Hogyan köszönhetően (hálám), angolul

Ebben a cikkben megfontoljuk, hogyan fejezzük ki másoknak köszönetünket.

  • Amikor valaki ad valamit, dicséretet dolgozik, gratulál, majd általában "Köszönöm" vagy rövidítve (kevésbé formálisan) "Köszönöm":

- Itt van néhány íny
Kóstolja meg a rágógumit
- köszönöm
Köszönöm

- Jelentése nagyon jó volt
Jelentése csodálatos volt
- Köszönöm. Hosszú évekbe telt
Köszönöm. Korábban dolgoztam rajta

  • Azt is mondhatja, hogy "Nagyon köszönöm" vagy "Nagyon köszönöm":

- Ez a ruha valóban megfelel neked
Ez a ruha tényleg eljön hozzátok

- Nagyon köszönöm. Tavaly elkaptam
Nagyon köszönöm. Vettem tavaly

Fontos! "Köszönöm" kevésbé hivatalos, mint a "köszönöm". Ne mondd "nagyon köszönöm" vagy "nagyon köszönöm".

  • Ha valaki valamit megtett vagy javaslatot tett neked, akkor azt is mondhatja: "Köszönöm" vagy "Köszönöm":

- Segíthetek neked ezekkel a zsákokkal?
Hadd segítsek neked a zsákokkal

- Ó, köszönöm
Ó, köszönöm.

Szabály! Miután Köszönöm (köszönöm), tedd "For" -ot, ha azt akarják mondani, amiért köszönetet mondanak:

Köszönjük, hogy megkaptad a jegyeket
Köszönöm a jegyeket

Nagyon köszönöm minden segítséget

  • Azt is mondhatja, hogy "nagyon kedves vagy" (ez nagyon kedves vagy), vagy "nagyon kedves tőled". Ezek a kifejezések hivatalosek, üzlet:

- Ha az ülés befejeződik, visszaviszlek a városba
Ha a megbeszélés későn jár le, vigyázok a városba

- Köszönöm. Ez nagyon kedves tőled
Köszönöm. Ez nagyon kedves tőled

  • Ha valaki sokat tett neked, és te rendkívül hálásak vagy neki, helyénvaló azt mondani: "Nagyon hálás vagyok" (nagyon hálás vagyok neked):

Köszönjük, hogy vasárnap segít. Nagyon méltányoltam
Köszönöm, hogy vasárnap mentett meg engem. Nagyon értékelem

  • Amikor köszönetet mondanak, általában a következőket használják:

"Köszönöm (köszönöm)", "Köszönöm szépen"
és
"Nagyon köszönöm ..." (Köszönöm a - formális kifejezést)

  • Gyakran válaszul a hálára, azt mondják: "Ez rendben van", "Üdvözlet" és "Nem probléma" és még sok más (Amerikában udvarias a hálával reagálni. Angliában az emberek általában nem válaszolnak, de nem tekintik tisztességtelennek):

- Köszönjük, hogy gondoskodtok a gyerekekről
Köszönjük, hogy a gyerekekkel maradt

- Ez rendben van. Nekem kellett nekem
Egyáltalán nem. Örülök

Üdvözöljük (ezt az opciót gyakran az amerikaiak használják)

- Köszönöm, hogy hagyta, hogy maradjak, Petrova asszony
Köszönöm a menedéket, Mrs. Petrova

- Ó, örülök
Ó, mindig kérem

Nem probléma (informálisan)

- Köszönöm, hogy velem jött
Köszönöm, hogy velem jött.

- Nem probléma
Egyáltalán nem.

- Köszönöm az összes segítséget
Köszönöm mindazt, amit tettél

- Ne említsd meg
Ne légy hálás

Persze (amerikai verzió)

- Köszönöm az utazást
Köszönöm az utazást.

Mindezek közül a leggyakoribbak a fajták (normál helyzetekben) "Köszönöm (köszönöm)" és "Üdvözlet". A többiek sokkal ritkábbak.

Hibajelentés

Kapcsolódó cikkek