Figyeljük meg az angol fordításra, a példákra, a transzkripcióra, a kiejtésre
tiszteletben tartja, tiszteletben tartja, tiszteletben tartja, tiszteletben tartja magát
megfigyel - figyelte a
figyeljen gyorsan
tartsa be a szabályokat - tartsa be a szabályokat
be kell tartani - meg kell figyelni
tartsák be a törvényeket
figyelje a csendet - figyeljen a csendre
vegye figyelembe a vámhatóságokat - figyelte a szokásokat
megfeleljen egy szerződésnek
tartsd tisztességességet - tartsd tiszteletben
figyeljenek a szertartásokra
figyeld meg a felbontást - vegye figyelembe a felbontást
fegyelem fenntartása - megfigyelni fegyelem
figyelj a polaritásra - figyeld meg a polaritást
hogy titokban tartsam
maradj a jn. A bocsánatért. mereven
rádiós hallgatás
kövesse a szállítási tervet
szigorúan betartsák
tartsa be a fizetési feltételeket - tartsa be a fizetési feltételeket
figyelje meg a falazat ragasztását - figyelje meg a kötést
követni A bocsánatért. lelkiismeretesen
tartsa be a feltételeket
tartsa be a szakmai gyakorlat feltételeit - tartsa be a próbaidő feltételeit
tartsa be az elsőbbségi szabályokat
a szigorú semlegesség megfigyelésére
tartsa be a jegyzőkönyv rendelkezéseit - tartsa be a jegyzőkönyvet
tartsa be a megállapított rendet
tartsa be az óvintézkedéseket
megfigyelni az állapotot; figyeljen egy állapotot
vegye figyelembe a parlamenti eljárásokat - kövesse az eljárásokat
figyeljük meg a nukleáris állapotot
megfelelnek a szerződés feltételeinek; tiszteletben tartja a szerződés feltételeit
- tartsd be. követni. hűségesek maradnak
tartsa be a feltételeket
tartsa be a szabványt
tartsák be a kötelezettségeket
tartsák be a törvényt; tartsák be a törvényt
engedelmeskedjenek a törvénynek; tartsák be a törvényt
megfeleljen a határozatnak; teljesítse a határozatot - tartsa be a határozatot
tartsa be a programozás színvonalát
tartsák be a megállapodást; tartsanak megállapodást
a szerződés feltételeinek teljesítése; tartsa be a megállapodást
kövesse a játékszabályokat; tartsa be a játék szabályait
megfelelnek a [megállapodás, döntés, szabályok] feltételeinek - megfelelnek a [megállapodás, döntés, szabályok]
kövesse a szabályokat; kövesse a szabályokat; tartsa be a szabályokat
tartsák be a szerződést; betartja a szerződést; tartsák be a szerződést
betartani a régi szokásokat - tartani a régi szokásokat
tartsd meg a régi hagyományokat
tartsd tisztességességet; hogy semmi sem történt - tartani / megőrizni, megmenteni / megjeleníteni
megfigyelni a tűzszüneti megállapodást - tiszteletben tartani a tűzszünetet
Lásd még
engedelmeskedjen a törvénynek - legyen törvény
étrend követése - az étrend megtekintése
hogy tartsa be a menetrendet
hogy betartsák a törvényt - a törvény megsértésére
figyeljen a gazdaságra - gazdaságos legyen
hogy betartsák a tilalmat - tiltják a tilalmat
hogy megesküdtem esküt
tartsa a semlegességet - tartsa meg / tartsa meg / a gyűrűt
megfigyelni az egyenlőséget - egyenlő státuszt biztosítani
ne vegye figyelembe a szertartásokat - lemondjon a szertartásról
tartsák be a korlátozás - gyakorlat korlátozását
hogy megfeleljenek az alaki követelményeknek - megy keresztül a formalitáson
elkötelezzék magukat az elvvel
hűségesség
a fogyasztás megtakarításának megfigyelése - a készletek megőrzése
nem tartja be a határidőt; esedékes - meghaladja a kifejezés
megfelelnek a megállapodás feltételeinek
étrendre, étrend követésére - táplálkozásra
tartsa be a kölcsönösség elvét
nyugodj meg; hallgasson - tartsa a békét
nem annyira szigorúan tartsa be a szabályokat - törés / nyúlás / pont
tiszteletben kell tartani a rendet és a rendet
diétát, diétát - diétát magának
nem felelnek meg az etikett követelményeinek - lemondanak az etikettről
tartsák be a törvényeket
gondossági kötelezettség
megsértik a [szerződést] való megfelelést - a szerződés előírásainak megsértését
figyeljük meg a jólét megjelenését; tételezzük fel, hogy semmi sem történt - megmenteni a látszatot
viselkednek, mint egy jól nevelt nő; tiszteletben tartja egy nő méltóságát - úgy viselkedik, mint egy hölgy
a) olyan szokás, amely nem érdemes követni; káros hagyomány; b) helytelen. gyakran megsértett szokás - egy szokás, amelyet tiszteletben tartanak a megszegésnek
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
tartsa be az intézkedéseket -
figyeljen egy lányt - ételt tartani
figyelj a rendre - a rend fenntartására
tartsd meg a parancsolatot
tartsa be az ütemtervet - tartsa be a menetrendet
gyors, gyors - gyorsan tartani
rendszeres órákon való részvétel - a kifejezés megtartása érdekében
tartsa a szerződés feltételeit
hogy tartsa a törvényt
tartsák be a szerződést - tartsanak egy szerződést
tartsd a hitet; tartsd meg a hitet - tartsd meg a hitet
titoktartás - bizalmasan kezeljük
figyeljen egy diétát; hogy étrendben legyenek
figyelje meg az irodai munkaórák számát - tartsa meg az irodai órákat
szombat vagy vasárnap tartani - tartani a szombatot
tartsd meg a parancsolatokat; tartsd meg a parancsolatokat
figyeljen a rutinra; tartsuk be a menetrendet - tartsuk be a menetrendet
nyugodj meg; a béke támogatása - a béke megőrzése
figyeljen [törje meg] a közrendet - tartsa meg a békét
bizonyos korlátokon belül; tartsa be az intézkedéseket - tartsa be a határokat
kötni a békét
tartsa be a szabályokat; tartsa be a szabályokat - tartsa be a határidőt
hogy tartsa a törvényt [a szabályok, a parancsok]
tételezzük fel, hogy semmi sem történt; tartsd tisztességet - tartsd meg a megjelenést
tartsa be a megállapított eljárást; tartsa be a megállapított rendet - tartsa meg a megállapított rendet
tartsd szent szombatnapot; tartsd meg a szombatnapot szentségben - tartsd szent szombatnapot
kövesse az utasításokat - engedelmeskedjen egy utasításnak
kövesse az utasításokat; kövesse az utasításokat; kövesse az utasításokat - engedelmeskedjen az utasításoknak
tartsa nyomás alá
tartsa be a specifikációkat
tartsa be a megszületett szertartásokat - a szokásos megóvás fenntartása érdekében
fenntartja az ütemtervet; ütemterv tartása - ütemezés fenntartása
a semlegesség tiszteletben tartása; semlegesség fenntartása; semlegesség fenntartása
a fegyelem fenntartása; betartani a fegyelmet; a fegyelem fenntartása
kötelezettséget vállal - kötelezettséget vállal
megfelelnek a követelményeknek; megfeleljen a követelményeknek - tartsa be a követelményeket
tartsa be a licencszerződés feltételeit - tartsa be a licencszerződés feltételeit
tartsák be a megállapodást; tartsanak egy megállapodást - tartsanak megállapodást
betartják a szerződés rendelkezéseit; tartsák be a szerződés rendelkezéseit
szigorúan kövesse az utasításokat; szigorúan kövesse az utasításokat - kövesse az utasításokat
csatlakozzon az egyezményhez; tartsák be a megállapodást; tartsák be az egyezményt
tartsa be a szabályokat - tartsa be a szabályokat
szigorú étrendet követni
kövesse a kezelés rendjét
szabályokat követni - a követendő szabályokat
kövesse a gyártási folyamatot - kövesse a gyártási folyamatot
kövesse alaposan az alábbi utasításokat - kövesse alaposan az alábbi utasításokat
megfeleljenek a tarifáknak - megfeleljenek a tarifáknak
tartsa be a szabályt
kötelessége betartani