A bbc orosz - a világban - a szibériai német tinédzser jobb, mint Oroszország, mint a börtön
Vörös hajú, nyájas, mosolygós fiú, milliók. Egy kivétellel - hazájában Dávidot "nehéz tinédzserként" tartják, aki egy lépést tett a börtönbe. A családban nem lehet - botrányokkal a szüleivel; az iskolában is - elfut, rendez megbetegedéseket.
"Mielőtt idejöttem, féltem, hogy minden nap keményen kell dolgoznom, és az itt élők nem nagyon kedvesek, de minden teljesen másnak bizonyult" - vallja be Dávid.
A Tevrizu-ba - az Omszki régióban - úgy tűnik, hogy a világ szélén valahol nagyon közel van. A vonatok nem mennek ide, 10 órás autóbusszal, gödrökben és kúszókocsikban - hat, ha szerencsés vagy, és az út nem esik az esőben.
Ez a hód Fyodor megölte társtulajdonosát, és most már kutyáknak is táplálható
Itt körülbelül 8 ezer ember él, többnyire a száműzöttek és bevándorlók leszármazottai. Közülük - egy professzionális vadász Fyodor Fedorenko, akinek családja és letelepedett egy német fiú. "Mind az anyám, mind pedig az apám el vannak kényszerítve: többségük olyan emberek, akik élnek, ha megnézzük őket, elég sok nemzetiség van" - mondta Fedor.
Az év nagy részében Fedor a taiga-ban tölti, ássa a sábokat, a mókusokat, a nyájakat. Fyodor családja nagy - két fiú, egy lány, két unokája; a háztartás problémás - sertések, kutyák, kert, víz az oszlopból, WC az udvaron. Sok minden van a házban: építs fel egy üvegházat, majd szántsa a földet, ásson lyukat, távolítsa el a szemetet.
David nem szeret segíteni, de ő is. Ha valami nem tetszik neked - belép a szobába, a számítógépbe, majd egy kemény német rap fog terjedni az egész házban.
De a Fedor-tól csak ne törje le. „Ahhoz, hogy megtagadják a munkát, nem tudom. Még ha volt 10 Ismét mondom, nem akarok Fedor jönni, 11 az idő fogja megmondani, és még oly fáradt, hogy menjen, és csinálni. Ez nem Németországban. Nos, a tanár azt fogja mondani, egy-két alkalommal, és minden "- mondja David, és megszigorítja cigarettáját.
Ismerek sok embert, akik már a börtönben vannak. És határozottan azt tanácsolom nekik, hogy menjenek Szibériába
David, a program végzőse
Hunter úgy véli, hogy az újraképzéshez Davidnek elsősorban fegyelemre van szüksége. "Az élet más, nem mindig lesz ilyen, a tanárokkal." Szüksége van egy jó övre, "viccelődik Fedor.
David maga még nem döntött arról, hogy mit akar, bár azt mondta, hogy egy nagy családról álmodik, egy nagy házat egy csomó gyermekkel, egy szerető feleséggel és egy jó munkával. Az élet sikerének esélyeit 50-50-re becsüli: "Remélem, hogy Szibéria valamilyen módon segít nekem, talán megtanulok az oroszul, általában jó lesz nekem."
A tinédzser külföldön történő átképzési programban való részvétel önkéntes. A német hatóságok rendszerint választanak a fiatal elkövetőnek - vagy Szibériát, vagy egy büntetés-végrehajtási intézetet Németországban.
"Azt hiszem, jobb, ha Oroszországba megyek, mint börtönbe járni, ismerem a sok embert, akik már a börtönbe mennek, és határozottan tanácsot adok nekik, hogy Szibériába menjenek" - ismeri el Dávid.
A német hatóságok szerint, annál jobb a tinédzser az ismerős környezet befolyása, annál jobb. Nem számít, hogy Tevrizben télen -40, nyáron +35-ig szúnyog, és a legközelebbi vasútállomás 300 km. De - a kommunikáció a természettel, a fizikai munkával és egy olyan helyzetgel, amikor naponta kell legyőznie magát, segíteni kell a tinédzsernek, hogy a megfelelő úton haladjon.
"Úgy kell élniük, mint minden helyi ember, a normalizálás elve szerint, mert nagyon nagy változásokat követelünk tőlük" - mondja Frank Krener, a "The Path to Life" német szervezet vezetője. Ő, aki több mint tíz éve "problémás" német fiúkat és lányokat küldött a szibériai falvakba.
Dávid először élete során olyan messzire utazott otthonról
Az elv a normalizálás az első helyen azt jelenti, hogy a tinédzser nem különítjük el a társadalom, mások úgy, ahogy van, a bajkeverők, hanem éppen ellenkezőleg, arra ösztönzik, hogy a gyermek élt a vadonban, és befolyásolta a világ körülötte.
Ez a technika képezte a "pedagógiai tapasztalatok" alapját, amelynek alapítója az 1920-as és 1930-as években Kurt Khan német nevelője és alakja volt. Ennek a technikának a támogatói meg vannak győződve arról, hogy a belső változások csak akkor fordulnak elő egy személyben, ha olyan rendkívüli helyzetbe kerül, amely érzelmileg érintheti őt. Ha egy tinédzser sikeresen megbirkózik vele, valószínű, hogy ilyen pozitív élmény marad majd vele az életért.
A korrekciós program kötelező eleme egy "kaland". Például, például egy hétig túrázni a taiga-ban. Nos, vagy legalábbis - egy napig az Irtysh folyóig.
Az Irtysh bankján a Fedor egy kunyhóval rendelkezik. A fiával együtt építette, szintén Fedor. Belül - alvóhely, tűzhely - élhet. A tengerparton van egy asztal, padokkal, tűzhely, és még egy tükörkép, amely egy 5 literes műanyag palackból készült, és a fedél lyukai vannak. Itt te és a bogyók, a gombák, és a halászat.
Itt bérelhetünk egy házat egy konyhakertrel, sertéseket vásárolhatunk, egy lovat. Németországban ez egyszerűen lehetetlen. Hát és egyébként - ezek az emberek. Esélyt adnak egy új kezdetre
Frank Krener, a "The Way to Life" szervezet vezetője
David örömmel gyűjti a rönköket, és - először életében - önállóan tüzel egy máglyert. Frank Krener programmenedzser aktívan támogatja a kampány ötletét: "Ez az oka annak, hogy ne üljön a számítógéphez - egy máglya, egy motorcsónak." Remélem, David meg fogja érteni, hogy van valami érdekes a való életben. "
Dávid maga, úgy tűnik, az is örömmel: „Mielőtt, én mindig más nehéz gyerekek, tanárok mindig rossz volt a viszony választás semmi nem volt, senki sem fogja megkérdezni, hogy mit szeretne csinálni, és akkor minden nap valami új történik ..” .
Az új kezdési esély 50%
A gondatlan tinédzserek átképzési programja egy német adófizetőnek nem olcsó - napi 150 euróért egy gyermek számára. Évente mintegy 100 ember külföldre menekül, nem csak Szibériában, hanem távoli helyeken is Norvégiában, Törökországban, Spanyolországban és Ausztráliában.
Krener szerint a program végzőseinek mintegy 50% -a van esélye a javításra és a jövőben az adók fizetésére; további 30% - élni fog a haszon nélkül, de nem terheli a társadalmat; és további 20% "veszítünk" - mondja Krener.
Miért kellene a német hatóságok ilyen alapokat fordítani egy gyermek átképzésére, és elküldeni a világ túlsó végébe?
"Szibéria a leginkább nyereséges hely, bérelhetünk egy házat egy zöldségkertjével, sertéseket vásárolhatunk, egy lovat." Németországban egyszerűen lehetetlen. "Emellett emberek, esélyt adnak egy új kezdetre" - mondta Frank Krenner.
"A németek sok pénzt nyertek egy"
Napközben Tevriz központjában élénk kereskedelem: számos improvizáló piacon számos stand és mini-market csatlakozik - olyan hüvelyeket árulnak, amelyeket itt egy rönkre vágnak; halat és csirkét; közvetlenül a gépből friss kenyeret adnak.
A Tevryz ifjúságnak saját problémái vannak.
Korábban a fő munkáltató erdészeti vállalkozás volt, most a helyi lakosok szerint kevesebb munkahely van. Keményen élnek, túlélik. Részeg az utcán reggel - a szokásos képet. Közülük vannak fiatalok - a megjelenésnél, egy kicsit idősebb Davidnél.
„Nincs ilyen lehetőségek németek, hogy mennyi pénzt költenek egy tinédzser szoktunk venni útját a folyó mentén - .. És azok, akik küzdenek, nagyon eltérő módon viselkedett” - mondta az egyik alkalmazott a központ. Szerinte a Tevrizben élő gyermekeknek egyszerűen nincs mit tenniük. Az egész faluban van egy sportközpont, ez minden.
Veturina hangsúlyozza, hogy központjuk az egész családdal dolgozik, "mert a tinédzser és visszatér a családba." Csak a helyi pedagógusok tapasztalatai szerint "vannak olyan gyerekek, akiket semmilyen oktatási program nem érint." És velük beszélgetnek, elküldik őket a táborokba, és kirándulnak a kolóniaba, de mindent használhatatlanul. "
„Szegény kölcsönhatásba megelőző szerkezetek - panaszkodik Vtyurina.- Mindenki tudja, hogy itt van egy bonyolult lány, aki mindig elmenekül az iskolából ő már sok barátot között a vezetők, akik ülnek a kocsiban -. És ha senki sem tudja, És [. a hatóságok] megfontolják, miért pazaroljuk az idejét és a pénzünket, ha még mindig elfutunk? Mit tegyünk vele?
Frank Krener is meg van győződve arról, hogy egy nehéz tinédzsernek szóló oktatási programnak csak akkor van értelme, ha visszatér a haza. Nehéz megmondani most, mennyire sikeres lesz a szibériai tapasztalat David számára. Kérdezd meg, hogy a szüleivel hazatért volna, bár néha esküsznek.
David három hónapja marad Tevrizben. „Ő még nem hagyta el az úton, nem futott el, nem akar a kábítószer-használat, de a vágy, hogy sikerül nem láthatja, - mondja Korona -. A fő probléma - lusta, de nem ő legyőzni, nem tudom garantálni.”
A játékhoz engedélyeznie kell a Java szkript támogatását, és telepítenie kell a Flash új verzióját