Az Athanasius Brest imádsága
Imádság a Szent Mártír Athanasiushoz, Brest apátjának
Ó, Krisztus nagy szolgája, szent az Athanasius Szent Mártírnak! Ahhoz, hogy te bűnösök vagyunk és smipenii, mint egy meleg és a mecénás skoroposlushniku, imádságos üdülő és kiálts a mélyben a szív. Nézz le ránk hamar, és könyörgõ Isten chelovekolyubtsa, de nem ítélik el minket, bűnösöket a mi bűneinkért, de így fog foglalkozni velünk az Ő nagy irgalmában. Őrizd minket közbenjárására oblezhaschego minket suemudriya és nepravoveriya, és Te Jó Pásztor, ments elveszett bárány a nyáj Krisztus és a bíróság az Úr Ez lakom. Kerítések minket kísértésbe, eretnekség és schisms és szilárdan utasította a hitben az ortodox podvizatisya. Potschisya, többet rólunk predstatel, kedvező umoliti petíció az Úr, hadd nisposlet csendes és istenfélő életet, az Ő kegyelme fogom gyógyítani a betegséget, és dushevnyya telesnyya melegíti szívünket szeretettel egymás iránt, és tett minket bratolyubny és egy elme. Takozhde könyörögnek az Úr, és minden az életünk potrebnago telesnago: a talaj termékenységét, évszaki időjárás és mirnago felmentés. Hazánk és a falvak, várak védelme imák a tűz, árvíz, gyáva, vrazheskago invázió viszály és a belső. Ha Te prispeet a halál órájában számunkra, megerősít minket emlékezik a halál, és mi, a valódi bűnbánat és tiszta keverőedénybe lelkiismeret nasheja nevelt az Úrnak méltó desnago állt, és az összes szentek fog énekelni a dicsőség az Atya és a Fiú és a Szentlélek, örökkön örökké. Ámen.
Krisztus szolgájáról, Athanasius atyánkról! Hozd imánkat az irgalmas és mindenható Istent, és feltenni nekünk, Isten szolgái (ek), a jóságát, amelyek mind kiontatik javára a testét és lelkét hitünk jog, remény nesumnennu, őszinte szeretettel, a kísértések bátorságot szenvedésben, türelmet kegyeleti prespeyanie , de a gonoszt nem fogjuk az All-Glorious Isten ajándékaiba fordítani. Ne felejtsük el, csodatevő szent és szent templomában (ház) és ez a plébánia: megőrizni és megvédeni őket az imáitokat minden gonosztól. Her svyatche Isten megenged nekünk jó uluchiti halál és a mennyek országa unaslediti, divnago megdicsőült az ő szentjei, Istenem, Emuzhe miatt minden dicsőség, tisztesség és hatalom örökkön-örökké.
Troparion St. Athanasius, Brest apátjának
Áldott vagy te, a mi Atyánk Athanasius, te tetted élt jobb állás bodrenno a Szent Faith Kelet: szeretettel elveszett ének nesedalnoe makulátlan, zapoveduya nikomuzhe szünetet a Szent ortodox hit. Szenvedett a bizonyság az igazság, egészen a halálig, mi is gondoltak a te szent helyeden, hogy bátran kiáltunk hozzád: Mi Atyánk: Prepodobnomucheniche Athanasius, dicséret és a dekoráció.
Dekoráció kolostori élet és a szépség, a mártírok felfedte magát életét a tiéd, Athanasius, és ahogy a nap jeles ortodox nép vagy te látható, ugyanaz a Krisztus, és az ajándékot csodák gazdagabbá téged, hagyd, hogy a gondolat a ti illusztris memória, hívja néked: juhaidból belevész imákat, tiszteletes.
Jake a pompaság jámbor és ügyes, és a szenvedő a becsületesség és a sivatagok a lakos szándékosan dicsérni dicsérni, Athanasius ragaszkodik ahhoz a keresztanyahoz, akit ott taposznak.
Dicsérjük téged, Athanasius Szent Mártást, és tiszteljük szent emlékünket, a szerzetesek oktatóit és az angyalok beszélgetőjét.