Cyril és Metód
Május 24. - Egyenlő apostolok szentje
Cyril és Metód.
Szent Egyenlő az Apostolok
Cyril és Metód
Saints első tanító és nevelő szláv testvérek Cirill és Metód érkezett a nemes és jámbor család, aki élt a görög város Thessalonica.
Szent Metódus volt a legidősebb a hét testvér, a Szent Constantine (a Cyril szerzetesi életében) - a legfiatalabb. Saint Metód volt az első katonai rangot és szabályok egyik beosztott a Bizánci Birodalom, a szláv fejedelemségek, úgy tűnik, a bolgár, amely megadta neki a lehetőséget, hogy megtanulják a szláv nyelven. Miután 10 évet töltött ott, Saint Methodius a szerzetesvallásokat fogadta.
Szent Constantine-t egy fiatal korból vették észre szellemi képességeiért, és a fiatal császár, Constantinople legjobb tanáraival, köztük Photiussal, Konstantinápoly jövő pátriárkájával tanulmányozta. Szent Konstantin tökéletesen megértette korának és sok nyelvének minden tudományát, különösen szorgalmasan tanulmányozta St. Gregory theologian munkáit. Az ő elméjéhez és kiemelkedő tudásához Szent Konstantint becenevén a Filozófus (Bölcs) nevezték. A tanítások végén Szent Constantine megkapta a pap rendjét, és a Szent Szófia templom patriarchális könyvtárának őrizetévé nevezték ki, de hamarosan elhagyta a fővárost, és titokban a kolostorba ment. Ott töltötte be, és visszatért Konstantinápolyba, a filozófiai tanárként azonosította magát Konstantinápoly legmagasabb iskolájában.
A nagyon fiatal Constantine hitének bölcsessége és ereje olyan nagy volt, hogy sikerült megnyernie az eretneki ikonoklasztok vezetőjének, Anniusnak a vitáját. A győzelem után Constantine-t a császár a szentháromsággal folytatott vitára vitatkozva vitatta meg a szaracénekkel (muszlimokkal), és nyert. Hamarosan Szent Konstantin a testvére, Saint Methodius királyi kolostorába költözött, ahol szüntelenül imádkozott, és elolvasta a szent atyák munkáit.
Hamarosan jött a császár után a morva herceg Rostislav, elnyomták a német püspökök, kérve őket, hogy küldjön tanárok Moravia, aki prédikálni anyanyelvükön szláv nyelven. A császár összehívta Saint Constantine és azt mondta neki: „Meg kell, hogy menjen oda, jobb, mint ha senki sem fog végezni.” Szent Constantinus böjtölésével és imádságával új előrelépést kezdett.
A rendszer segítségével a testvére Metód és Szent Gorazd tanulók Clement, Sava, Naum és Angelyara ő volt a szláv ábécé és lefordítják a szláv nyelv a könyv, ami nélkül nem tudott istentiszteleteken: az evangélium, az apostol, a Zsoltárok, és a kiválasztott szolgáltatást. 863-ban volt. Miután az átvitel befejeződött, a szent testvérek ment Moravia, ahol fogadta őket, nagy megtiszteltetés, és elkezdte tanítani a istentiszteleteken a szláv nyelvet. Ez okozta harag a Német Püspöki elkövetett a morva egyház istentisztelet latin, és ellenszegültek a szent testvérek, azzal érvelve, hogy a liturgia lehet végezni egyetlen a három nyelv: héber, görög vagy latin. Szent Konstantin válaszolt nekik: "Csak három nyelvet ismersz, akik méltó dicsérni Istent nekik. De Dávid felkiáltott: "Énekelj az Úrnak egész földet, dicsérjétek az Urat minden pogányoknak, légy dicséret az Úr minden lélegzetére! És a Szent Evangéliumban azt mondja: "Tanulj jobb nyelveket. ”. A német püspökök szégyenkeztek, de még enyhébbé váltak, és panaszt tettek Rómával. A szent testvéreket Rómába hívták, hogy megoldják ezt a kérdést.
Vele velük Róma, Róma pápa, Szent Konstantin és Metódia emlékei Rómába mentek. Megtanulva, hogy a szent testvérek szent emelvényeket hordanak magukkal, Adrian pápa és a papság kijött, hogy találkozzon velük. A szent testvérek fogadták a becsület, a pápa jóváhagyta a liturgiát a szláv nyelv, és a könyvek lefordított testvérek elrendelte, hogy a római egyház, és hogy a liturgiát szláv nyelven.
Ott, az elmúlt években az élete, Szent Metód, segítségével két diák-pap lefordított szláv az egész Ószövetségben, kivéve a könyveket a Makkabeusok és Nomocanon (Rules of the Fathers) és patrisztikus könyvek (Paterik).
Szláv írás és kultúra napja
(Szent Cirill és Metódi Nap)
Minden év május 24-én minden szláv országban ünnepli a szláv írást és kultúrát, és ünnepélyesen dicsőítik a szentek Cyril és Metódus szláv írásának alkotóit.
Cyril (827-869) és Metód (815-885) a szláv ábécét alkotta. számos liturgikus könyvet fordítottak görögül a szláv nyelvre, ezzel hozzájárulva a szláv liturgia bevezetéséhez és terjesztéséhez. A görög és a keleti kultúrák mély ismeretére támaszkodva, és a szláv írások tapasztalatainak általánosabbá tételével a szlávok saját ábécéjét kínálták.
Oroszországban a Szent Testvérek Emléknapjának ünnepe a távoli múltra nyúlik vissza, és főleg az egyház által ünnepelt. Volt egy olyan időszak, amikor a politikai körülmények hatására, Cyril és Metódus történelmi érdemei elfelejtették, de már a XIX. Században ez a hagyomány újjáéledt.
Hivatalosan állami szinten, a Nap a szláv irodalom és kultúra volt az első hivatalosan ünnepelte 1863-ban kapcsolatban 1000 évfordulója létre a szláv ábécé Cirill és Metód, ugyanebben az évben fogadta el a rendeletet az ünneplés a Memorial Day Szent Cirill és Metód, május 11 (24 Május egy új stílus szerint).
Tartalma szerint a szláv írás és kultúra napja már régóta az egyetlen állam-egyházi ünnep Oroszországban, amely állam és állami szervezetek közösen tartják az orosz ortodox egyházat.
A legszebb ünnepségek évente megrendezésre kerülnek Morvaország Vlehrad városában, ahol a Szent Mihály sírja Metód. amely minden zarándok és hívő szentélyévé vált.
A régi szláv nyelvű emlékműben szereplő felirat:
"Szent Equal az apostolok
az első szláv Metód és Kirill.
Grateful Oroszország »
A szláv nyelvű testvérek által írt első szavak a János evangéliumából származtak: "Kezdetben az Igé volt, és az Igé Isten volt, és az Isten Isten volt."
A szláv ábécé alapja az elemi imádság. Az "Az Buki Vedi" fordítása: tudom (tudom) betűket. "Az ige, jó, él," a fordításban: jó, ha kedves módon élsz. "Hogyan, az emberek gondolkodnak" - ez nem szükséges lefordítani. Csakúgy, mint "rtsy, szó, határozottan", azaz: mondja a szót magabiztosan, határozottan.
A Cyril és Metódi szent testvérek napját ünnepeljük azon a napon, amikor az utolsó csengő az iskoláinkban május 24-én cseng. Ez a nap a szláv írás és kultúra fesztiválja.
A 9. században, a görög testvérek Cirill és Metód kitalált két ábécé, glagolita és a cirill betűs, mint egy írásrendszer az ószláv nyelvet. Cirill, amely alapján készült a glagolita ábécé és a görög ábécé, végül lett a preferált rendszer írásához szláv nyelvek. Cirill ábécét használják ma sok szláv nyelvek (orosz, ukrán, bolgár, belorusz és szerb), valamint néhány nem-szláv nyelvek, amelyek hatása alá került a Szovjetunió. A történelem során a cirillicust több mint 50 nyelven rögzítették.