A homonim
] Görög [/ p] ὁμός "egyenlő, ugyanaz", ὄνομα "név") (lexikai)
Egy szó, amely ugyanaz, mint az adott, de nem kapcsolódik hozzá közös szemantikai elem. A homonímia oka lehet a szavak konvergenciája a rendszeres hangzásbeli változások (hagymás "növény" <праслав. *lukъ — лук 'оружие' <праслав. *lǫkb), куда также относится пересечение разных по происхождению корней в части словообразовательных парадигм производных (по-сол 'дипломатический ранг' ← sъl-ati 'слать' — по-сол 'способ соления' ← *sol-iti); совпадение по форме исконного и заимствованного слов (клуб 'ком, шар' <праслав. *klǫbъ — клуб 'собрание' ← англ. club); совпадение слов, заимствованных из разных языков ( бар 'питейное заведение' ← англ. bar — бар 'песчаная отмель' ← франц. barre); распад полисемии, то есть смысловое удаление этимологически тождественных слов друг от друга вплоть до утраты осознаваемых связей между ними (ключ 'приспособление для запирания и отпирания замка' — ключ 'родник'; бухнуть 'ударить' — бухнуть 'набухать, вздуваться')
Amellett, hogy a különbséget a homonimák homophones (formák szó, hogy a hang ugyanaz, de az írás különböző módon: a küszöb - vice), homographs (szavak, írás ugyanaz, de más hangot: felébred - felébred a vár - a vár), omoformy (megfelelő elemeit különböző morfológiai paradigmák szavakat nőstények „fióktelep” - nők szülnek, pl szuka; posol₁ - posol₂ amelyben egybeesik csak alanyeset formájában egységei) ..
Nézd meg, mi a "Homonym" más szótárakban:
OMONIM - görög. homonymos, homos, hasonló, és onoma, név. A szó ugyanaz a kiejtés egy másik szóval, de más jelentése. 25000 idegen szavak magyarázata, amelyeket oroszul használnak, gyökereik jelentése alapján. Mikhelson AD, ... ... Az orosz nyelv idegen szavak szótárai
homonim - a, m. homonyme m. <гр. homonyma homonim - (helytelen homonim) ... A mai orosz nyelv kiejtésének és stresszének nehézségei OMONIM - OMON, homonim, férj. (a görög homosznak ugyanaz és onyma neve) (ling.). Olyan szó, amely egyformán van egy másik hangformában, de különbözik attól, mint a jelentésében. jégeső város és jégeső meteorológiai jelenség. Ushakov magyarázó szótár. DN Ushakov ... ... Ushakov magyarázó szava OMONIM az OMON, és férje. A nyelvészetben: olyan szó, amely egybeesik a másikkal a hangzásban, de teljesen eltér a jelentésében, valamint a formák rendszerében vagy a fészek összetételében. "Szivárgás 1" és "Szivárgás 2", "1. kos" és "2. kos". | | mn. Ozhegov magyarázó szótár OMONIM a férj. Gr. ugyanaz a szó, amelyben több jelentése van; pl. Spit. Dahl magyarázó szótár. VI Dahl. 1863 1866 ... A Dahl magyarázó szókészlete Homonim - (görög) olyan szó, amely hasonló kifejezéssel rendelkezik egy másik kifejezéssel, de más értelemben. orr (a test egy része, a hajó része, földrajzi kifejezés), fonat, nem. Sze I. Sosnetsky, a homonimák tapasztalata az orosz nyelvben (1874-ben) ... Brockhaus és Efron enciklopédiája Homonim - Ez a kifejezés más jelentése van, lásd Homonim (jelentései). A homonímák (más görög ὁμός ugyanaz a + ὄνομα név) jelentése eltérő, de azonos a hangzó és író egységek nyelvén (szavak, morfémák stb.). A kifejezés bevezetése ... ... Wikipedia homonim - kölcsön. a franciából. lang. ahol omonyme <лат. homonymus, передающего греч. homōnymos, сложение homos «один и тот же, одинаковый» и onyma «имя». Омоним буквально «одноименный» (имеется в виду одинаковость звучания слов, обозначающих разные… … Этимологический словарь русского языка
Kapcsolódó cikkek