Черная магия - ingyen letölthető
Olvassa el a könyvet online
... Az ellenőrző helyiségben lebegtek. Serenely úszott a konzolok között, kacsintó fényeket, csillagkártyákat, hangszereket. A dolgok körülnéztek a szeszélyes pályák.
Már három napig szárnyaltak. Ebédeltek, aludtak, lélegezték, olvasták és számolták, lebegtek a kabinban.
Az űrhajó rendben volt. A hajó, a gyümölcs a három évszázados erőfeszítések Űrhajózási kétszáz évvel az űrkutatás, próbálgatás és harántcsíkolt és több millió telefirkált lapok, még mindig tartja a memóriát megérintette ezer munkavállaló, elaludt a közepén a végtelen tér.
Nem tudtak visszaszerezni a bosszúságtól. Hajójuk, az első, hogy az emberek úgy döntöttek, hogy tovább fut a pályára a Mars, és veszélyekkel teli az aszteroida öv, az első, elhagyta a biztonságos menedék, kontúros ekliptika, az első fontolgatják annak üvegszemek a csillagok ott, ahol nem látott senki mást, közömbösen várta a javítás a hajó, amely soha nem jön. Semmiképp semmi esetre sem sikerült kijavítani valamit: az első és ezer év után kudarcot vallottak.
Minden órában megpróbálták elindítani a motorokat, de sikertelenül, bár minden alkalommal, amikor a műszerfalra reménykedtek, arra számították, hogy az érzékelők nyílása végül felborul - de a halott kezek sem haboztak. Amikor a motorok elkezdtek leállni, alig lehetett megváltoztatni a pályát és bejutni a pályára a kis távoli Nap körül.
Azóta várakoztak a vészhelyzeti lámpák halvány fényében. Dühösek voltak, de mind a három elkerülte a hirtelen mozdulatokat, attól tartva, hogy a fém válaszfalakkal szemben ütközik; Még mélyebbre lélegeztek, hogy kevesebbet forgassanak a saját tengelyük körül.
- Nos, pesszimista vagy, Barthelemy - horkant Andre.
- A föld messze van.
- Még tovább kellett repülnünk.
- És akkor gyere vissza.
- És vissza fogunk térni - mondta Guillaume békítően. - Megint dolgozni fogunk, és talán megtalálhatjuk a baleset okait.
- Miért nem játszhatsz, melyik blokk a tapasztalat?
Guillaume egy érmét dobott. Átvágott a kaszáláson, megérintette a válaszfalat, elhajtott, és elkezdett egy apró bolygót forgatni a kihalt csillag körül.
- A sors úgy döntött nekünk: ne javítson semmit. Kártyákat játszunk és várunk.
- Javítási teherautó?
"Idióták", hirtelen felrobbant Barthelemy.
- Azokról, akik olyan cikkeket írtak, amelyeket olvasás előtt elhagytam. Azt mondták, hogy egy személy õrültségbe esik, sebességgel elszállítva, hogy értelmetlen, hogy az üres fejeket a fénysebességen hordozza, hogy az ember elõrehaladása megfelel a hiúságának. Azt mondták, hogy ha tudni akarod az utat, jobb járni.
- Nem értettek semmit. Ők halhatatlanok voltak. Azt hitték, hogy el tudnak menni Aldebaranhoz és vissza az öltönybe, és tíz fontnyi rizs gabonát dobálnak.
- Talán nem igazán kedvelték Aldebarant.
- Tehát mentünk az idióták helyett. Egy-két évszázadra a leszármazottaik elhullott agyunkra: ki, azt mondják, a csillagok meghódítására van szüksége? Az emberre vonatkozó korlátozásokat maga a naprendszer határozza meg. Miért gyorsabban repülnek, mint a jó öreg csillaghajók? Nem jobb, ha úgy csinálod, mint mindig.
- Az űrhajós még mindig beszél veled, Barthelemy. Nyugodj meg. Nem tetszik a múlt?
- És miért szeretem őt? Nem ismerem őt.
- Akkor figyelj. Tudod mit tettél a vitorláshajókon a nyugodt öt-hat évszázaddal ezelőtt?
- Valószínűleg. És vártak egy csodára. Csak egy csoda küldhet minket innen.
- És miért ne? - morogta Andre. - A csoda nem fog bántani minket.
Óvatosan megrántotta a kezét, és repült a válaszfalhoz. Aztán visszament a társaihoz.
- Megőrült vagy, Andre, vagy viccelsz?
- Még nem tudom. De miért ne próbálja meg? Nem fog késni egy évszázadig vagy egy évezredig. De a helyzet nem romlik.
Guillaume és Barthelemy zavartan figyeltek Andrera.
- Nem vagyunk a középkorban.
Andre átkarolta a mellét, és leült egy méterre a padlóról.