Útmutató a metró meglátogatásához Tokióban
Útmutató a metró meglátogatásához Tokióban
Tokióban két metró üzemeltetője van: a Tokyo metró és a Toei metró. Minden állomás bejáratánál van egy "Metro" felirat és az állomás neve. Emlékeznie kell az állomás nevére és számára, valamint a használni kívánt metróvonal színére!
Metró térkép
Az állomás számai tartalmazzák a metró vonalát jelző levét, valamint az állomás számát, amelyet a metróvonal színével is megismétlődnek, így könnyebb az állomás azonosítása. Az állomások számát a térképeken, valamint a platform mentén telepített állomások eredménytábláján jelzik.
Metro vonalszínek
Az utazás költségeinek meghatározása
Annak meghatározásához, hogy mennyit kell fizetnie egy jegyért a célhelyére, a táblázatot angolul kell használni, ami közel van a jegygyártó gépekhez.
Hogyan vásárolhat jegyet?
Rendszeres jegyet vásárolnak a gépben.
A jegy árát a Tokiói metró 160, 190, ¥ 230, 270 ¥ és 300 ¥ áron tartalmazza. Meg kell választani a költségeket és az irányt.
Felnőtt gyermekjegy
A jegy csak a vásárlás napján érvényes.
Csökkentse az érméket vagy a számlákat, és válassza ki a költségének és a kiválasztott iránynak megfelelő gombot. (Megjegyzés: egyes gépek nem fogadják el a 2.000, a ¥ 5000 vagy a 10.000 ¥ értékű jegyzeteket). Fogja meg jegyét és változtassa meg.
Helyezze be a jegyet a zöld nyíl fölött lévő automatikus kapu befogadó nyílásába. Ne felejtse el felvenni a jegyét közvetlenül az automatikus kapu letelte után.
Ha a jegy ára alacsonyabb volt, mint amit fizetett, akkor a különbséget akkor kell fizetnie, ha elhagyja a rendeltetési helyét.
Ha a jegyet a szükségesnél többet fizette, ebben az esetben nem térít vissza.
Miután elhaladtál a rendeltetési állomás forgóhelyén, a jegy érvénytelen.
Ha elvesztette a jegyét
Meg kell fizetnie a viteldíjat az állomásról, ahol felszállt a vonaton. (Ha nem tudod, hol ülsz, akkor fizetsz a jegyet a vasútállomásról).
Vegyél egy jegyet az állomáson, ahol kapsz le az állomásra, és kérje a munkavállaló, hogy az Ön átvételi elismervény ( „sai-syuudzyu a # 1104; Maes # 1104;”).
Ha megtalálja a jegyét, akkor ezt a jegyet a visszaigazolással együtt adja vissza, hogy visszaadja a pénzt.
Az új jegy árát a 160 Ft-os díj mínuszával (210 ¥ -ig, más típusú elektromos vonatokra való átutalás esetén) téríti meg.
A megerősítő ellenőrzés egy évig érvényes.
Várja meg a vonatot a platformon a fehér vonal mögött. Mielőtt elkezdi a vonatot, várjon, amíg az utasok elhagyják. Kérlek, ne siessen.
A tokiói metróban speciális kocsik vannak a nők és iskolás gyermekek számára, akiket a csúcsidőben használhatnak saját biztonságuk érdekében (általában 9.30-ig). A platformon láthatóak a "Csak nők" ("Csak a nők") jelek, ahol az autó leáll.
Jegy újratervezése
Ha nagyobb távolságot utazik, mint amennyit fizetett, akkor a különbséget a speciális kapu újratöltő gépénél az automata kapu közelében találhatja meg. Illessze be a jegyet a gépbe, és megmutatja a különbséget, amit felül kell fizetnie. Fizetés után, vegye be a jegyet, és adja át az átjárást az automata kapun keresztül.
Kilépés a metrótól
Ha rendszeres jegyet kap, akkor az automatikus kapu nem adja vissza ezt a jegyet. Ha napi jegyet használ, ne felejtse el felvenni, amikor elhagyja.
Néhány állomáson, még ha a Tokyo metróvonalon is vannak, a metróvonal megváltoztatásakor át kell mennie az automata kapun. Ebben az esetben a transzplantációk során különleges narancssárga kapun kell átmenni.
Ha több mint 30 percet töltesz, amikor másik vonatra szállsz, ebben az esetben új jegyet kell vásárolnod.
Az utasoknak át kell menniük a narancssárga kapu (metróvonalak váltásakor) a következő állomásokon:
Ueno, Mitsukoshimae, Otemachi, Ikebukuro, Iidibashi, Kudansita, Hibiya<=>Yuracuche, Avajiche<=>Shin-oyanamidzu, Ueno-Hirokoji<=>Naka Okachimachi állomáson.
A kívánt kimenet megtalálása az állomásról
Sárga térkép, állomás térkép
Miután áthaladt az automata kapun, megismerheti a kilépési számokat jelző sárga jelek számát, valamint a sárga térképen. Miután eldöntötte a szükséges kilépési számot, lépjen a sárga jelre a megfelelő számmal.
Az utasoknak át kell menniük a narancssárga kapu (metróvonalak váltásakor) a következő állomásokon:
Ueno, Mitsukoshimae, Otemachi, Ikebukuro, Iidabashi, Kudanshita állomás, Hibiya ^ Yurakucho, Avadzich # 1104; * Shin-Ochanomizu, Ueno-hirokodzi ^ Naka Okachimachi állomáson.
