Egy könyvet, amíg meg nem talállak, 85. oldal
- Emma, köszönöm, hogy Jacknek ilyen jó barátom volt.
- Most már barátok vagyunk az életben - mondta Emma.
- Remélem, így van. Jó éjszakát, fiúk - mondta halkan, és elment.
- Jó éjszakát, anya! - kiáltotta Jack.
- Jó éjt! - Követték Emma példáját, és a takaró alá keresték a "babát". Kiderült, már elaludt.
"Milyen gyorsan mindent elfelejtesz!" - suttogta Emma a péniszre.
Ahogy a jó öreg időkben, gondolta Jack, elaludt, és nem próbálta kitalálni, hogy pontosan milyen idő volt, és milyen jó volt. Kiderült, hogy alvás Emmin horkolás alatt még szép is.
Emma filmre egy egész albumot a teremben a Bathurst Street - Jack Chenki, ők együtt, a farkas a fejét az ukrán, Jack törökülésben egy matt mellett az edző, aki megölel, mintha az apja.
Jack feküdt, hallgatta Emmin horkolását, és emlékeztette ezeket a fényképeket. Hamarosan Maine-ben lesz, de már nem fél. Elaludt, azon tűnődött, vajon mit kell félnie attól, hogy nem támadta meg őt.
Jack Burns kegyetlenül kihagyja ezeket a nőket és lányokat, az idősebbeket. Még azok számára is, akik megerőszakolták őt (néha különösen erősen számukra). Még Mrs. Mashadon is hiányozni fog, amit Emma soha nem vall.
Jack hiányzott még a lányok, hogy nem nyúlt hozzá az ujjával, beleértve blevune Sandra Stewart, aki játszik a kétnyelvű dadogók, hogy szar a szán a kutyákkal, és amely utána kúszott el a hamis hó és a hideg a színházban hóviharban. Épp ezért kell aggódnia, hogy emlékezzen rá?
Jack hiányozni fog mindenkinek, fontos és nem nagyon fontos karakterek miatt, elárasztotta a lányok óceánját. Ezek a lányok, ezek a nők - erősítették őt. Felkészítették Jacket, hogy utazjon a jövőbeli élet kemény (és nem olyan nehéz) földjére, ahol mind fiúk, mind férfiak lesznek. De a lányok óceánja után - milyen gyengeségek fognak tűnni neki! Miután a nőkkel sokkal idősebb kísérletek után szánalmasnak látta őt vele azonos szexuális ellenfelek!
Harmadik rész. szerencsés
16. fejezet Nullpont alatt
Azon az őrült napokon, amikor Jack elutazott Maine-nak, anyám a fia ruhájára felvett "Jack Burns" feliratú varrócímkét; Mrs. Oustler előtte vásárolt vele. A Redding nem volt köteles viselni az egyenruhát, de állítólag nyakkendőt, kabátot és nadrágot, akár khaki, akár flanelt (farmerek tiltottak). Jack ruháját Leslie választotta, így kiderült, hogy az egyik legdivatosabb srác az iskolában.
A varrás helyett Alice-nak beszélnie kellett Jack-szel, és elmondja neki a teljes igazságot. De Alice, anélkül, hogy megnyitná a száját, tűt használ.
Jack nem értette, miért. Amikor négy éves volt, egy egész évet töltött Európában, a hiányzó apát üldözi; öt éve, hogy Jack St. Hilda iskolájába ment, szinte soha nem beszéltek Williamről. Tíz éves korától kezdve Jack érdeklődése az apja ismeretlen emberéhez folyamatosan nőtt; Anyu démonizálta a pápát, és így a fiú félt tőle - mi lett volna ilyen apával? De anyám nem válaszolt apámra vonatkozó kérdésekre. Nem kegyetlenül viselkedett a fiához, de hideg lehetett, és bármiből sem lett hidegebb, mint az apjáról.
Alice nem hajlandó beszélni Jackrel ezzel a témával százszor.
- Még mindig kicsi - válaszolta.
Mindig azt jelentette, hogy a téma lezárult. Egy napon Jack beszélt Mrs. McQuot-nak erről.
- Soha ne bánj egy nővel, aki tudja titeket tartani - válaszolta a Szürke Szellem.
Emma egész panaszát említette az anyja miatt, ezért Jack úgy döntött, hogy Alice-ről panaszkodhat.
"Csak azt akarom tudni, hogy milyen ember volt, mi a fene ez!"
- Tartsa a nyelvét, kedvesem.
Az a nap, amikor Jack elment Maine-be, ő és Emma elmentek a fodrászhoz, és ugyanazokat a hajvágásokat tették. Jackova eléggé elviselhetőnek tűnt, bár rövidebb volt, mint azok, amelyeket a fiúk rendszerint 1975-ben viseltek. Emme rövid fodrászata ... mondjuk, nem ment nagyon jól. Ez nyilvánvaló volt, hogy ez a fiú fodrász: különösen a nyak-ben nyílt, és bár Emma továbbra is fogyni, a nyak volt csak vastagabb (még ez a négy nap egy héten, hogy a vonat, állt a hídon, és hozott egy láda dvenadtsatikilogrammovy fém palacsinta) . Ennek eredményeként a nyaka olyan volt, mint egy kalapács, és egy rövid fodrász csak megerősítette ezt a benyomást - vagyis úgy tűnt, hogy Emma Oustlernek egyszerűen nem volt nyakát. A hátulról úgy nézett ki, mint egy férfi.
Jacket először szervízték, hogy amikor Emma nyögte, ő állt és figyelte.
- Anya meg fog ölni - mondta Jack.
- Honnan tudhattam?
Tény, hogy Emma fél kézzel el tudná szakítani Mrs. Oustlert. Még Chenko is ott volt a fogaiban, ahogy hamarosan kiderült. Miután Jack elment Maine-be, Chenko felajánlotta, hogy összecsapja Emmát. Egy korosztályú férfi számára jó volt, és tizenöt éves korában nehezebb volt a kilogrammjainál, és sokkal tapasztaltabb volt. De Jack már tudta - ha megpróbálsz a lehető legkevésbé ártani az ellenfelet, akkor kockáztatod, hogy megsérülsz; a harcban jobb játszani a valódi.
Amint Chenko megragadta Emmát, amikor a férfi mellé hajolt, és ideális helyzetben volt az oldalsó dobásnak, de habozott, és úgy döntött, hogy sérülést okozhat. Amíg ő gondolkodott, Emma maga is oldalra dobott, majd összecsuklott a tetején, hogy megragadjon - és eltörte a szegycsontját. Az ilyen törések hosszú ideig gyógyulnak, különösen az időseknél.
Emma csak Pavellel és Borissal foglalkozott, legalább fiatalok voltak és nem féltek a sérüléstől.
Jack sejtette - Emma csak egy évig tartott az árvaházban, még azt is meglepte, hogy ilyen sokáig elszenvedett. Az iskolai hatóságok nagy megkönnyebbülésének és Oustler asszony éles elégedetlenségének köszönhetően Emma visszatért a családi kastélyba, és az utolsó két osztály otthonról iskolába ment. A vendégszárnyban feküdt, Alice egykori hálószobájában, amelyik Jack hálószobájával volt szemben (bár nem sok időt kellett használnia azokban az években).
Alice természetesen kilépett a Leslie-ből, és a hálószobába költözött; Emma szerint, kevesebb mint egy hete, miután Jack elindult Maine-be, ahogy ez történt. Emma elment a vendég szárny nem annyira, mert azt akartam, hogy aludni távol anya, hanem azért, mert az a tény, hogy ez csak felbőszítette álszerénységét - sem egyik, sem a másik nem fog beszélni a gyerekekkel a kapcsolatot. De Alice nem szeretnek beszélni egyáltalán, és sokszor Emina anya rendelt lánya, hogy kuss, amikor Emma akart beszélni vele róla, hogy mit kellett volna érteni - akkor is, ha ez most leginkább szeretnénk pootkrovennichat már lányom küld az anyja, hogy menjen a pokolba. Alice szintén átsiklott a határon, hogy vonakodva beszélgetett Jackel - a fiú régóta úgy döntött, hogy ha anyu akar beszélni vele, akkor nem hallgatta meg.