Tbn cég
Költség, Biztosítás és Fuvarozás
nevezett rendeltetési kikötőnek.
Költség, Biztosítás és Fuvarozás
(a rendeltetési kikötő neve)
„Költség, biztosítás és fuvardíj”, vagy a szállítási feltételek CIF azt jelenti, hogy az eladó az, amikor az áru át a hajó korlátján át a port a szállítás. Az eladó köteles a költségeket és teherszállítás szükséges ahhoz, hogy az árut a megnevezett rendeltetési kikötőben, de a kockázat a veszteség vagy kár, hogy az áru, valamint minden további felmerülő költségek a szülés után, át az eladóról a vevőre feltételeinek CIF szállítás.
CIF szállítási feltételek mellett azonban az eladónak kötelessége a vevő számára biztosítani a tengeri biztosítást a szállítási időszak alatt a CIF szállítási feltételeinek megfelelően az áru veszteségének és károsodásának veszélyével szemben.
Következésképpen az eladónak kötelessége a biztosítási szerződés megkötése és a biztosítási díjak megfizetése a CIF szállítási feltételeinek értelmezése szerint. A vevőnek szem előtt kell tartania, hogy a CIF szállítás feltételei mellett az eladó köteles minimális fedezetet nyújtani (lásd a Bevezetés 9. bekezdését).
Abban az esetben, ha a vevő széles biztosítási fedezetet szeretne biztosítani, akkor vagy kifejezetten egyet kell értenie ezzel az eladóval, vagy meg kell tennie a kiegészítő biztosítás megkötésére irányuló intézkedéseket.
A CIF szerint az eladó felelősséggel tartozik az áru kiviteli vámkezeléséért.
Ez a kifejezés, a CIF szállítási feltételek, csak tengeri vagy belvízi árufuvarozásra használható. Ha a felek nem hajlandóak szállítani az árut a hajó sínjével, a CIP kifejezést kell használni.
A. A VÁLLALAT KÖTELEZETTSÉGEI CIF szállítási feltételek szerint
B. A BESZÁMOLÓ KÖTELEZETTSÉGEI a CIF szállítás feltételei szerint
Az eladó köteles, összhangban az adásvételi szerződés biztosítja az áruk és a kereskedelmi számlát, vagy azzal egyenértékű elektronikus üzenet, illetve bármely más megfelelés bizonyítéka, amely szükséges lehet az adásvételi szerződést.
B.1. Az ár kifizetése a CIF szállítási feltételeknek megfelelően
A vevő köteles megfizetni a vételi és eladási megállapodásban meghatározott árat.
A.2. Engedélyek, igazolások és egyéb alaki követelmények a CIF szállítási feltételek szerint
Az eladó köteles a saját költségére és kockázatára vonatkozó kiviteli engedély vagy más hatósági engedélyezés és elvégzi adott esetben (lásd. Bevezetés a 14. bekezdést), a vámkezelést az áruk kivitele.
B.2. Licencek, tanúsítványok és egyéb alaki követelmények a vevőtől az árut CIF szállítási feltételek mellett
A vevő köteles a saját költségére és kockázatára behozatali engedély vagy más hatósági engedélyezés és elvégzi adott esetben (lásd. Bevezetés a 14. bekezdést), a vámkezelést az import áruk és azok átmenő bármely országban.
A3. Fuvarozási és biztosítási szerződések, valamint az Eladó sem a CIF szállítási feltételek szerinti felelősséget
B.3. A szállítási és biztosítási szerződések a CIF szállítási feltételeknek megfelelően
A) Fuvarozási szerződés
Nincs kötelezettség (lásd a bevezető 10. bekezdést).
B) Biztosítási szerződés
Nincsenek kötelezettségek (lásd a bevezető 10. bekezdést).
A4. Szállítás CIF szállítási feltételekkel
Az eladó köteles az árut a hajó fedélzetén betölteni a szállítási kikötőben a meghatározott időpontban vagy a megadott időn belül.
B.4. A kézbesítés elfogadása
A vevőnek az árut az A4. és megkapja az árut a fuvarozótól a megnevezett rendeltetési kikötőben.
A.5. A kockázatok átadása
Az eladó köteles a B.5. viselik az áruveszteség vagy -veszély minden kockázatát, amíg az áruk a hajó sínén a szállítási kikötőben áthaladnak.
B.5. A kockázatok átadása
A vevőnek viselnie kell az áru veszteségét vagy károsodását az árutovábbítás pillanatától kezdve a szállítási kikötőben lévő hajó sínén keresztül. A vevő köteles - ha nem teljesíti a B.7. Cikk szerinti hirdetményt. - viseli a termék veszteségét vagy károsodását az adott időpont vagy a rögzített szállítási határidő lejártától. Az állapot azonban az áruknak a szerződéshez való megfelelő megfelelősége. Ez azt jelenti, hogy az árukat megfelelően azonosítani kell, azaz határozottan el kell különíteni vagy másként kell azonosítani, mint a szerződés tárgyát képező árukat.
A6. A kiadások elosztása
Az eladónak a B.6. Pont rendelkezéseire is figyelemmel: - az árukkal kapcsolatos valamennyi költséget viselnie az A4. és- az áruk és valamennyi eredő A3), beleértve a költségek betöltése az árut a hajó fedélzetén, és- a költségek viselésére megszerzésével kapcsolatos biztosítási eredő A3 b), u fizet díjat ürítéskor a megbeszélt kikötő mentesítés szerint a szállítási szerződés az eladó és fizeti most van, ha szükséges (lásd. Bevezetés 14. pontját), a költségek vámkezelés szükséges export, valamint valamennyi vám, adó és egyéb díjak , export után fizetendő vara, és átmenő bármely országban olyan esetekben, amikor a költségek fuvarozási szerződést az eladó.
B6. A kiadások elosztása
A vevő köteles figyelemmel rendelkezései A3): - kapcsolatos összes költséget az áru átvételkor szerint A4. u fizeti az összes költséget és díjat árukra vonatkozó szállítás közben, amíg a megérkezéskor a rendeltetési kikötőben, kivéve, ha azok összhangban vannak a szállítási szerződés az eladó u költségeinek viselésére kisütés az áru, beleértve a költségeket a kifizető és dereglyékkel horgonyzó díjak, kivéve, ha azok összhangban vannak a szállítási szerződés az eladó u minden felmerülő többletköltségek azzal, hogy nem megfelelő értesítést szerint B7. CIF szállítási feltételeket, a megállapodás szerinti időponttól vagy a megállapodás szerinti szállítási határidő lejártától. Az állapot azonban az áruknak a szerződéshez való megfelelő megfelelősége. Ez azt jelenti, hogy az árut megfelelően kell azonosítani, azaz egyértelműen félre vagy más módon azonosítja, mint egy árucikk, amely a tárgya ez a megállapodás, u fizetni, ha szükséges (lásd. Bevezetés a 14. bekezdést), valamennyi vám, adó és egyéb díjak valamint a költségek vámkezelés után fizetendő import áruk és ha szükséges, azok átmenő bármely országban, ha azok az eladóhoz, ha csinál egy szállítási szerződés.
A7. Értesítés a vevőnek
Az eladónak kellő részletességgel értesítenie kell a vevőt arról, hogy az árukat az A4. a CIF szállítási feltételeit, valamint a vevő részére az áru megszerzéséhez általában szükséges intézkedések végrehajtásához szükséges egyéb értesítést.
B7. Értesítés az eladónak
Abban az esetben, ha a vevő jogosult arra, hogy meghatározza az áru szállításának és / vagy a rendeltetési kikötésnek az időszakát, köteles értesíteni az eladóat ennek megfelelően.
A8. A szállítási, szállítási okmányok vagy ezzel egyenértékű elektronikus üzenetek igazolása
Az eladó köteles haladéktalanul a vevőt saját költségén a rendeltetési kikötő részére kiállított szokásos fuvarokumentummal ellátni. Ez a dokumentum (például egy forgatható hajóraklevél, nem átruházható tenger fuvarlevelet, belvízi dokumentum) ki kell terjednie a szerződés szerinti áruk, dátummal határidőn belül megállapodott a szállításra, és lehetővé teszi, hogy a vevő az árut a fuvarozó a rendeltetési kikötőben, és eltérő megállapodás hiányában, hogy a vevő, hogy eladja az árut a harmadik fél a szállítás az átutalás címke (forgatható hajóraklevél) vagy értesítést a fuvarozó a. Ha a fuvarokmány több eredetijét kiadják, a vevőnek teljes eredeti dokumentumot kell kapnia. Ha az eladó és a vevő megállapodtak abban, hogy elektronikus kommunikáció, az említett dokumentuma lehet cserélni egy egyenértékű elektronikus adatcsere (EDI).
B8. A szállítási, szállítási okmányok vagy ezzel egyenértékű elektronikus üzenetek igazolása
A vevőnek el kell fogadnia az A.8. Cikk rendelkezéseit. CIF szállítási feltételek, fuvarokmány, ha megfelel az adásvételi szerződés feltételeinek.
A.9. Ellenőrzés - csomagolás - jelölés CIF szállítási feltételek mellett
Az eladó a CIF szállítási feltételeinek A.4. Cikkével összhangban viseli az áruk ellenőrzéséhez kapcsolódó költségeket (például a minőség, a méret, a tömeg és a mennyiség ellenőrzése). Az eladó saját költségén köteles csomagolást végezni (kivéve azokat az eseteket, amikor az adott üzletágban szokásos módon a csomagolás nélküli árucikkek által szállított árut szállítani), amelyet az általa szervezett áruk szállításához szükséges. A csomagolást megfelelően meg kell jelölni.
B.9. Áruvizsgálat a CIF szállítási feltételeknek megfelelően
A vevő köteles viselni az áruk szállítás előtti ellenőrzésével kapcsolatos költségeket, kivéve, ha az ilyen ellenőrzést az exportáló ország hatóságai előírják.
A.10. Az eladó egyéb kötelezettségei a CIF szállítási feltételeiben feltüntetettek
Az eladó köteles a vevő kérésére, az utóbbi költségére, a kockázat és minden segítséget megszerzésében bármely dokumentum vagy azzal egyenértékű elektronikus üzenetek (említettektől eltérő A8. CIF szállítási feltételek) kiadott vagy továbbított a küldő ország és / vagy ország származás, amelyben a vevő kérheti a az áruk behozatalát, és ha szükséges, azok átmenő bármely országban. Az eladó köteles a vevő saját kérésére a szükséges információkat biztosítást kössön.
B.10. A Vevő egyéb kötelezettségei a CIF szállítási feltételek szerint
A vevő köteles viselni az A.10. Cikkely szerinti dokumentumok beszerzésével vagy ezzel egyenértékű elektronikus üzenetekkel kapcsolatos összes költséget és díjat. a CIF szállítási feltételeit, és megtéríti az eladónak az utóbbi által a vevő segítségnyújtásából eredő költségeit. A vevő köteles az eladónak kérésére megadni a biztosításhoz szükséges minden adatot.
Ebben az összehasonlításban figyelembe veszik a vevõ és az eladó által a CIF-szállításra vonatkozó feltételeket. A CIF szállítási feltételek könnyebbek a vevő számára, és a munkaerő-igényes és erőforrás-igényesebbek az eladó számára.