Fable a macskáról és a kutyáról (koshin co)

Tavasszal egy szürke macska
Egy éjszakai séta vissza,
És csak ugrott a kerítésen,
Amint a kutya ugatott hangot.

Lefeküdtem a macskatartóra
És a szomorú szemeket,
Kissé megrándul a farka,
Kezdte hallgatni a kutya kinyilatkoztatását.

"Te haszontalan parazita vagy!"
A kutya ugatott, hogy elfojtsa -
"Megint egész éjszaka az ördög volt,
És egész nap aludni fogsz!

Itt vagyok - éjjel és nappal a ház
És a kert és a fészer.
Én vagyok az ember legnagyobb barátja,
Nem veszítem el a levest semmiért.

És a lovat a pályán egész nap
A búza vetés segít.
Amit táplálnak és melegítenek,
A sertésekben egy pajta.

És saját hasznából - nulla!
Csak lehűlhet.
És a sertésekről való értelem,
Milyen napok a sárban ... "

Megszakította a kutya nyikorgó ajtaját -
A meta gonosz és álmos megjelenés,
Néhány rövidnadrágban és csizmában
A tulajdonos ugrott az udvarra.

- Mi az ördög, mondja,
Elkezdte már ezt a kérget? "
És az összes overclocking ő
Kick kick a farok kutya alatt.

Repülő a fülkében, farok behúzva,
A kutya vad fájdalommal zúgott.
Fáradt és szomorú
Elkezdte nyalogatni a bélelt szamarat.

Ezt a képet nagyra becsülik,
Ásítás és nyújtás, egy kicsit,
A macska a kerítésről az udvarra ugrott
A kutya pedig mosolyogva mosolygott:

"Minden igazad van, bolha barát.
Hol járok ezekre a sertésekre,
A szabadságon lévő húsra vágják őket,
És te és a lovád nem vidámabbak.

Őrizd meg a mester házát,
Egy ló - az ostor alá húzza az eke.
És én vágyakozom rád:
Nem, nem vagyok barátom egy embernek!

Hadd, nem vagyok mindig meleg,
És nem vagyok mindig tele.
De a ponyvas csizmákból
Egy másik seggje fáj!