Cecilia Jémisson - hölgy jen vagy kék gém - 2. oldal

Az olvasó tehát figyeli izgalommal kibontakozó könyv oldalain harcot: erő, látszólag túl egyenlőtlen - egyik oldalán a hatalom az ököl, a kegyetlenség, a helyzet a tulajdonos, a másik - csak egy fegyver: kedvesség, a szív tisztasága, a nagylelkűség, barát. Ezek a tulajdonságok olyan sok embert vonzanak egy kis Jenbe, mély érzelmet keltenek iránta, empátia, csodálat. Talán ezért Philippe és a barátok madarak és virágok, hogy ő maga végtelenül kedves és tisztességes mindenben. Amikor valaki megkérdezi Filipet, hogy testvére Deának, akkor a következőket válaszolja:

- Ó, nem, uram, nem vagyunk rokonai, ő csak a barátom. - Kicsi, és érdekel, és megpróbálom segíteni neki, amit tudok. Philipnek megvan a maga életkódja: segíteni a gyengéket, a karját a gyermeket elviselni, vagy egy nehéz kosarat hozni egy nőnek; táplálja az éhes macskát, közbenjárja a sérült kölyöket, és általában megteszi, amit a fiú elmond a szívnek.

Vannak ilyen szerencsétlen gyerekek - Jenből, Philipből, Dey-ből - azok a ritka tulajdonságok, amelyek talán különösen a mai korunkban vannak.

Ezek a gyerekek nagyon jellemző egyfajta kötelessége. Kívánatos lenne, hogy menjen a Philip Dee játszani, szórakozni - ez hív, hogy szolgáljon: monitor, vigyázni rá beteg apját. Van egy kis gyerek, ő kénytelen vezetni a sovány gazdaság számít minden fillér Ez teljes egészében megfelel a misszió a felnőtt, bemutatva képest az apa szenvedő hallatlan türelem, gyengédség, próbálja vigasztalni és megnyugtatni.

Ezeket a gyerekeket az együttérzés, a kegyelem, a jóakarat érzése jellemzi, képesek őszintén és melegen örülni, de többször is keserűen sírnak. Mind a szomorúság, mind az öröm nyíltan, zavarban nyilvánul meg.

A Jenben és Philipben és Dejében rejlő szellemi gazdagság különleges gyöngeséget ad ezeknek a gyerekeknek, ami a legmelegebb együttérzés.

Van történetek C. Jamison egy másik figyelemre méltó oldala: idején a vándorlást kis Jen van győződve arról, hogy a világ korántsem csak ilyen kegyetlen és kapzsi emberek, mint ő neve „nagynéni” Madame és fia Zhozen Edrast. Az élet vezet neki az embereknek, amelyek létezésére talán, soha nem is ismerte volna fel, a korábbi állapotában. Kiderül, hogy szerény, mintha láthatatlan lenne minden embernek saját sorsuk, örömük és bánatuk, méltóságuk. Úton vannak Jen, vannak olyan emberek, akik közelebb ismerik egymást, minden szívével. Ez ubogonkaya beteg lány a Pepsi és a cukorka elárusítónő, az anyja, és egy vicces tulajdonosa a kicsinyes padok, az egykori tanár tánc, Mr. Gerard, és az elszegényedett arisztokraták d'Otrev és barátságos családi egyszerű gazdák Peshu.

Nagyon különböző felfedezések esnek Philip részéről. Kiderült, hogy a tulajdonságok, amelyek annyira kedves mindenki, aki ismerte a fiút - valódiság, a természetesség, az integritás - néz ki rosszul, és kompromittáló egy gazdag család volt, ahol lenni még egyszer örökbefogadott. Minden szó Philip, ami úgy nézett ki, így természetes volt, amikor a Toinette, a Deey, egy elárusítónő Celina, vesz egy teljesen más hangot az otthoni arisztokraták. Történet Phillip venni a nagy labdát, hogy ő eladta virágok nőtt „mama” Toinette, és milyen boldog minden bevétel érme olyan reakciót idéz váratlan neki ezt a történetet, aki nem csak „meggyalázták” a fogadott család, hanem sokkolt jelen van a labdában. Így Philip átadja az életét.

Jellegzetes hang a könyvek Jamison ismerősek a többi mese motívumokkal. Philip lett a fogadott fia, egy gazdag család a művész, mert hasonlít a művész és felesége, fiuk meghalt, és csak akkor kiderül, hogy Philip, sőt, a művész unokaöccse, a fia az elhunyt testvére. A házban, ahol Philip él most, egy portré, amely mellett áll egy fiú többször. Ugyanakkor Philip tetszett az öreg hölgy, a ház asszonya, mintha szándékosan nem hallja a szívét, mintha szándékosan nem érzi, hogy a képet a portré fia és a fiú a mellette álló életbevágóan kapcsolódik, és ezért unokáját Philip.

Jen és Philip részarányára eső súlyos tesztek nem hiábavalóak. Végül megtalálják szeretteiket: Jen - nagyapám, és Philip - nagymamám, nem felejtik el az élet régi óráit. Különösen ezt látjuk Jen példáján. A leggazdagabb örökösnő új pozíciója egyáltalán nem változtatta meg; épp ellenkezőleg, egyre gazdagabbá válik, nagylelkűen segít mindazoknak, akiknek szüksége van rá, mert most már tudja, hogy mi kell.

Évekkel megy keresztül, de hálás szíve nem felejtette el azokat, akik megnyugtatták és szerették őt, amikor ismeretlen kis örökbefogadó volt. És barátai számára, ő is örökre a kedves és édes hölgy Jen marad.

Ki változott azoktól, akikkel találkoztunk ezen könyvek oldalain? Két ember Jen nagyapja és Philip nagyanyja. Meg tudjuk hinni, hogy a primitív, hiú és büszke emberek eltörhetik büszkeségüket, és teljesen más spirituális tulajdonságokat szereznek? Igen, tudjuk.

Emlékezzünk Mr. Dombey Dickens regénye „Dombey és Fia”, ez érzéketlen és hideg ember, soha nem látott Florence, annak szándékát, hogy szeretem őt teljes szívemből: hűség és odaadás lánya kénytelen volt végül, hogy habozik egy szíve kő és fény a végtelen szeretem. Még sok ilyen példa van. Miután eltávozták a szeretteiket a hiúságuk miatt vagy büszkeségük miatt, ezek az emberek is megfosztották magukat, bár ezt nem ismerik el. De szívük tudták, hogy megbánjuk, hogy bevallja, hogy helytelen, készen álltak, hogy kompenzálja elveszett háromszor, és frissítő értelemben önfeláldozó szeretete töltötte létüket újra.

Könyvek Jane és Philip, valamint azok, hogy mi beszéltünk korábban hevesen meggyőzni minket: minden szív, ha nem fogyasztják el a satu a kapzsiság, rosszindulat, kegyetlenség, minden ember, ha valami meleg lelke, amely képes a bűnbánat, a megújuláshoz, az életkapacitáshoz való visszatéréshez, hogy szeretni és jót tenni.

Az amerikai író, Cecilia Jamison (1848-1909) két könyve a század elején oroszul lett lefordítva, és az M.O. Wolf "Arany könyvtárának" része volt. Több ezer fiatal olvasó ismertette őket, amíg ki nem vitték őket a könyvtárak és könyvespolcok polcain: néha úgy tűnt, hogy az új proletár olvasónak már nincs szüksége ezekre a könyvekre. Az, hogy enyhén mondjuk, hiba, önmagad is látni fogod. A könyvek megismétlik hősök sorsát: évek próbálkozásai és feledésük után újra belépnek az "elismerés" időszakába. Nos, és hogy nem vesztették el sem a meggyőzésüket, sem az empátiát és az érzelmi izgalmat, önmagát látja.

Lady Jen vagy Blue Heron

1. fejezet
Kék Heron

A gyorsvonat autójában, amely az Egyesült Államok - Texas-i festői terepén haladt át, két utasral ült: egy fiatal nő gyászban és egy ötéves lányban, látszólag a lánya. A baba egy fehér ruhában volt, széles fekete övvel és széles karimájú szalmakalapjával. Hosszú fekete harisnya szorosan illeszkedett a karcsú lábaiba, hajlított cipőben. A lány arcának bőre rendkívül gyengéd; sötétkék szemek hosszú fekete szempillákon álltak, és vastag haj, aranyos, érett rozs, a hullámok vállára esett.

Az anyja fáradt volt és egészségtelen; A könnyek megfestett szemei ​​megdermedtek, az arca megégett, az arca elsüllyedt, ajkai félig nyitottak voltak.

Egy lány, aki időről időre egy nyitott ablakon állt, és anyja felé fordult, suttogta:

- Van még fejfájásod, anya?

- Egy kicsit - felelte az anyja, és gyengéden átadta a kezét a gyermek haján.

A lány pedig visszafordult a nyitott ablakon, és az anyja leeresztette a fejét, és kezeivel borította az arcát.

A vonat megállt egy kis állomáson. Az utas gyorsan belépett a kocsiba, és üres helyre indult az anyja és a lánya előtt. Körülbelül tizenhat éves fiatalember volt. Vidám barna szeme csillogott a sötét szemöldökéből. Olyan férfi volt, mint aki függetlenül utazik. Egy kézben utazótáskát tartott, a másikban pedig egy keskeny, magas kosárban, amely egy gyapjúszövet törmelékével volt összekötve. Miután mellé helyezte a kosarat, könnyedén ujjával megtapogatta a borítót, és lehajolt hozzá, mint egy madár.

- Pip, pip! - hallottam a kosárból.

Amint az új utas megjelent az autóban, a széles kalapú kalapos lány elfordult az ablaktól, és kifejező kék szeme az újoncra nézett.

- Anya, van egy kis állat a kosárban: annyit szeretnék látni. - mondta halkan.

- Nem zavarhatom meg az idegen kérését. Lehet, hogy dühös lesz!

- Ó, nem, nem, anya! Rámosolygott rám, amikor ránéztem. Megkérdezhetem? Hadd!

Anya oldalra nézett a fiatalemberen. A szemük találkozott, jó mosollyal mosolygott és a kosárra mutatott.

- Azt hiszem, a lány akarja látni, hogy mi van itt? - mondta, kezdve felakasztani a kötelet, amelyet egy kosárba csomagolt.

- Nagyon kedves leszel - mondta szelíden az anya -, a lányom biztosítja, hogy van egy kis állat a kosárban.

- Nem tévedett - felelte az új utas -, tényleg van egy kis állatom, de olyan élettelen, hogy attól tartok, hogy kinyitom a fedelet.

A kislány érdeklődéssel pillantott a kalap széles mezői közé a társa felé.