Khojali van

A tragédia háttere

Az örmény fegyveres alakzatok támadását Khojalyra a város stratégiai elhelyezkedése határozta meg. A város 10 km-re délkeletre fekszik a Stepanakertől, a Karabakh-hegység soraiban. A Khojaly átjárón át az Agdam-Shusha út. Askeran-Stepanakert és itt van a repülőtér, az egyetlen Karabahban.

Egy másik amerikai újságíró, Hugh Popp, aki szintén meglátogatta a régiót, megjegyezte:

„Alif Hajiyev, a fejét a város védelmi segített tartani Khojaly néhány hónap kevés étel, nincs gáz, nincs villany, és nem a tűzoltók körül kúpos kerülete.” [3]

Orosz emberi jogi központ "Memorial". aki saját nyomozást folytatott a tragédia körülményeiről, ezt állítja

"Khojaly-i támadás idején 2-4 ezer lakosa volt, beleértve a város több száz védelmezőjét is. Khojalyt militánsok védették, az OMER tisztviselőit az Azerbajdzsán Köztársaság Belügyminisztériuma és az Azerbajdzsán Nemzeti Hadsereg katonái. A mindkét oldalról kapott információk szerint a városban 3 páncélozott jármű volt, valamint az Alazan telepítés. A támadás résztvevői és a Khojaly-i NKR tisztviselői szerint 2 rakétavető "Grad" volt. "

Amint arról a jelentésében "Memorial"

„A hivatalos az NKR az emberek elhagyják a polgári lakosság Khojalyi maradt a” szabad folyosó”, amely megkezdte a keleti város szélén került sor a folyó mentén, és elment északkeleti, ami abba az irányba Agdam hagyva Askeran a bal oldalon. A szélessége a folyosó 100-200, néhol akár 300 m. Mivel a civilek és a tagok a katonai erőket, hogy menjen fegyverek nélkül, és magánszemélyek ezen a „folyosón”, tagjai az örmény fegyveres erők megígérte, hogy nem a tüzet.

Az NKR és tagjai a támadás a tisztviselők, Khojaly lakosság elején a támadás értesítették a jelenléte a „folyosón” hangszóróval szerelt páncélozott járművek. Azok az emberek azonban, akik ezt az információt közölték, nem zárják ki, hogy Khojaly lakosságának nagy része nem hallotta az "ingyenes folyosó" jelentéseket a lövés és a hangszórók alacsony ereje miatt.

Az NKR tisztviselői azt is jelentették, hogy néhány nappal a támadás előtt a helikopterek Khojaly fölé taszították a Khojaly lakosságának szórólapjait, és felhívták az "ingyenes folyosót". Ennek megerõsítésekor azonban a Memorial megfigyelõi nem kaptak egyetlen ilyen példányt sem. Khojalyban a "Memorial" megfigyelői nem találtak nyomokat ilyen szórólapokból. A kihallgatott Khojaly menekültek arról számoltak be, hogy nem hallottak semmit az ilyen szórólapokról.

A Agdam és Baku megfigyelők „Memorial” 60 embert kérdeztek ki elmenekült Khojaly során a támadás a város. Csak egy személy megkérdezett azt mondta, hogy tudott a létezéséről „szabad sáv” (ezt mondta: „háború” a Khojaly helyőrség). Semmi sem a „szabad sáv” nem hallható, és a fogva tartottak lakosok Khojalyi, amely figyeli a „Memorial” interjút jelenlétében a helyettes R.Ayrikyana IVS Stepanakert.

Néhány nappal a roham a képviselők az örmény oldalon többször is használja rádiókommunikációs, tájékoztatta a hatóságokat a közelgő támadás Khojalyi, és felszólította őket, hogy azonnal teljes mértékben a város lakossága. Az a tény, hogy ezeket az információkat az azerbajdzsáni oldalon fogadták el és átadták Bakulle, megerősítést nyert a bakui újságok ("Baku Worker") kiadványaiban. "[1]

Khojaly megrohamozása

A lakosság egy része hamarosan a támadás kezdete után elkezdett elhagyni Khojalyt, és megpróbált visszavonulni Agdam felé. Amint azt az Emberi Jogi Szervezet Emlékmúzeumának jelentése is megállapította, az emberek két irányba mentek:

1) a város keleti peremétől északkeletre a folyóvíz mentén, bal oldalán Askerant hagyva (így az örmény tisztviselők azt jelezték, hogy "szabad folyosó");

2) a város északi szélétől északkeletre, jobbra Askerant hagyva (láthatóan ezt az utat követte a menekültek kisebb része).

Az Emberi Jogok Szervezetének emlékmûve szerint "a város bombázása következtében egy azonosított számú civil halt meg Khojalyban a támadás idején. Az örmény fél gyakorlatilag megtagadta az ilyen módon meggyilkolt emberek számának tájékoztatását. "

Az "emlékmű" jelentése szerint "a lakók egy nagy áramlása a város folyóvize mentén rohant (1. útvonal). Néhány menekült csoportban fegyveres emberek voltak a város helyőrségében. Ezek a menekültek, az "szabad folyosón" járva, az Azerbajdzsán Aghdam régiójának szomszédságában, felrobbantottak, aminek következtében sokan haltak meg. A túlélő menekültek szétszóródtak. A futók örmény előőrsökre futottak, és rágcsáltak. Néhány menekült elérte Agdamot; egy rész, főleg nők és gyermekek (a pontos összeg nem állapítható meg), megfagyott a vándorlás során a hegyekben; részben, a múltbeli tanúság szerint Agdamban elfoglalták a Pirzhamal és a Nakhichevanik falvakat. A Khojaly lakói már megtették vallomásukat, hogy néhány foglyot lelőtték. "

A Human Rights Watch nemzetközi emberi jogi szervezet szerint. amely szintén végzett saját vizsgálatot a tragédia a menekültek Khojaly támadták örmény fegyveres erők és 366 katona az ezred a FÁK területén, közel a falu Nakhichevanik, ami aztán volt ellenőrzése alatt örmények. [4]

A Human Rights Watch szerint. a tragédia történt, amikor „egy nagy oszlop lakosok kíséretében pár tucat visszavonuló védők elmenekült a városból, miután elfogták az örmény fegyveres erők. Amikor az izraeli határhoz közeledtek, találkoztak az örmény katonai állomással, és brutálisan lőttek. "[5]

A bombázásokat ugyancsak a menekültek csoportjainak okozták, akik a 2. útvonalon utaznak, így jobbra az Askeran maradt.

vizsgálat

A kerek ablakra (helikopter) néztem ki, és szó szerint visszavágtam egy hihetetlenül szörnyű képet. A lábánál sárga fű, ahol az árnyékok még dotaivayut szürke hó sütemény, maradványai téli hó, a halott emberek fekszenek. Ez az egész hatalmas területen, közel a horizonton, pontozott a holttestét a nők, idős nők és férfiak, fiúk és lányok minden korosztály, a csecsemő egy tizenéves ... Eye kihúzza a cefre testek két alak - nagymama és egy kislány. A nagymama szürke, fedetlen fejjel lefelé fekszik egy kislány mellett, kék kabátban, kapucni. A lábak valamilyen okból összekapcsolódnak a szögesdrótokkal, és a nagymamám keze is kötődik. Mindkettőt a fejre lőtték. Az utolsó gesztus egy kis, négy éves, a lány nyújtja a kezét a meggyilkolt nagyanyja. Dazed, nem is emlékszem azonnal a fényképezőgépre ... [6]

Menekültek szerint több száz öltek meg az örmény támadás ... A hét holttest láttunk ma itt, két gyermek volt és három nő, az egyik a szervek megsebesült a mellkasán, mint látható közelről. Az Agdam kórházban kezelt 120 menekült közül sokan többszörös sebeket is okoznak [7].

Két csoportot, nyilván két családot öltek meg együtt - a gyermekeket a nők kezei fedik le. Néhányan közülük, beleértve egy kislányt is, szörnyű fejsérülések voltak: valójában csak az arc maradt. A túlélők azt mondták, hogy az örmények a földön fekvő, pontatlan területen lőtték le őket [8].

Mintegy Aghdam, a határon Hegyi-Karabah, a fotós Reuters Frederick Langen, látta két kamion tele holttestét azeriek. "Az első teherautóban 35-et számoltam, és úgy tűnik, hogy a másodiknak ugyanaz a száma volt" - mondta. "Néhány fej megszakadt, sokan égtek. Mindezek férfiak voltak, de csak kevesen voltak védő egyenruhák. [9]

Szerint a BBC reggeli hírei,

Riporter az "Izvestia" V.Belykh számolt be jelentésében:

- Időről-időre Agdamban hozza az élő túszokra a halottak testét. De még egy rémálomban sem lehet elképzelni: pokedt szemmel, vágott fülekkel, scalped skalpokkal, levágott fejjel. Több holttestek, amelyek hosszú ideig húzódtak a földön a páncélozott személyzet mögötti köteleken. A zaklatásnak nincsenek korlátai. "

Amint az "emlékmű" tájékoztatja,

A Times magazin munkatársa, Jill Smolow szerint,

Egy egyszerű magyarázattal, amelyet az örmények támadása adott, akik ragaszkodnak ahhoz, hogy ártatlan embereket nem szándékosan öltek meg, egyáltalán nem hittek [12].

Szerint a „Memorial” emberjogi szervezet, a végrehajtás egy katonai művelet, hogy rögzítse a város Khojalyi voltak tömeges erőszak ellen a polgári lakosság a város. Az "ingyenes folyosó" létezésére vonatkozó információ nem került a Khojaly-lakosok nagy része figyelmébe. A "szabadfolyosó" és a szomszédos terület övezetében a civilek tömeges meggyilkolása semmilyen körülmények között nem indokolható. Való részvételről a harci csapatok 366 motoros gyalogezred „Memorial” is követelte, hogy végezzen egy speciális vizsgálatot a CIS katonák részt vesznek a katonai műveletekre és hadműveletek a konfliktusok sújtotta régióban, valamint a tények átadásának katonai tulajdon képződmények a szemben álló felek. A Human Rights Watch nemzetközi emberi jogi szervezet a Khojaly-i tragédiát "a konfliktus legnagyobb mészárlása" -nak nevezte. E szervezet véleménye szerint az örmény csoportok közvetlenül felelősek a civilek haláláért.

Szerint a Memorial „kapott információk szerint mindkét oldalról, hogy 28.03.92 Mr. Azerbajdzsán oldalán került átadásra 700 fogoly Khojaly lakosok őrizetbe a város maga, és útban a Agdam. A nagy részét ezek voltak nők és gyerekek. Ugyanakkor vannak arra utaló jelek Khojalyi lakosok, a nők és gyermekek, valamint a férfiak tartották egy „csere anyag”.

Az áldozatok számáról

Az azerbajdzsáni parlament által végzett vizsgálat hivatalos adatai szerint a tragédia eredményeképpen 485 ember halt meg (ideértve a halottan fagyasztott úton). Tom de Waal szerint ezek az adatok a legmegbízhatóbbak. [13]

A "Memorial" ezt jelenti

"Körülbelül 200 testet szállítottak Agdamba négy napig. Több tucat holttest volt a gúnyolódás. Az Agdam szaniter vonatainak orvosai legalább négy scalped testet vettek fel, egy elszakított fejjel rendelkező testet. Agdamban egy 181 testület (130 férfi, 51 nő, köztük 13 gyermek) államos orvosi vizsgálatát végezték el; a szakértő következtetéseiből következik, hogy 151 embert öltek meg a lövedék sebében, 20 sebezhető sebet, és 10 embert találtak egy tompa tárgygal. Ezenkívül a Khojaly kerületből kiszállított számos testület igazságügyi vizsgálata Bakuban történt. "

Amellett, hogy azok, akik lőtt sebeket kaptak, több tucat ember halt meg a hidegtől és a fagyástól az erdőkben. Több mint ezer Khojaly lakót foglyul ejtettek, közülük több tucat mesketi török, közép-ázsiai menekült. Az azerbajdzsáni hatóságok hivatalos adatai szerint e tragédia következtében 613 ember halt meg, beleértve az úton befagyasztottakat is, amelyek közül:

gyermekek - 63,
nők - 106,
idősek - 70 fő,
8 család teljesen megsemmisült,
25 gyermek elvesztette mindkét szülőt,
130 gyermek elvesztette az egyik szülőt,
Megsebesült - 487 ember, köztük,
gyermekek - 76,
Túszejtett emberek - 1275 ember,
Hiányzik - 150 ember [14]

A túszok száma

Megpróbálja kiszabni a felelősség egy részét az azerbajdzsáni oldalon

Válasz. Ahogyan azt mondják, azok a Khojaly emberek, akiket megmentettek, minden rendben volt, hogy alkalmam volt lemondásra. Néhány erõ az elnöki elutasításra hivatott. Nem hiszem, hogy az örmények, akik nagyon világosak és ismertek az ilyen helyzetekről, lehetővé tehetik az azerbajdzsánok számára, hogy olyan dokumentumokat szerezhessenek be, amelyek fasiszta cselekvéseket tesznek ki. Feltételezhető, hogy valaki érdekelt, hogy bemutassa ezeket a felvételeket a Nap munkamenetében, és a személyemre összpontosítva ... [16]

Miután megismerkedtem a földrajzi térséggel, teljes meggyőződéssel elmondhatom, hogy az örmény folyosó hiányáról szóló spekuláció alaptalan. A folyosó tényleg más volt, különben teljesen körülvett és elszigetelt a külvilágtól, a Khojaly nép nem tudta áttörni a gyűrűket, és kijutni a körülvevőről. Ám miután a Kar-Kar folyón túlnyúló terepet sikerült legyőznie, a menekültvonalat megosztották, és valamilyen oknál fogva néhány Khojaly ember elment Nakhchivanik felé. Úgy tűnik, hogy az NFA zászlóaljai nem törekedtek arra, hogy felszabadítsák Khojaly népét, hanem nagyobb vérre az A. Mutalibov megdöntésére. [17]

History állítja, hogy azerbajdzsáni terület ismeri sok véres oldalt Khojaly mészárlás - az egyik ilyen. És ez nem következik néhány örmény számokat játszani a provokáció egyes újságírók a törekvés az érzékelés, vagy más okok miatt, változtassa értelmében egyes kijelentésemet, és kijelenti: „hivatkozva”, hogy nekem, hogy az azeriek látszólag „saját” rendeztek Khojaly tragédia, hogy egy propaganda adu.

Az örmény oldal reakciója

Szerint a „Memorial”, „az NKR Legfelsőbb Tanács kiadott egy nyilatkozatot, amely sajnálatát fejezte ki a belüli erőszak esetén a rögzítés Khojalyi. Ugyanakkor semmilyen kísérletet nem végeztek a Khojaly elfogására vonatkozó bűncselekmények kivizsgálására. Az interjúk a megfigyelők a „Memorial” hivatalos megtagadták, hogy a rögzítés Khojalyi atrocitások kerülhet sor, hogy a tagok az örmény fegyveres egységek elkeseredett emberek, akiknek a rokonai ölték meg az azeriek, valamint személyek bűnügyi nyilvántartásban. "

Néhány örmény emberi jogi aktivisták nyilvánosan bocsánatot kért a azeriek a mészárlás Khojaly Karen Ogadzhanyan [29] és Mikael Danielyan elnöke, az emberi jogok, a Helsinki Szövetsége Örményország, azt mondta, hogy „Négy évvel ezelőtt megkértek, hogy bocsánatot kérjen, mi történt Khojaly” [30]

Markar Melkonyan, Monte Melkonyan örmény mezőparancsnok testvére. egy bátyja könyvében azt írja, hogy a Khojaly-i mészárlás időzítése megegyezett a Sumgait eseményeinek évfordulójával, és megtorlás volt. Elmondása szerint az örmény fegyveres erők bűnösnek bizonyultak a vágásban, és különösen az "arab" nevű elszakadást, amelynek tagjai késsel szúrtak az embereket. [31]

Tom de Waal idézi Serge Sargsyan-t. korábbi védelmi miniszter és a miniszterelnök, és most - az elnök Örményország: „Mielőtt Khojaly az azeriek gondoltuk, hogy mi lehetett megmosolyogták, úgy gondolták, hogy az örmények nem emelte fel a kezét a polgári lakosság ellen. Ezt sikerült megtörnünk (sztereotípia). Ez történt. És azt is figyelembe kell vennünk, hogy ezek között a fiúk között vannak olyan emberek, akik elmenekültek Bakjáról és Sumgaitról.

De Waal szerint "Sargsyan felmérése szerint a Karabakh-háború legbrutálisabb vérontását vizsgáljuk más szempontból." Lehetséges, hogy ezek a mészárlások, még ha csak részben is, szándékos megfélemlítésnek minősülnek. "

Nemzetközi jogi értékelés és reakció

Az amerikai kongresszuson Salamon Ortiz Texas helyettesei [38]. Dan Barton, Indiana, a Külügyi Bizottság tagja [39]. Virginia Foxx of North Carolina [40], és Zoe Lofgrennek of California, [41], hogy elítélje a Khojaly mészárlás és részvétét fejezi ki a gyászoló család.

hatások

A Khojaly-i mészárlások Bakuban válságot idéztek elő, és a hatóságok cselekvései miatt népszerű elégedetlenséget okoztak. Az emberek azzal vádolták a kormányt, hogy képtelenek megvédeni polgáraikat. Az ellenzék nyomása alatt az ország akkori elnöke, Ayazi Mutalibov lemondott.

A Khojaly-mészárlás a Hegyi-Karabahh-i konfliktus legsötétebb oldalává vált, és az erőszak további fokozódásához vezetett a régióban.

Azerbajdzsánban. Lankaran. A "Khojaly népirtás áldozatainak emlékműve"