A Yevtushenko versei, akár a lóhere terület

Fog hangzik a lóhere mező,
hogy a fenyők ragadnak a szélben,
Megállok, hallgatom, és emlékszem,
hogy egy nap meghalok.

De a tető közelében a lefolyó
lesz egy fiú, egy galamb feszes,
és megértem, hogy kegyetlenül meghalok.
és magadnak, és ami a legfontosabb, másoknak.

Az életérzés nincs halálérzet nélkül.
Nem hagyjuk homokként a vizet,
de az élő, azok, akiket a halottak helyettesítenek,
ne cserélje ki a halottakat soha.

Rájöttem valamit az életemben, -
ez azt jelenti, hogy semmit sem vesztettem el.
Elfelejtettem, úgy tűnt, mindent, amire emlékszem,
de eszembe jutott mindent, amit elfelejtettem.

Rájöttem, hogy gyermekkorában hóvihar,
zöldebb az ifjúsági hegyekben,
Rájöttem, hogy annyi élet van életemben,
hányszor szerettük az életet.

Rájöttem, hogy titokban részt vettem
oly sok embernek egyszerre.
Megértettem, hogy egy személy boldogtalan,
mert boldogságot keres.

A boldogságban néha ilyen ostobaság.
A boldogság üresnek és könnyűnek tűnik.
Jaj néz, szomorúan nézett,
ezért mélyen látja.

A boldogság olyan, mintha egy repülőgépről nézne.
A gyötrelem díszítés nélkül látja a földet.
A boldogságban van egy áruló valami -
az ember bánata nem fogja elárulni.

Boldog voltam, és gondatlan voltam,
Hála Istennek - a boldogság nem valósult meg.
Azt akartam, ami lehetetlen.
Jó, hogy nem sikerült.

Szeretlek, emberek-férfiak,
és a boldogság törekvése megbocsát neked.
Most boldog vagyok örökké,
mert nem keresem a boldogságot.

Csak egy lóhere lógnék
a szája a fagyasztott menteni.
Én - csak egy kicsit slabinku -
még mindig nem hal meg.

Bunin alaposan megvizsgálja a szerelem minden belső forrását, és arra a következtetésre jut, hogy csak egy lelki és fizikai intimitás kombinációja hoz létre egy személy rövid életű boldogságát. A boldogság törékenységének okai nagyon különbözőek lehetnek, például változatos valóságban. Bunin figyelmét felhívja az emberi érzelmek és tapasztalatok bonyolultságára.

Mi történt 1956 őszén. DF Slepian és RM Benyash meghívott, hogy jöjjön este, ígéretes meglepetést, kivéve az étkező vendégszerető hostessek is furcsa volt, egy sötét ruhában, az öreg hölgy; Nem találok egy másik, alkalmasabb, mint ez a régimódi, most, sajnos, elvesztette korábbi jelentése, a szó.

Anna Akhmatova a Márvány Palotában él. A palota piszkos és zavaros. Régi, fogatlan. Előtte - a Neva, mögött - a Mars Területe. A szél és az ég szélessége.

Kapcsolódó cikkek