Olvassa el a halott, mint egy köröm - Harris Charlene - Oldal 1
Halott, mint egy köröm
Ma az első telihold az új évben.
Amikor megállítottam az autót, Jason megfordult és rám nézett. Még a homályos fényben is láttam, hogy a szeme megváltozott. Ezek már nem voltak ugyanolyan kékek, mint az enyém, de sárgás árnyalatot szereztek. És nemcsak a szem színe, hanem formája is másképp alakult.
- Valami történik az arcomon - motyogta Jason. Még mindig nem értette, mi az. A haldokló fényben a pici település csendes és nyugodtnak tűnt. Hideg szél csikorgott a meztelen mezőkön; a fülei alatt fenyők és tölgyek fordultak oldalról a másikra. Láttunk egy embert. A frissen festett házak küszöbén állt. A szemét lehunyva a szakállas arcát a sötétedő égre rögzítette. Kelvin Norris várt, amíg Jason kijött a régi "új" -ból. [1] Aztán elment a kocsihoz, és kopogott az ablakon. Leeresztettem az ablakot.
Az aranyzöld szemek kivételével, amelyek mindig rémisztő benyomást tettek rám, Calvin nem különbözött a Merlotte látogatóitól, akiket százasban láttam. Csikorgó, durva és szürke hajú.
- Vigyázok rá - mondta Calvin Norris. A háta mögött, hátat fordítván, Jasonra állt. A bátyja körül járó levegő különleges aurát szerzett. Úgy tűnt, hogy rezeg.
Kelvin Norris-t nem hibáztattam. Nem ő ásta meg testvérét, és örökké megváltoztatta az életét. Kelvin egy párduc született; ez az ő természete.
- Köszönöm - feleltem erővel.
- Reggel fogom hozni.
- Hozd magadhoz a bátyádat. A teherautója az udvarban van.
- Nagyon jól. Jó éjt. Calvin a szél felé fordította az arcát. Úgy éreztem, hogy az emberek, akik elrejtettek a házak, a Panthers, alig várom, hogy megnézzem az indulásomat.
Hagytam Hotshot-ot.
Jason reggel hétkor kopogott az ajtón. A kezében egy műanyag zacskót tartott, de sem a fogkefe, sem a cserélhető fehérnemű nem jött kézbe. Az arca zúzódásokkal borított, karjai pedig karcolások voltak. Nem szólt egyetlen szót sem. Amikor megkérdeztem az egészségi állapotról, zavartan nézett rám, majd a nappaliban átment a terembe. A bátyja határozott mozdulattal bezárta az ajtót a fürdőszobába. Egy pillanat múlva kiabált a vizet, és fáradtan felsóhajtottam. Bár a munkából haza jöttem dolgozni, nem sikerült aludnom.
Amikor Jason elhagyta a fürdőszobát, főzött rántottát és szalonnát. Örömmel fejezte be a régi konyhaszekrényt, mint egy olyan ember, aki ismerős és kellemes dolgot csinál. Amint azonban Jason a tányérra nézett, azonnal ugrott az asztaltól, és elrohant a fürdőszobába. Az ajtó hangosan becsapódott. Hallottam, hogy újra és újra felbukkan.
Tehetetlenül álltam az ajtó előtt. Jason nem akarta, hogy körüljönjek. Egy pillanat múlva visszamentem a konyhába, és elhoztam az ételeket a kukába. Kár, hogy kidobjam az ételt, de nem tudtam egy darabot enni.
- Kávét - mondta Jason csak akkor, amikor végre elhagyta a fürdőszobát. Az arca zöldre fordult; ő maga mozogott, mintha beteg lenne.
- Jól vagy? - kérdeztem, nem tudva, hogy válaszol a kérdésemre. Kávét öntöttem egy bögrébe.
- Igen - felelte Jason néhány perc múlva, de időbe telt, hogy átgondolja. - Ez a leghihetetlenebb esemény az életemben.
Először úgy döntöttem, hogy hányás volt, de Jason nem volt először beteg. Tinédzserként szeretett volna egy pár szemüveget kihagyni, amíg fel nem ébredt, hogy a WC-ben ülve semmi sem vonzza a gyomrot.
- Átalakítás - mondtam.
Jason bólintott, és egy bögre kávét csavargott. Előre hajolt, az arcát a forró fekete italból felszálló gőzbe merítette. A bátyám rám nézett, és láttam, hogy a szeme kékre kanyarodik.
- A leghihetetlenebb hajsza - sóhajtott. "Azonban, mivel megharaptak, soha nem leszek valódi párduc."
Irigység hallatszott a hangjában.
- De mégis, az új lényege gyönyörű. Belül, mintha valami varázslat történt volna, éreztem, hogyan mozognak a csontok, hogyan alkalmazkodnak az új természetéhez, hogyan változik a látomás. Aztán hirtelen a földön voltam, és teljesen másképpen mozogtam. És ha beszélünk a futásról, pokol, tényleg futottam. Üldöztem ... - hirtelen Jason elhallgatott.
Különben is, nem akartam hallgatni a történet következő részét.
- Általában minden nem olyan rossz? - összehajtogatott kezekkel a zárban, megkérdeztem. Kivéve az unokatestvére, aki néhány évvel ezelőtt a kábítószerek világába zuhant, Jason az egyetlen ember közel áll hozzám.
- Igen, nem rossz - felelte Jason, és mosolyogni kezdett. - A fenevad leple alatt minden jó. Minden olyan egyszerűnek tűnik. De amikor egy személyré válsz, akkor kezded a szorongást.
Jason egyáltalán nem hasonlított egy öngyilkosságra, vagy egy depresszióra. Nem tudtam, hogy tartottam a lélegzetemet, amíg végül kilégzést nem keltettem. Őt meg fogják tisztelni az új lényegével. Minden rendben lesz vele.
Különös megkönnyebbülésnek éreztem magam, mintha sikerült kivágnom a fogaimból az elakadt ételt, vagy éles kőt rázni a cipőmből. Néhány napig, majd néhány hétig tele voltam szorongással, de hirtelen minden úgy tűnt, mintha kézzel fogna lenni. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy Jason élete, mint ember-párduc felhőtlen lesz. Legalábbis az én szempontból.
Ha összeházasodik egy közönséges lányt, gyermekeik nem fogják örökölni apjuk különös vonásait. De ha a testvér felesége Hotshot lakójává válik, akkor lesz unokaöcsém és unokahúga, akik havonta egyszer elfogadják a fenevad megjelenését. Mindenesetre ez megtörténik, miután a gyerekek elérik a pubertást; így ők, és Sookie néni lesz ideje felkészülni az elkerülhetetlenségre.
Szerencsére Jason számára egy szabadnapot vett igénybe, nem kellett dolgozni az útjavító irodában. De ki kellett dolgoznom az esti műszakot. Amint a bátyám elhajtott az otthoni kocsijába, elrejtettem, lefeküdtem az ágyra, és öt perccel később elaludtam. A megkönnyebbülés érzése hatással volt rám, mint alvó tabletta.
Mindaddig, amíg ettem, zuhanyoztam, ruhát viseltem, több száz gondolata támadt a fejembe. Arra gondoltam, vajon az emberi vérfarkasok megölnek, ha hirtelen találkoztak vele az erdőben. És az emberi tudatnak mely része marad a kettős arcú, amikor a fenevad megjelenését veszi fel. És ha párzottak, pánikok, ki fognak születni: egy cica vagy egy emberi gyermek? Mi történik, ha egy terhes vérfarkas néz a teliholdon? Tudni akartam, hogy Jason képes lenne-e válaszolni az ilyen kérdésekre. Hirtelen Calvin elmondta neki valamit?