A menyasszony holtteste, az örökzöldek családja, Victoria Everglot, a finn Everglad, Madeleine Everglot, Hildegard,
Az Everglott család
Victoria Everglot
Fiatal lány, Victor Victor van Dort szopogatta. Victoria nem tudja, hogyan kell zongorázni, mert az anyja úgy véli, hogy a fiatal hölgy zenéje szokatlan. Annak a ténynek köszönhetően, hogy Victor közvetlenül az esküvő előtt eltűnik, a szülők kénytelenek elfogadni a házasságot Lord Barkis Bitternrel.
Finis Everglot
Madeleine férje és a nemes család Everglot fő képviselője. Sajnos az állapota gyorsan közeledik a nullához. És Finis Everglot arra kényszerült, hogy egyetlen lánya, az ő véleménye, az arc egy görény (az eredetiben - „vidra szégyen”), a képviselő az új burzsoázia - Victor Van Dort.
Madeleine Everglot
Finis Everglot felesége, egy szigorú hölgy, aki teljesen támogatja a henger alakú férjét. Szintén elégedetlen a meglévő választással - egy adósság lyuk vagy egy lány házassága -, de semmit sem kell tenni! Ezt követõen Lord Barkis, a Lady Everglot bizalmának bõvítõje, Victoria võlegényként kínálja magát. Melyik Madelyne örömmel fogadja.
Hildegarde
Nem az Everglot nevét viseli, hanem a házukban, mint dada, társa és Victoria szolgája.
Egyéb fő karakterek
Tulajdonképpen ő - a menyasszony holtteste. A halottak világának legendás személyisége. A lány halálának története a fejét forgató lovaggal való találkozás során szájról szájra átjut. Ez a történet után Emily megesküdött magának, hogy ne pihenjen a világgal, amíg meg nem ismerte szerelmét. Hamarosan Victor gyűrűt fog az ujjára, így a menyasszony holttestének vőlegényévé válik. Valójában, Emily nagyon finom és törékeny lány, és a halál után rájön, hogy egyszerűen nem ölheti meg Victort.
Kostotryas (Bonejangles)
Egy szemű csontváz a modorra és a rosszfiú varázsaira. A jazz szeretője. Chansonnier tavernák "A térdvédő". Ő elmondja Emily történetét a Victor Dead-nak, aki a világban van. Az orosz fordítás nem adja meg a Kostotryas pontos nevét. Miért vannak különböző változatai a neve, például Csörgő csontok stb.
Barkis Bittern
A látogató ura. A családi rokona alatt Everglot megkapja Victor és Victoria esküvőjét. És ennek eredményeképpen, remélve, hogy megkapja az Everglot gazdagságát, Victoria férje lesz. Azonban a Bittern életrajzának későbbi kellemetlen pillanatai is megjelennek. Kiderült, hogy megölte Emily-t.
- Goldswells lelkész város pap. Szigorú és könyörtelen. Tevekenységeket végez, amelyeket a városi pap feladata.
- Gutknecht elder - a régi csontváz, a halottak világának varázskönyvei könyvtárának tulajdonosa. Inni. Felemeli a varjakot. És a halottak világában ugyanazokat a feladatokat látja el, mint a Halveswells lelkész az élõ világban. Egyszerre az ukrán összeesküvés segítségével Victor és Emily eljuttatja az élő világot.
- Mayhew a Van Dort család kocsisza. Ezt követően hal meg a folyamatos köhögés miatt (amit Mrs. Van Dort annyira megzavarja), és a legfrissebb hírek a világból a halottak világába lépnek.
- A féreg egy átlátszatlan ("hullárzó féreg"), aki a menyasszony fejében él. Időről időre teljesíti a lelkiismeret és a belső hang szerepét. Lisp.
- A Fekete özvegy pók, a menyasszony és a féreg barátja. A Burton vázlataihoz a rajzfilmhez olyan jelenetek jelennek meg, amelyek a féreg és az özvegy közötti kölcsönös érzelmekre utalnak.
- Paul - A pincérek vezetője - az intézmény "Globular joint" ("A térde") főpincérje. Egy franciát, aki a fejét levágta a gilotinról - ezért csak egy fej maradt Páltól. Mozgás az űrben csótányok segítségével, amelyek a hátán hordják.
- Emil az Everglot család komornyikja.
DVD kiadás
Orosz kiadás
Műszaki adatok
- Formátum: PAL
- Soundtrack (film):
- angol
- Angol (soundtrack)
- Lengyel (szinkron)
- Orosz (szinkron)
- Soundtrack (kiegészítések):
- angol
- Feliratok (film és kiegészítések):
- angol
- orosz
- arab
- észt
- lett
- litván
- lengyel
- héber
- Hang adatformátumok:
- film - Dolby Digital 5.1
- kiegészítők - Dolby Digital 2.0
- Képarány: szélesképernyős 1.85: 1 (16: 9)
A kiegészítők
Minden további anyag (a pótkocsik és a zene kivételével) szintén lefordítva angolul.
Danny Elfman értelmezi a két világ (en Danny Elfman értelmezi a Two Worlds) A videó, Danny Elfman zeneszerző beszél munkáját a zenét "Corpse Bride".
Animáció: Az élet lehelete (en Animátorok: az élet lehelete) A videó a karikatúra ötletének megtestesülésének történetéről szól az életről.
Tim Burton: Sötétség a fény ellen (en Tim Burton: Sötét és könnyű) A videó tartalmazza a résztvevők véleményét a film létrehozásáról Tim Burton rendezőről.
Az alvilág hangjai (en Voices from the Underworld) A videó arról mesél, hogy a színészek milyen karakterekkel írják le a hangjukat.
Hogyan mozognak a bábok (en Making Bupties Tick) A történet a rajzfigurák babák gyártásáról, tervezéséről és kezeléséről. A felvételkészítés pillanatai.
Hangok a hang mögött A videó összehasonlítja a rajzfilm jeleneteit, a szereplők hangosbemondásával.
Corpse Bride: Galéria (hu A Corpse Bride Pre-Production Galleries) Clip egy lehetőség, hogy tartsa be a folyamat jellegű fejlesztés a gyártási folyamat segítségével vázlatokat és a korai próba képeket.