A regény "álom a vörös szobában", egy nagy korszak
„A vörös szoba álma” - egy ritka történet a skála összetett szimbólumrendszer, a tanulmány Kína önálló ága az irodalom, egy külön tudományág, az úgynevezett „hunsyue” - szó szerint „krasnovedenie”. Született ezt az új és a kapcsolódó történeti, filozófiai, néprajzi, irodalmi és sok más probléma is vizsgálták egy speciális intézmény, tárgyalt amatőr társadalmakban szerelmesek „Sleep ...”. A regény munkáit, monográfiáit, kutatási munkáit sok száz százalappal számolják, a cikkeket két, Pekingben rendszeresen közzétett közleményben nyomtatják. Az elmúlt években megjelentek a regénynek szentelt hat tematikus szótára, köztük a "Szellem a karakterek" Alvás a Vörös Kamarában "; Egy nagy monográfia a munkában leírt szokásokról és rituálékról szól. Számos értelmezése költői oldalt a regény, megfigyelései költői műfaj gyűjtik például a irodalomkritikus Cai Itszyanya „Hunloumen shitsitsyuyfu pinchzhu”. Nem lehet figyelembe venni a Cao Xueqin élete során végzett keresések számát.
A regény problémáival kapcsolatos kutatásainkat folyamatosan végezzük hazánkban. Ezen a területen vannak munkák B. Riftin, L. Sychev, L. Menshikov, O. Lin-lin, D. Voskresensky.
Ebben a számban, a kínai, gravírozás fametszet „Hunloumen Tuyun”, jól ismert Kínában, a gyűjtemény illusztrációk a regény megjelent 1879-ben.
