A perzsák és az arabok közötti különbség
Egy külföldi megfigyelő (például egy európai) számára, hogy a perzsák, hogy az arabok közel azonosak: mindkettő muszlimok különböző mértékű sötétség, beszélő érthetetlen nyelven. Ez tényleg így van? Természetesen nem. Az arabok és a perzsák között hatalmas különbség van - mind a nyelv, mind a kultúra, sőt (sokak meglepetésére) a vallásban. Mi a különbség a perzek és az arabok között, és mi közös? Kezdjük a sorrendben.
Megjelenés a történelmi jelenetben
Aktív résztvevőként a perzsák először megjelentek. Az első említés az asszír krónikák 836 ie egy független állam Perzsia, később - a Óperzsa Birodalom eltelt közel 300 év. Valójában a tisztán nemzeti perzsa állam nem volt az ókorban. Mivel a lakosok az egyik olyan terület, a Medián Birodalom közel hozzájuk a nyelv és a kultúra, a perzsák vezetése alatt a Nagy Kürosz fellázadt, és egy kormányváltás, majd nyert egy hatalmas terület, nem része a média. Bizonyos történészek szerint az Achaemenidek állama ötszáz millióan élt - a világ népességének fele akkoriban.
Az arabok, akik eredetileg az Arab-félsziget északkeleti részén éltek, történelmi forrásokban ugyanúgy megemlítik, mint a perzsák, de nem vesznek részt katonai vagy kulturális terjeszkedésben. A dél-arab államok (a Sabean Királyság) és az északi Arabia (Palmyra, Nabatea és mások) elsősorban a kereskedelemben élnek. Palmyra, úgy döntött, hogy ellenáll a Római Birodalommal szemben, meglehetősen könnyen legyőzte a büszke felszólalásokat. De a helyzet megváltozik radikálisan, amikor Muhammad Mekka bevásárlóvárosában született.
Ő teremt a legfiatalabb monoteista vallást, melynek hívei minden idők egyik legnagyobb állama - az arab kalifátus. Az arabok teljes vagy részleges asszimiláltak számos különböző népet, főként azokat, akik a társadalmi-kulturális fejlődés szintje alatt voltak. Az asszimiláció alapja az új vallás - az iszlám - és az arab nyelv. Az a tény, hogy a muzulmán tanítás szerint a szent könyv, a Korán, csak az arab eredetileg írott, és az összes fordítás csak az értelmezése. Ez tette minden muszlim tanulni arabul, és gyakran elvesztését eredményezte, a nemzeti identitás (különösen mint ahogy az ősi líbiaiak és szírek, akik korábban külön népek most utódaik tartják Arab subethnoses).
A perzsák és az arabok közötti különbség az, hogy Persia hanyatlásban volt a 7. században, és az arabok viszonylag könnyedén meghódították az iszlám létrehozásával. Az új vallás átfedte az ősi gazdag kultúrát, és a 8. században a Perzsa lett az alapja az úgynevezett iszlám aranykorának. Ebben az időszakban a tudomány és a kultúra aktívan fejlődött. Később a perzsák elfogadták a shiizmust államvallásuknak, az iszlám egyik irányának, szemben az arabokkal és a törökökkel - főként a szunnuszokkal. És ma is Irán - az ősi Perzsa utódja - továbbra is a síizmus legfőbb bástyája marad.
Napjainkban a perzsák a sizmis mellett a szunnizmusot és az ókori vallást - a zoroasztriát. A zoroasztrián például a híres rock énekes, Freddie Mercury volt. Az arabok, főként a szunnuszok, részben betartják a shiizmust (a szíriai lakosság része, Irak és Bahrein lakosainak nagy része). Ezenkívül az arabok egy része hűséges maradt a kereszténységhez, miután elterjedt a muszlimok által később elfogott területen. A keresztény arabok családjától híres latin-amerikai énekes, Shakira van.
Amint a történelem gyakran előfordul, a vallási különbségek a különböző államok közötti politikai és katonai összecsapások eredménye. A vallásban könnyebb megszilárdítani a dogmákat, egyértelműen elhatárolva "mi, mi" tőlük "idegenek". Tehát Persia esetében történt: a shiizmának számos komoly teológiai különbsége van a szunnizmusból. Szunniták és síiták harcoltak egymással nem kevésbé lelkesen, mint a katolikusok és a protestánsok a jelenkori Európában: például 1501-ben, Perzsiában elfogadott Shiism, és 1514-ben indult az első háborúban a szunnita Oszmán Birodalom, amely kiterjesztette befolyását a legtöbb arab területeken .
Ami a nyelvet illeti, itt a perzsák és az arabok semmi köze sincs. Az arab az afrikai nyelvi család szemita ágát jelenti, és a legközelebbi "rokona" a héber, Izrael államnyelve. A hasonlóság nyilvánvaló a laikus számára is. Például a híres arab üdvözlés "salam aleikum" és "shalom Aleikhem" héberül egyértelműen egybevágó és egyenlően fordítva: "béke neked".
Beszélhetünk az egységes perzsa téves, mert a modern fogalmak, ezen a nyelven köréből négy rokon nyelvek (bár egyes nyelvészek is tartják őket dialektusok):
- Farsi, vagy maga a perzsa nyelv;
- pastu;
- Dari (Pashtóval együtt Afganisztán egyik állami nyelve);
- Tádzsik.
A következő tényt széles körben ismerik: az afganisztáni háború idején a szovjet parancsnokság gyakran használta a tádzsik harcosokat, hogy kommunikáljanak a helyi lakosokkal, mert nyelvük szinte azonos a tádzsikával. Annak mérlegelése, hogy ebben az esetben a pashto, a dari és a tadzhik külön nyelveken, vagy csak dialektusok nyelvi viták tárgyát képezik. A saját anyanyelvűek maguk nem vitatják meg ezt a kérdést, és tökéletesen megértik egymást.
A koncentrált formában az alábbi táblázatban adjuk meg, hogy mi a különbség a perzsák és az arabok között. A perzsák számának meghatározása attól függ, hogy kik perszenciaként tekintsenek (ez nem olyan egyszerű kérdés, amilyennek első látásra tűnik).