Gratulálok angolul

előző ◈ a következő

Gratulálási eseménnyel kapcsolatban az angol hagyománynak jelentős különbségei vannak, amelyeket szem előtt kell tartani. Angol beszéd etikett tartalmaz köszönés, a szigorú értelemben vett, abból az alkalomból, esküvő, születésnap, győztes a sport és egyéb, tisztán családi vagy személyes okokból. Nem gratulálni egymásnak munkaszüneti napokon (A függetlenség napja, A királynő születésnapja, stb), vagy napon ünnepségek tiszteletére létesített vagy a memória valaki. Az Exchange üdvözlet, kíván általában csak karácsonyra (Marry Christmas immunválaszt replika :! Marry Christmas!), Szilveszter (Happy New Year, a válasz dákó :! Happy New Year Nagyon Boldog Új Évet (A) Neked is !!!) .

  • A beszéd etikettben a legelterjedtebb kifejezések gratulálnak:

Gratulálok neked (te).

Boldog Új Évet!

Boldog Új Évet!
Szeretlek boldog új évet!

Gratulálunk! (Victory Day üdvözlet neked!)

Gratulálunk a sikerhez!
Úgy hallom, gratulálsz neked.

Jó idő esetén!

Finom idő van itt végre!

Az első tavaszi virágokkal!

Tavasz jött!

Boldog új évet, új boldogsággal!

Boldog Új Évet és a legjobb kívánságaimat!

  • Az orosz és az Ely etikett is gratulálnak egymáshoz a családi ünnepeken:

    Gratulálok születésnapodhoz!

    Boldog születésnapot!
    Sok boldog visszatérés a nap folyamán!
    Ma a születésnapod. Gratulálunk!

    Az esküvő évfordulóján!

    Én vagyok az esküvőd. Gratulálok!
    Gratulálok a házassági évfordulóhoz.

    Ezüst esküvővel!


    Kísérteties kifejezések
    bemutat egy ajándékot

    Az Egyesült Királyságban a jó ízlés szabályai szerint az ajándék bemutatásához nem kell hangos nyilatkozatot mellékelni. Ha például az alkalom születésnapja, akkor az ajándékot csomagolt formában jeleníti meg a Happy Bithday szóval! vagy Manny boldog visszatér a nap! Az a személy, aki megkapta az ajándékot, azonnal visszavonja a csomagot, dicséri az ajándékot és hála a vendégnek. A virágokat szintén bevásárló táskában adják.

    • A hivatalos környezetben a kifejezések használhatók:

    Engedje meg, hogy adj ajándékot (virág, album).
    Elfogadja alázatos ajándékunkat.

    Szeretnénk, ha elfogadnád ezt a nagyon szerény jelzőt (a becsületeidről stb.).

    Kapcsolódó cikkek

előző ◈ a következő