, minden lehetséges módon körülveszheti az angol nyelvet!
Adok néhány tippet, és elmondom, hogyan csinálom én és a diákjaimat:
1. Számítógép, laptop, tabletta.
Először is egy számítógép, egy laptop és egy mobil eszköz. Megváltoztatjuk az összes program felületét, ahol lehet, az oroszról az angolra.
2. Ismét a Google fordításáról.
Felejtsd el a Google Fordítót (csak a legszélsőségesebb esetekben használjuk). Fokozatosan menjen teljesen a magyarázó szótárakhoz. Ha Abbyy Lingvót használja, kapcsolja ki az összes fordítási szótárt, és hagyja el az intelligens Collins Cobuild, Oxford, stb. Védje anyanyelvét anyanyelvén.
3. Angolul olvasunk
4. Hallgatás, hallgatás, hallgatás ...
A rádiót az angol nyelven (pl. BBC), podcastokba be kell venni a napi rutinodba. Röviden, valami, ami folyamatosan hallgat. Hagyja, hogy hangzik háttér, ha nincs idő megérteni, de rendszeresen kell hallgatnunk.
5. Filmek és TV-műsorok megtekintése.
Válasszon egy sorozatot az ororo.tv-ről (jó, sok van), és nézze meg epizódját az epizód után, megszokja az angol beszéd hangját, feliratokkal dolgozunk. Az előző bejegyzésből megtudhatja, hol tölthetők le.
6. A beszéd a mi mindent!
Angolul beszélni kell. Hogyan kell ezt csinálni? Beiratkozik egy nyelvet klub a városban, például a Samara kiváló nyelvi klub befluent.ru - itt irányítása alatt tapasztalt mentorok emberek megbeszélése filmek, előzetesek angol, játszani angol - rövidebb össze az üzletet a szórakozással 🙂
Beszélgetés bot George-mal! 🙂
Ha időben nehéz, beszéljen a nyelvi hálózatok hangszóróival. Végül beszélj George-val (igaz, a szöveggel, de jobb, mint a semmi). Nemrég ismerkedtem meg kollégámmal és eltűnt egy darabig, miközben beszélgettem George-val. Igaz, valahogy megkérdezte tőlem, hogy nem vagyok-e robot. Amikor azt válaszoltam, hogy nem voltam, nagyon ideges voltam. Általánosságban elmondható, hogy az angol nyelvű kommunikáció teljes utánzása garantált Önnek!
Egyszóval szó szerint minden forrás rendelkezésre áll mesterséges nyelvi környezet megteremtése otthon. Most cselekedj! Most, miután elolvastad ezt a hozzászólást, mutass be legalább valamit, ez lesz az első lépésed, nagyon fontos!
Ha a bejegyzés hasznos volt, tegye azt alá LIKE! 🙂
Ossza meg a társadalmi. hálózatba
Mennyire nehéz kommunikálni robotok! ... Az ember meg fogja érteni, ha nem is ejti szavak kaverkaesh őket miatt analfabetizmus, de egy robot ... ez nem fog gondolkodni, mit akarsz írni, amit olvasott volna. És lehet, hogy a gépírók gyakran fordulnak elő - inverzió. Átrendezik a betűket. És nem szabad megpróbálnom: talán helyesen fogom kiejteni, de ez a csúnya angol olyan, hogy egy hangot több betűből is létrehozhat. A programozók számára jó, hogy az üzemeltetők ... angolul. Ne keverd össze a szavakat egy programozási nyelv, anyjukkal, ha csak azért, hogy a nyelv a latin ábécé, és a bennszülött - orosz, cirill betűkkel.
Lyudmila, köszönöm, hogy nem adta fel a feleséget!
Csak kipillantott egy kicsit az esetek pezsgőjében, most kijavítok))
Ez a blog pedig az előfizetők, a kollégák és csak a jó emberek együttmûködésének eredménye. Mennyit tanultam minden előfizetőmetől, nem tudom annyira, mint egyet, szükségem van egy kollektív elmere! 🙂
Véleményem szerint a chat-botot jobban tekintik szimulátornak. Természetesen sajnálatos, hogy nem kommunikál a hanggal, de még mindig jobb, mint a semmi. Az írás és a fonás közel áll ahhoz a tényhez, hogy ezek egyaránt produktív készségek, amelyek megkövetelik a személy aktív gondolkodási folyamatok. Tehát a George írásával való tanulással hozzájárulhat a beszélgetés javításához, többek között.
És mi a helyzet a bonyolult angol fonetika, igen, eleinte úgy tűnik, hogy egy rémálom, ezek a hangok - hosszú, rövid, keskeny, széles, stb Nem könnyű megérteni mindezt, de nagyjából ezek a kezdeti szintek problémái. Csak azt kell, hogy menjen tovább dolgozik hangok beleértve - fokozatosan a hang tart akkor kevesebb, utat enged más nehézségek - a szórend egy mondatban, majd az idő, a cikkeket, majd a gerundium, főnévi, inverzió ... Fokozatosan, akkor oldja meg a problémát a magasabb szint, és az angol is növekedni fog 🙂
Tehát menj előre, és menj előre!
Ön azt írta, hogy "például Moszkvában van egy kiváló nyelvi klub befluent.ru". Átmentem ezt a kapcsolatot, és csodálkozásom során rájöttem, hogy nem Moszkvában, hanem Szentpéterváron.
Vitali, sajnálom - hiba jött ki, úgy tűnik)
Most tisztázta a klub létrehozója - a klub folyamatosan működik Samarában, és Moszkvában csak a terv nyitása, nem tudom Peter 🙂
Helló, Lyudmila. Köszönjük a segítséget és tanácsot! Igazad van, beszélgetni tudsz, amikor megpróbálsz beszélni, de aki megáll a reggel kezdődően! Felébredt - Jó reggelt. elment a mosáshoz, a reggeli elkészítéséhez stb. és minden lépés ebben a szellemben. Tehát itt starayus.A George még nem fordult még talán nem túl grubym- megengedett priom.Horoshi angol rajzfilm, tárgyaló detektivami- lassan beszélni, akkor a kiejtés, örülök, hogy azt mondják, anglichane.A van szükség, és meg kell hallgatni a dalokat és idővel több móka poluchitsya.A britek, amikor találkozunk, és elkezd beszélni fognak érteni! Ó, milyen rájöttem nem tudom, én a félelem önmagában nem ismert, de meg lehet érteni őket, és barátok lettünk. Köszönjük ismét az Ön gondozásáért és segítségért.
Tatyana, ez így van, csak sok gyakorlásra van szükségünk! 🙂
És George, valószínűleg nem a hangulatban volt,
próbáld később - még az értelem is, de még mindig mesterséges :)))