Valery Obdzinsky

Ma kicsit szomorú vagyok ...

Valery Obdzinsky
Valódi Obodzinsky "Oleander" (O. Hajikasimov, a S. Vladianos zenéje) hangzása hallatszik.

A dallam hátterében.

Hosszú időre úgy tűnt, mindent elfelejtettek
És te, és a tavaszi kert.
Miért emlékeztem, mi volt
Oly sok, sok évvel ezelőtt.

Ma egy kicsit szomorú vagyok,
Ismét emlékszem egy távoli fiatalra,
És milyen rám mosolygott rám,
Amikor találkozott velem.

Van egy tánc-zenei kompozíció a dal "Ezek a szemek szemben".

moderátor:
Hadd menjek, hagyd
Érzelmileg és szomorúan.
Akaratom ellen, szemben ezekkel a szemekkel.
1970-es zeneszerző, David Tukhmanov, Tatyana Sashko szavaiban. Első előadója Valery Obodzinsky.

A "szembenézett szemekkel" a világ átalakult.
A zene és a múlt idők lelkesítője bálvány,
Az ablakok és erkélyek, Gorky és Minszkben
Obodzinsky énekelte a feneketlen szemeket.

olvasó:
A hang szomorúságot merít,
Attól félek,
A motívum megtapasztalása
Egy elkábított jegyzetben.

Ismét az ország felett hangzik
A régi feltámadt hit,
Újra az élet.
minket
És mindent elfelejtettek,
Csaló hangon,
Nem kéri
A szem.

A vékony rekord régi rádiók,
A városban és a külvárosban, a mezők és falvak között,
A szelíd, meleg szél szokatlan,
Az inspirált egyedi hangja

Beléptél a házba,
Új regény énekel
A barna szemű fényekről
Fényes kaleidoszkóp.

Imádság szenvedélyes szívei
Azoknak, akikkel a sors hozta,
Kihúzza a farkast
Us.
Hadd menjenek keresztül az évek során
Egyszerre és mindenkorra,
Csak ne menj
A szem!

Ne hallgass, repülj!
Hallod, ne menj!
Ne feledd! Átélni
Bennünket!
Ne hagyd el a szívedet!
Ne szakítsa félbe, Singer,
Felbukkant a fénybe
Waltz!

olvasó:
A vinil forgólap,
És Obodzinsky hangja énekel,
Hogy szereti a lányt, a nádat,
És este a bejáratnál vár.

És az ifjúságból egy hang adódik,
És minden szó, amit az a szív vesz,
Most új,
De nekik nem egy lány várta a lányt.

Mintha az ifjúság tányéron forogna,
A hó még mindig esik és esik az eső,
Az intézetből az ösvényen jártam,
Mindig a bejáratnál vagy, csendben vársz.

Aztán nem írtam verseket,
Ahol az egyes sorokban csak az "L"
Oh! Ha az életem újra elkezdődött,
Újra osztottam volna.

De tavasszal, a sorsa a másik körben,
Ezt a dalt a gitár énekelte,
A szerelem olyan volt, mint a fehér hattyú hattyúja,
Az esküvőre a télig elkészítettem a ruhát.

Minden mozog a mi ifjúságunk tányérjában,
Mintha egy gyűrűbe lenne zárva,
És a lélekben hajléktalan a hajléktalanság,
És még az előttem van az arca.

Bocsásson meg, szegény fiú,
Hogy eloltottam a tüzet,
Túl sok volt a tűz az életemben,
Szerelem, izgalmas törekvés.

De csak a bejáratnál vár rám
És minden nap csokoládét adtam,
Bár nem voltam menyasszony ...
A régi gramofon vinyl újra körbejár.

A "keleti dal" hangzik, lásd. Oleg Gadzhikasimov, David Tukhmanov zenéje.

moderátor:
A hetvenes években Valery Obodzinsky által előadott dalok mindenütt megjelentek, minden ablakból. Frenzy népszerűsége volt. És nagy dicsőségével. Valóban minden nő kedvence lett, mert egy ilyen hang nem hagyhatott közömbösnek szívét.

Valódi Obodzinsky, a szovjet fajtaművészet egyik legjelentősebb képviselője és a csodálatos sorsú ember életének története. Egy egyszerű fickó Odesszából valóságos szupersztár lesz a Szovjetunióban. Obodzinsky nem úgy néz ki, mint mindenki: nem jár az általános rangokon és nem énekel a Komsomolra. Úgy tűnik, hogy fantasztikus tenorját a Nő énekléséhez hozták létre. De az idő múlásával, a kompromisszum nélküli és másság véget ér a színpadra. És egy nap az énekes egyszerűen eltűnik ... Csak évek óta az odaadó rajongó felismeri Obodzinsky-t az őrzőben a nyakkendőből, és újra életre és kreativitásra készteti.

olvasó:
Fehér lila ágak, mint a szárnyak,
Fehér csomó a göndör natív.
Valójában elfelejtettük, hogyan szerettük fel,
Hogyan válthassanak egymással tavasszal?
A felhők hajnalban vastag katasztrófa volt,
Ki volt velünk felelős.
Mennyire fontos emlékezni a múltra,
Talán a dal segít nekünk.

Az eső a szemüvegen olyan, mint egy könnycsepp,
"Valami történt .." énekli Obodzinsky.
A szárnyon lévő dal az ég felé emelkedik,
Szeretetünk biztosan visszatér.

A "Valami történt" című dalt hallja (szavak és orosz fordítás D.Ivanov)

Yesenin kilépett a rádión és a televízióban, és úgy döntött, hogy a második csillagot elhalványul. Az ő erőfeszítései nem hiába voltak: Obodzinsky új albumot készített Alexander Vertinsky verseiről. Anna Esenina Valeriy halálának napjáig társa volt.

Valery Obdzinsky

olvasó:
Valódi Obodzinsky egyszer énekelt
Repertoárjának koronaszámát,
És mi, akkor nagyon srácok,
Az isteni ajándékban,
Madnessing off, a lányok elképzelték,
Ki akarta szeretni?
Minden a parkban velük egy kis séta,
De nem tudták megtörni magukat
És a rejtettek érzéseiben,
Egyáltalán nem tudva, mi fog következni,
És csak élvezni kellett
A szépség a dalra az ablakon kívül,
Valery Obodzinsky játszott
Ifjúságunk távoli évében,
Ami hirtelen újra közeledett,
De nem fognak visszatérni ...
(Victor Podolsky)

Dal hangzik Valery Obodzinskii "Leander" (ff. O.Gadzhikasimova, zene. S.Vladianosa).

Valeriy Obodzinskyot temették el a Kuntsevo temetőben.

olvasó:
Nem éjszaka - Valerij Obodzinsky ...

A táncolások szomorúak voltak a temetőben
Mindazokról, akik időben vagy határidő előtt elhagyták ...
A fényes csillogás a képen rohant
Lányok, akik nem éltek a szerelem láttán.

És aztán, egymás után, a társaim,
A templomban már regisztrált sokáig ...
Véletlenül rájuk nézett a látogatásra,
Anélkül, hogy hallgatnák, és meghajolnának.

Ő - a kereszt, és ez alatt - a csillag alatt ...
Az arca fiatalos és tele van reményekkel.
Én és ők. És a kifejezés 40 év között van.
És visszavonhatatlanul szürke vagyok.

De ugyanazok az érzések - nem csípős adag:
A szeme mélyén - áruló könnycseppek ...
Nem éjszaka - Valery Obodzinsky
Énekelnek ifjúságunk dalai ...

A képernyőn egy kivonat a filmből. "Gold McKenna", ahol a "Gold beckons us" dalt Valery Obodzinsky játssza.

Valery Obodzinsky. Az énekes 75. évfordulójának forgatókönyve

Valery Obodzinsky. Az énekes 75. évfordulójának forgatókönyve

Kapcsolódó cikkek