Zhagory, a Mandelstam tengely családfa
Minden embernek rokonai vannak. Meglepetésemre, a rokonok találta ki, és Mandelstam, aki mindig úgy tűnt nekem, hogy egy személy, valamint tehetetlen és kedves bátyám sura.
A végén minden család állam ...
Kinek csak Zhagor leszármazottai voltak! És a híres ortodox rabbi Yisrael Salanter (1810-1883), és a még híresebb tea-kereskedő Ze'ev Vysotsky (1824-1904), és a jiddis író Jankel Dineszon (1856-1919), valamint a nukleáris fizikus Isaac Kikoin (1908-1984)!
Piactér Novye Zhagoryban. A XX. Század elején készült fényképA gyökereik emlékére.
A legenda szerint minden Mandelstams - leszármazottai ékszerész és órás, a közepén a XVIII meghívott Courland Duke Ernst Johann Biron és telepedett le, látszólag Zhagora.
Romantikára a család, Osip Mandelstam hivatkozott, hogy az ősei - leszármazottai szefárd végén a XV században elmenekült a Hollandiában és Németországban a Spanyolország északi részén a üldözése Izabella Kasztília. Azonban a tipikus askenázi neve Mandelstamm (németül „mandula trunk”) őse, a legenda szerint, elvitte csak Courland kiváltaná, a megemlékezés a Vita Nova, a régi, héberül. De itt Ashkenazi megjelenése nem változhatott meg: az összes Mandelshtam "... nyilvánvalóan hasonlított egymásra. Ez a fajta stabil: ugyanazt a szerkezetet a koponya, enyhén görbe orr, keskeny arc és kifejező szemöldök „(HM 1, 513.).
A „kamat” a szefárd olvastuk teljesen más „családfa” - irodalom: olvasás Voronyezs fordította Parnaha Valentine költészet spanyol és portugál költők - áldozatai az inkvizíció, a költő úgy érezte, velük a legmélyebb belső rokonság.
A modern internet technológiák lehetővé teszik a siker reményét a tanulmányban és a költő igazi genealógiáját. Tehát ki ő - ez a gyökér Mandelstam, ez a "legény", ezt hiszik a legenda, ékszerész-ékszerész?
Sarj, ami Osip húzódik keresztül Júda Leib Khatskelevich a Zündel Judas Leibowitz (1795-?) - dédapja a költő. Volt két idősebb testvér - Hackel (1773-1854) és Leiser (1779-?). És itt a Zündel volt a legtöbb utód mindez régi - hat: négy fia - Leib (1816-?), Mendel (1826-?), Benjamin (1831- legkorábban 1909) és Hackel (1838-1853) és két lánya - Leia (1820-?) és Haya (1833?).
Nagyapa a költő - Benjamin Tsundelevich Mandelstam - az első a családban, akit ismert a konkrét osztály - és ez jellemző szinte minden ágát a feldolgozás, a gyártás és a válogatás nyersbőr és a kereskedelem őket: „Atyám gyakran beszélt nagyapja integritás magas lelki tulajdonságok . A zsidók számára az őszinteség a bölcsesség és szinte szentség. A további generációk ilyen durva kék szemű öregek, az őszintébb és súlyosabb. Dédapja Benjamin egyszer azt mondta: „ez egy kereskedelmi és - már nem kell a pénz”, ő volt a hajszál az ugyanazon a napon a halál - nem hagyta, hogy egy fillért „(2, 363).
A nagyapával az evolúció véget ér, és forradalom kezdődik a törzs életében: távol a hazádtól! Sem ő, sem az ő fiai, akik a Zágoryban születettek, nem maradtak benne. Mintha Sesquicentennial blokk a jég, a feltűnő külső repedés, csettint elhúzódott a kontinensen, amelyet az áramlatok, úszott a tengerben, egy másik világban, és sokkal több a mobil, folyékony elemekkel. Állítólag az 1870-es és 1880-as évek fordulóján történt: Búcsú, Zhagory, búcsúzni örökre!
Szóval, Osip Mandelstam, testvérei és rokonai a Mandelstam család hetedik generációja.