Mit jelent a gesztenye családi neve? A családi név története és eredete
1. verzió: Mit jelent a Kashtanov név?
Három teljesen különböző etimológia: 1) az első nevét a becenevet Koshtan a cseréje nem gyakorolt hatás> hanem azért, mert „akan” orosz irodalmi nyelv, nyelvjárás Koshtan orosz nyelvjárások voltak különböző jelentése - „Gorlan üléseken”, „csaló”, „besúgó” hanem "a közügyekre vonatkozó petíció benyújtója"; 2) első nevét a beceneve Red melléknév - „fényes barna, vöröses-barna”, ami azt jelenti, a vörös képű és vörös hajú; 3) a zsidó nevet Kazhdan. (H)
Ez helyes értelmezés? Igen (0)
2. verzió. Mit jelent a Kashtanov név?
Három teljesen különböző etimológiát mutatnak: 1) a Costan nevű becenevet a nem feszített o
Ez helyes értelmezés? Igen (0)
Valószínűbb, hogy a gesztenyét gesztenyevé nyilvánították, azaz a gesztenyét. vörösesbarna hajszín. Szerint a másik változat alapján ezt a becenevet az ige „koshtovat”, amely már több jelentése van: „próbálja meg”, „érték”, „tudatában kell lennie”, „kezel”. Tehát a Vladimir és Pszkov nyelvjárások Koshtanom nevezett mulatozó, részeges, és a keleti Oroszország - szélhámos, csaló egy, valamint egy ügyvéd a közügyek. Az o / a magánhangzók váltakozása a "lógó" dialektusok hatása alatt következett be.
Kevésbé valószínű, hogy Chestnut - eloroszosodott zsidó neve, kialakítva a „Kohanim shluhey di shmaya ninhu” - „A papok (rabbik) - a hírvivők az ég.” Gesztenye, végül megkapta a nevet Kashtanov.
Ez helyes értelmezés? Igen (0)
A verzió jelentése a szó jelentése Kashtanov
Ha ismeri a Kashtanov nevének másik változatát, írjon nekünk!
És közzé tesszük!