Tatyana Sivets
Tatyana Sivets fehérorosz író. Mindazonáltal nem tartja szégyennek, hogy műveit oroszul lefordítja. A "Prickly Happiness" címmel közös költeményeiről szóló válogatást a 11-es számon "Neman" című "Poetry" rész tartalmazza.
Egy másik fiatal Tatiana-t ihlette Olga Kurtanich és Anatole Syasa költészete. Szerette volna írni valamit, és nem rosszat ír. Így született az első versek.
Tatiana Sivets kreativitása a híres költő, Mikola Shabovich fordító filozófiai szövegként jellemezhető. Ez talán pontos meghatározás. Én is hozzá "érzelmileg-érzéki".
"... A versem az őszinte és a szívből származik. Megpróbálok írni arról, amit érzem. Végtére is, az olvasó mindig felismeri a hamisságot, az artificialitást. Amikor a szeretet jön, versek születnek, amelyekben ez az érzés él, "jegyzi meg Tatyana.
Nagyon érdekes a következő. Egyszer Tatyana látta, hogy a baba az utcán kiált. Rendes esemény. De úgy érezte, hogy a baba ilyen kétségbeeséssel sír, mintha a legszörnyűbb tragédia történt volna. Ugyanazon a napon Tatyana fehér vonalakkal rendelkezett. Nem idézem őket. Talán a versnek nem volt elég ideje, és az érzelmeket valahogyan "öntik" a papírra.
A Tatiana írásának folyamata valószínűleg szabványos:
Egyéni sorok jönnek hozzám, mint egy ajándék felülről. És sok különböző pillanatban, néha váratlanul. Ezért mindig hordom magam egy tollat és egy jegyzetfüzetet. Még az ágy fején is tettem őket egyik napról a másikra. Sötétben írok, nem a fényt, hogy ne "megijessem" a gondolataimat és képeket.
Tatiana szerint "kezdõ költõk, írók rendszerint ilyen tanácsot adnak: ha nem tud írni - nem írni. És most úgy érzem, hogy nem tudok írni. Ha kreatív válság van, szinte betegnek érzem magam. Mintha hirtelen zsibbadna: valamit akarok mondani, de nem tudom.
Az ilyen állapotot függőségnek lehet minősíteni. Anélkül, hogy ilyen függőség lenne, nem lenne sok nagyszerű mű. Természetesen a kreativitás gyakran hasonló periódusokkal jellemezhető: a függőség csak egy bizonyos idő lehet egy író számára. De ugyanabból az állapotból, vagy hasonló, grafológiai vonalak születnek. Bármely alkalomra való íráskor ez a függőség kielégítené.
A cikk írása során a "7 nap" anyagokat használták.