Negyvenkilencedik ", vagy a papír katonák harctere
Amikor napsütésben sétál a folyosókon a kar, elöntött színültig fényt a hatalmas látszó, hogy a külvilág egy ablak jelenik meg: itt van, saját újságírás - minden egy pillanat alatt, és nincs többé e olyan titok az Ön számára.
De vannak. És ott voltak. Valaki, persze, még mindig emlékszik, hogy a fordulat 1970-1980-es években észrevehetően oldalán elnökének története orosz újságírás és az irodalom, lappang a sötét kárpitozott műbőr (hogy ne hagyja ki a hang!) Ajtó - anélkül, táblák és feliratok, csak kréta a számokat kinyomtatták - "49".
Még később, amikor a közönség másképp kezdett gondolkodni, és az ajtó "207" számot kapott, még mindig azt mondták: "Meg kell vizsgálnunk a negyvenkilencediket ...".
Tudták, hogy létezik ez a furcsa ajtó és az a tény, hogy mögötte, alapvetően azok, akiknek kellett volna. a külföldi irodalom és újságírás tanszékének munkatársai, valamint a felsőfokú tanfolyamok nemzetközi hallgatói.
Hivatalosan a névtelen ajtó a "Külföldi sajtó tanulmányozásának laboratóriumához" vezetett, de ennek a laboratóriumnak is volt egy neve, amely inkább összhangban volt a korszakkal, "különleges őrrel".
Azonban azok számára, akik majd dolgozott a kar külföldi újságírás, ezek újságok voltak a fő „papír ellenfelek” (külföldi utak inkább kivétel, mint a szabály). Jelzett jellemző bélyeget „főnök spetskhran” Lenin Hills, a szobák néha nem ért minket: ez történik túl sok jelenleg engedélyezett „burzsoá cápa toll” ellen „bástyája a békét a Földön” - munkatárs cenzorok újságot olvas legalább pontosabb, mint a tudományos alkalmazottak.
Általában ő volt a mögött a dédelgetett ajtó a szekrények "egy másik világban." a behatolásra, amire nemcsak az idegen nyelv ismeretének megismerésére, hanem a felvétel megszerzésére volt szükség.
Kegyetlenül "feltárja" a szigorúan az idők szellemében írt vonalakat tragikusan:
"Az amerikai érzelmek több napja, a legfontosabb dolog - a New York-i gyilkosság a korábbi alapító és a népszerű brit" The Beatles "John Lennon gyilkosa volt.
Azonban a Lennon meggyilkolásának háborúja mögött nyilvánvalóan nem más, mint egy elemi vágy a haláláért. A Lennon meggyilkolásának ténye egy rendkívüli, rendes ügy az Egyesült Államok számára. Ő csak az idei évben New York-i fegyveres támadás áldozata lett - az amerikai erőszak kultuszának virágzása, a lőfegyverek szabad értékesítése ... "
Mi Yura Galustova míg a szakemberek a „papír csata” nem ismerte, de voltak szorgalmas megfigyelő, majd a „sírásó”, „burzsoá sajtó” és a „tassovok” - az úgynevezett „piros levél” TASS (külföldi hírek - ők szintén "minősített információk" voltak). A "Tassovkami" számára minden nap szükségessé vált személyesen utazni a TASS épületbe és aláírni az átvételhez. Néha azonban a vezető hozta az osztály „Rafik” Nyikolaj, az úgynevezett megyei szellemes „Rafik Dmitrievich."
„Red tassovki” végén életük volt vágás speciális gép egy nyomdában, de gyakran lerobbant, és a Yura, segítséget kér a nemzetközi ügyekben, meg kellett, hogy szakadjon minden papírlapot négy részre, és tegye a spetsmeshki. Az újságok foglalkoztak a következő: állítólag húzni őket az első oldal neve, és törd fel a kis „olvashatatlan” darab, és a többi, hogy spetspomoyku - összhangban az utasítás „nagy spetskhran” Lenin Hills. Ez megszüntette a "csatatéren" a további "papírversenyeket".
Az "ellenséges kiadványok" negyvenkilencedik éves áttekintéseit a téli székesegyház-konferenciákra készítették el: minden, ami a sajtót érintette, levágták az újságokról, és e dokumentumokból készültek beszámolók.
A legnagyobb tábla a „negyvenkilencedik” - ugyanaz, mint a tanszéken - mindig várható Yasen N. Zasursky (ő volt a hivatalos, a laboratórium vezetője), és a Yura néha túl féltett ő „személyes tér” a túlkapásokat a diákok, és arra törekszenek, hogy üljön a dékán helyén.
... És a kettő között csatát a láthatatlan, de makacsul elérni az újságok lapjain ellenség változatlan volt viharos beszélni foci (harcias vérmérsékletű, kiderül, hogy nem minden ment „papír csata”), és egy személy a labdarúgás távoli nekem, hamarosan szokássá hogy megnézze a ranglistát, hogy megértse a "negyvenkilencedik" főbb látogatóinak hangulatát. És ha a legtöbb „Spartak”, „Dinamo”, „Zenith”, hogy megfeleljen az elvárásoknak a rajongók, a kedvenc Jurij Orlov Yakovlevich csapat „Kuban” változatlanul alacsonyabb, mint minden várakozásnak.
Természetesen nem volt idegen "ritka" újság, amely a "negyvenkilencedik" különleges hangulatot teremtette; az emberek jöttek hozzá - rendes, élő, gyengeségeikkel és tehetségeikkel. Itt könnyedén kommunikáltak, ittak teát és nem teát (születésnapot, védelmet és évfordulókat ünnepeltek). Emlékszem, hogy az Azat Hadzhi-Galievics Ibrahimov fél évszázados évfordulóján egy csésze gravírozott, amelynek értelmét ma nagyon kevés ember fogja megérteni: "49-50", vagyis " "A negyvenkilencedikről az ötvenedik évfordulóra". Kíváncsi vagyok, emlékszik-e erre?
Az igazi sakk-csaták gyakran felbukkannak itt is - ez a játék volt a negyvenkilencedik kedvenc szabadideje. Ha valahogy lakonikus, Jevgenyij Kruglov sakkjátékot nyert az Ibrahimov elismert nagymesterével, és Azat Galievics azonnal megkérte a rematchot. És Yu.Ya. Orlov elhallgatta magát egy másik fájlból, megjegyezte:
- Miről van szó? Nem játszol az öröm kedvéért, de a győzelem kedvéért ... soha nem fogok leülni Jurival Popovel - tegnap elveszett, így minden elvörösödött. Nem, nem ...
Egy másik alkalommal, miután megszakította a végtelenített munkát ollóval, gondosan elgondolkodott:
- "... És minden megkérdezte:" Tűz, tűz! ", Elfelejtve, hogy ez papír" ...
Valamilyen oknál fogva emlékezett Bulat Okudzhava "The Paper Soldier" dalára - néha hangosan gondolkodtak. És hozzátette:
"Ha mindössze húsz éves voltam ... Aztán hatalmas szomjúság volt, hogy áttörje ezt a külföldi szöveget ...
És ma egy másik világban élünk - az összes "negyvenkilencedik" ajtó nyitva van! Szóval érdemes sajnálni a "papírharcokra" töltött éveket?
Visszatekintve azt mondhatjuk, hogy a "papír katonák" tudatosan kértek tűzre - valószínűtlen, hogy a teljes internetes korszakban ismét "különleges boltba" mehetünk. És hagyja, hogy a múltban "papírharcok" menjenek a múltba, de még mindig vannak azok, akik húsz évesek, és ugyanolyan szüntelenül vágyakoznak ", hogy áttörjék ezt a külföldi szöveget", de már - nem annak ellenére. de egyszerűen előre, előre - mennyi idő, erő és tűz elegendő!
Elena Ovcharenko (Chernodubrovskaya), 1980-as végzett.
* Idézem a saját listámat - hogy "innen" valamit tiltott.