Сказка кошкин дом самуил маршак - olvasd el az internetet


Сказка кошкин дом самуил маршак - olvasd el az internetet
A gyerekkori Samuil Marshak mesék "The Cat's House" mesél a jómódú Koshka kereskedőről, aki gazdag ünnepeket szervezett és minden városot meghívott: sertés, kakas, kecske. A macskák szegény unokaöccsei voltak, akiket nyomorult morzsák szakítottak meg, és egy kis, holtköves kunyhóban laktak. Télen tanulmányozva, kenyér nélkül maradva, a kiscicák unokaöccse úgy döntött, hogy segítséget kér Koshka néninek. egy csúnya fajta elhajtotta a kiscicákat, úgy vélve, hogy egy ilyen csőcseléknek nincs joga a küszöbön való megjelenéshez.

Olvassa el a "Koshkin Dom" tündérmese szövegét:

SZEREPLŐK
macska
Cat Vaszilij
kecske
kecske
kakas
csirke
A zsinór végén
disznó
Két kiscicát
varjak
hódok
malacok
juh
juh
mesemondó

kórus
Bim-bom! Tili-bom!
Az udvarban egy magas ház,
Stavenki faragott,
Az ablakok festettek.
És a lépcsőn egy szőnyeg -
A minta aranyat varrva.
A mintás szőnyegen
A macska elindul reggel.

Ő, a macska,
A csizmák lábán,
A csizmák lábán,
És a fülbevalókban.
A sapozhkah -
Lakk, lakk.
És fülbevalók -
Bizsu-töréspont.

A ruha új,
Ezer rubelre kerül.
Igen, fél milliméter zsinór,
Arany szegély.

Kacskolj egy sétát
Igen, menjen a sikátorba -
Az emberek nem lélegzik:
Nagyon jó!

Igen, nem úgy,
Mint mintapéldány,
Mint mintapéldány,
Arany szegély.

Igen, nem úgy, mint a zsinór,
Föld és otthon.

A gazdag macska házáról
Egy meseat is vezetünk.
Ülj le és várj -
A mese lesz előttünk!

mesemondó
Figyelj, gyerekek:
Egyszer volt egy macska a világon,
tengerentúlon,
Angóra.
Nem olyan, mint más macskák:
Nem aludt szőnyegen,
És egy hangulatos hálószobában,
A kis ágyon,
Vörösbe borította
Meleg takaró
És egy párnán
Megrázta a fejét.

Tili-Tili-Tili-boom!
A macskának új háza volt.
Stavenki faragott,
Az ablakok festettek.
Körülbelül - széles udvar.
Négy oldalon egy kerítés.

A ház ellen, a kapunál,
A régi macska a házban élt.
Ő volt az udvaron, mint gondnok,
A földesúr őrzött háza,
Söpört ösvények
A ház előtt macskák,
A kapunál egy seprű állt,
Idegeneket vezetett el.

Itt jött a gazdag nagynéni
Két unokaöccse árvák.
Kopogott az ablak alatt,
Engedélyezhető a házba:

kiscicák
Néni, macska néni!
Húzza ki az ablakon.
Vannak kiscicák.
Gazdagan élsz.
Heat us, cat,
Adj egy kicsit!

Cat Vaszilij
Ki ütötte a kaput?
Cat-keeper vagyok, egy régi macska!

kiscicák
Unokatestvérek vagyunk unokatestvérek!
Cat Vaszilij
Itt adok mézeskalácsot!
Nem számíthatunk unokaöccseinknek,
És mindenki inni és enni akar!

kiscicák
Mondja el nekünk nagynénket:
Mi árvák vagyunk,
A kunyhó tető nélkül van,
Egy padlót rágott egér,
És a szél fúj a repedésekben,
És sokáig ettünk kenyeret.
Mondja meg a szeretőjét!

Cat Vaszilij
Gyerünk, koldus!
Fogadok, hogy krémet akarsz.
Itt vagyok a nyakamra!

macska
Kivel beszéltél, öreg macska,
Vatikán vagyok az őrmesterem?

Cat Vaszilij
A kiscicák a kapunál voltak -
Kértek ételt.

macska
Milyen szégyen! Maga volt
Régen cica volt.
Aztán a szomszédos házakhoz
A kiscicák nem emelkedtek.

Mit akarnak tőlünk,
Hülyék és rogue?
Az éhező kiscicáknak
Vannak menhelyek a városban!

Nincs élet a unokaöccsei közül,
Stoke őket a folyóba!

Van egy csengés és egy zaj a hangok.
A vendégek jöttek.

Üdvözlet, barátok,
Örülök, hogy látlak.

mesemondó
Egy vendég érkezett egy gazdag macskához,
A híres kecske a városban
Feleségével, szürke és szigorú,
A kecske hosszú,

A kakas harcolt,
Őt egy tyúk követte,
És egy puha kendőben
Egy disznó szomszéd jött.

macska
Kecske Kozlovich, hogy vagy?
Sokáig vártam rád!

kecske
Mmm, tiszteletem, macska!
Prom-m-mokli m-egy kicsit.
Az eső elkapott minket az úton,
Át kellett mennünk a pocsolyákon.

kecske
Igen, m-ma, m-férj,
Egész idő alatt átmentek a pocsolyákon.

macska
Helló a pete-kakasom!

kakas
Köszönöm! Doodle-do!

macska
És te, a kakukkfüves,
Nagyon ritkán látok.

csirke
Az Önhöz való hozzáállás joggal nem könnyű -
Nagyon messzire élsz.
Mi, szegény tyúkok,
Ilyen háziasszonyok!

macska
Nagy, nagynéném disznó.
Hogy van a kedves családod?

disznó
Köszönöm, cica, fasz,
Köszönöm a szívem alján.
Én és a család mindaddig, amíg
Egyáltalán nem élünk rosszul.
Kis malacjaik
Küldök az óvodába,
A férjem figyeli a házat,
És én megyek barátaimhoz.

kecske
Most már öt vagyunk
Nézd meg a csodálatos házadat.
Az egész város beszél róla.

macska
A házam mindig nyitva áll!
Itt van egy étkező.
Az összes bútor benne tölgy.
Itt van egy szék -
Itt ül.
Itt van a táblázat -
Utána eszik.

disznó
Itt van a táblázat -
Itt ül.

kecske
Itt van egy szék -
Eltették.

macska
Tévedsz, barátok,
Egyáltalán nem mondtam.
Miért van szüksége a székekre?
Rájuk leülhet.
Bár a bútorok szedhetetlenek,
Kényelmes ülni rajta.

kecske
Az igazat megvallva kecske vagyunk
Nincsenek hozzászokva az asztalhoz.
Nagyon szeretjük
Étkezzen a kertben.

disznó
És helyezze a sertést az asztalra -
Az asztalra teszem a lábamat!

kakas
Ezért jön el
Nagyon rossz dicsőség!
(A macskához)
Melyik szobában van
Ez a jobb oldali ajtó?

macska
Jobbra - egy szekrény, barátaim,
Kötöttem ruhákat.
Balra a hálószobám
Egy ágy és egy ágy.

A kakas (csendesen a csirkéhez)
Nézd, a toll tiszta szivárgás!

Csirke (csendesen)
Csirkét lopott, kakas!

kecske
És ez az?

macska
Frissítés -
Egy acél egérfogó.
Egereket nem szeretem elkapni,
Csinálok egy egérfogóval.
Csak alig ütötte le a fedelet,
Egy egeret rögzítenek.


Macskák a hazámban
Nem mesterek az egerek fogására.

A tengerentúli családból származom:
Dédapám - Angora macska!
Fény, Vaszilij, a felső fény
És mutasd neki a portrét.

csirke
Milyen bolyhos!

kakas
Milyen jó!

macska
Egy kicsit olyan, mint én.

És itt van a nappali,
Szőnyegek és tükrök.
Vettem egy zongorát
Egy szamáron.
Tavasszal minden nap
Éneklést tanulok.

Kecske (kecske)
Nézd, milyen tükrök!
És mindegyikben kecskét látok.

kecske
Tisztítsa meg megfelelően a szemét!
Itt minden tükör egy kecske.

disznó
Úgy tűnik számodra, barátok:
Minden tükörben van egy disznó!

csirke
Ó, nem! Milyen disznó!
Itt vagyunk: a kakas és én!

kecske
Szomszédok, milyen mértékben
Vezessük ezt a vitát?
A tiszteletreméltó szerető,
Énekelsz és játszol!

csirke
Hagyja, hogy a kakas énekeljen veled.
Nem kényelmes dicsekedni,
De van egy csodálatos fül,
A hang pedig páratlan.

kakas
Reggel gyakrabban énekelek,
Felébredt a kocsmán.
De ha úgy döntesz,
Énekelek veled.

kecske
Csak várom ezt.
Ó, énekeljen egy dalt
Ősi dal: "A kertben,
A káposzta kertben! "

macska
(leül a zongorán, játszik és énekel)
Meow Meow! Az éjszaka leereszkedett,
Az első csillag villog.

kakas
Ó, hova mentél?
Doodle-do! Hová menjen.

Kecske (kecske, csendesen)
Figyelj, bolond, hagyd abba.
Van egy mester geranium!

Kecske (csendesen)
Megpróbálsz. Nagyon ízletes.
Csak rágni a káposzta levele.
Itt van egy másik bank.
Egyél és te egy ilyen virág!

Kakas (énekel)
Ó, hova mentél?
Doodle-do! Hová menjen.

kecske
Hihetetlen! Bravo, bravo!
Tényleg dicsőséget énekeltél!
Énekeld valamit újra.

macska
Nem, táncoljunk.
Játszom a zongorát
Cotillon neked tudok.

kecske
Nem, játssz egy kecskesajtot!

kecske
Kecske tánc a réten!

kakas
Cocky tánc cseng
Nekem, kérem, játsszon!

disznó
Számomra, barátom: "Három kis disznó!"

csirke
Waltz csirke "De-voliay!"

macska
Nem tudom, sajnálom,
Kérjük, mindenkit egyszerre kérjen.
Táncoljátok, amit akarsz,
Ha csak vidám tánc volt.

Mindenki táncol. Hirtelen a zene hirtelen elszakad
és a kiscicák hangja hallatszik.

kiscicák
Néni, néni, macska,
Nézz az ablakban!
Töltsük az éjszakát,
Helyezzünk az ágyra.
Ha nincs ágy,
A földön fekszünk,
Egy padon vagy tűzhelyen,
Vagy feküdhetünk a padlón,
És fedezze le a szőnyeget!
Néni, macska néni!

macska
Basil macska, tedd az ablakot!
Már sötétedik.
Két sztearin gyertya
Fény az ebédlőben
Hagyja a tüzet a kemencében!

Cat Vaszilij
Kérem, készen áll!

macska
Köszönöm, Vasenka, barátom!
És te, barátok, ülsz körben.
A tűzhely előtt van
Minden helyre.
Hagyja, hogy az eső és a hó kopogjon az üvegen:
Hangulatosak és melegek vagyunk.
Írjunk egy meseat.
A kecske kezdődik, a kakas követi.
Aztán egy kecske.
Mögött egy disznó,
És miután - a csirke és én!
(Kecske)
Nos, kezdj el!

kecske
. Egyszer régen
Egyszer volt egy kecske.

kakas
Megvetette a köleset.

kecske
Kenyeret evett.

disznó
És ásott trágyát.

csirke
És egyszer elvettem a heréket!

macska
Itt fogta el az egereket.

kakas
A kakas, nem kecske!

kecske
Nem, nem, a kecske!

disznó
Egy disznó, egy disznó!

Csirke Ez egy csirke, mint én!

macska
Nem, ez egy macska, egy macska, egy macska!

kecske
Barátok, várj egy kicsit!
Már sötét van, itt az ideje, hogy menjünk,
A hostessnek pihennie kell.

csirke
Milyen csodálatos fogadás!

kakas
Milyen csodálatos macska ház!

csirke
Nincs fészke a világon!

kakas
Ó igen, a csirkeháló bárhová!

kecske
Milyen ízletes geránium!

Kapcsolódó cikkek