40 Szerelmi szabályok Elif Shafaktól

Török író Elif Shafak írt egy érdekes új címmel «A negyven szabályzat Love” ( »Negyven szabályzat Love«), amelyben van egy beszédet a szeretetről fényében a szúfizmus. Persze, nem könnyű közvetíteni a bölcsesség Sufism a regényben, így a könyv előre vádjával propaganda „pop-szufi”, és egy új kísérlet, hogy alkalmazkodjanak a keleti tanítás lelki igényeit a Nyugat. De talán valaki, mint én, ez a munka lesz az első bevezetés a szúfizmus, mert így a szeretet és az önismeret, valamint a nyitó egy isteni szikra. És személyesen nagyon szeretném látni a következő szabályokat, amelyeket mindig a megfelelő időben emlékszem rám.

1. Hogyan írjuk le Istent, így látjuk magunkat. Ha Isten elsősorban a félelem és a bűntudat érzését okozza elménkben, akkor ez azt jelenti, hogy belsőleg, valójában ezek az érzések túl vannak. Ha Isten elsősorban a szeretetről, az együttérzésről és a gyengédségről tanúskodik, akkor azt jelenti, hogy ezek a feltételek teljes mértékben beleszólnak a szívünkbe.

2. Az igazság útja a szív, nem az elme erőfeszítése. Hagyja, hogy a szíved legyen a vezető. Nem ok.

3. A Koránnak több szintje van a jelentés értelmezésének. Az első az ő külső rituális része. A második az igazi lelki lényege. A harmadik az igazság megszerzése a külső rituálé és spirituális egység révén. A negyedik olyan szellemi tudás olyan mély szintje, hogy egy átlagember által meghaladja a megismerés korlátait.

4. Megtalálhatja Istent a világegyetem minden magjában, mert Isten nem jön le egy mecsetbe, zsinagógába vagy egyházba, hanem mindenhol és mindenütt. Az ő holléte a szívében azoknak, akik valóban szeretik. És ha megtalálja, maradjon vele örökre.

5. Az elme és a szeretet különbözőképpen működik. Az elme megköti az embert, és nem jelent veszélyt, míg a szeretet minden csomót és minden veszélyt megszünteti. Az elme mindig óvatos, és azt tanácsolja: "Vigyázz!", Míg a szerelem azt mondja: "Legyen szabad lelke!". Az elme nem könnyű elpusztítani, míg a szerelem azonnal roncsokká válhat. De a romok között rejtett kincsek vannak. Minden megtört szívben kincset rejt!

6. A világ konfliktusának nagy részét nyelvi hibák és rendes félreértések okozzák. Tartsa magát, ne ragaszkodjon a szavakhoz! A szeretet térében a nyelv elveszti jelentőségét. A szerelem csendes.

7. Ha egyedül maradsz a gondolataiddal, megtalálod a helyes utat az életben. De csak egy másik ember szívében látja, mint egy tükörben, az igazi arcod.

8. Hagyja, hogy mi történjen, ne kelljen kétségbeesni! Még akkor is, ha minden kapu be van zárva a csavarral, Isten megmutatja neked, nem tudom, milyen keskeny út vezet az Édenkertbe. Köszönjük! Könnyű hálás lehet, ha minden megmutatkozik. A szufi hálás nemcsak azért, amit kapott, hanem azért is, ami nem valósult meg.

9. A türelem nem jelenti a "lemondott várakozást". Ez azt jelenti, hogy "elég ismerősnek kell lennie ahhoz, hogy meglássa a jövőt". Mit jelent a türelem? Ez azt jelenti, hogy "nézzük a töviseket, és megnézzük a rózsákat, hogy megnézzük az éjszakát és megnézzük a hajnalt". A türelmetlenség azt jelenti, hogy olyan rövidlátó, hogy nem látja az eredményt. Aki Istent szereti, továbbra is türelmes, mert tudja, hogy a félhold alakja teliholdra változik.

10. Győződjön meg arról, hogy bárhova is megy - keletre, nyugatra, észre vagy délre, visszatérsz magadhoz. Bármely utazás egy utazás magadban, és nem tudsz kiszabadulni magadtól.

11. A szülész tudja, hogy harc és fájdalom nélkül egy gyermek nem születhet. Ugyanúgy, ahogy egy új "én" születik, sok nehézséget el kell kerülni. Ahogyan az agyagnak szüksége van egy vörös forró tüzére, hogy elmerülhessen, így a Szerelem csak fájdalomig tud új szintet elérni.

12. A szerelem út. Az, aki az úton halad, függetlenül a vágytól, belül és kívül változik. Ha ezt az utat választja, nem marad meg ugyanaz.

13. Ebben a világban a hamis zarándokok és a csaló tanárok számtalanabbak, mint az égen lévő csillagok. Ne csodáld meg a mentorokat, hódolódjanak magukban! Az igazi lelki tanítómester nem vonzza magára a figyelmet, és nem számít teljes elszenvedésre és csodálatra önmagára, hanem segít meghatározni valódi "I" értékét és csodálni.

14. Ne próbáljon ellenállni az Ön útján bekövetkező változásoknak. Ehelyett hagyja el az életet, hogy nyilvánvalóvá váljon. És ne félj, hogy az életedben mindennek szivárványosodik. Honnan tudod, hogy hozzászoksz hozzá, hogy mi jön?

15. Isten folyamatosan foglalkozik veled, mind belsőleg, mind külsőleg. Minden ember egy befejezetlen teremtmény, amely lassan, lépésről lépésre közelít a tökéletességhez. Mindannyian - egy befejezetlen vázlat, amely reméli, hogy egy teljes műalkotássá válik. És Isten külön foglalkozik mindannyiunkkal, mert az emberiség egy elegáns művészet, ahol minden egyes lökésmennyiség ugyanilyen fontos a mestermű megszerzéséhez.

16. Könnyű szeretni a tökéletes Istent. Sokkal nehezebb szeretni a bűnös embereket minden hiányossága és hiányossága miatt. Ne felejtsük el, hogy csak azt tudhatja, aki képes szeretni. Az igazság az, hogy ha nem tanuljuk szeretni Isten teremtését, akkor nem igazán szeretjük Istent, és nem is ismerhetjük Őt.

17. Az igazi sár bennünk van. A többiet egyszerűen tisztítják. Csak egy szennyeződést lehet tisztítani tiszta vízzel, és ez az irigység és gyűlölet foltja, amely megfertőzte a lelket. Testét absztinenciával és böjtöléssel tisztíthatja, de a szív csak a szeretet megtisztul.

18. Az univerzum teljes mélysége és káosz az emberen belül van. Minden félelmeid és kísértéseid kizárólag önnek szólnak. Ne keressétek az ördögöt magatok előtt. Az ördög nem valamiféle természetfeletti erő, amely kívülről támad. Ő a saját belső hangja. Teljesen megtanulják, őszintén és szilárdan nézzek sötét és élénk oldalaira, és elérjék a legmagasabb tudatformát. Aki ismeri magát, szintén ismeri az Istent.

19. Ha másoktól tiszteletet, érdeklődést és szeretetet vársz magadtól, először megváltoztasd magadat. Ha nem tanulsz őszintén szeretni magad, akkor nem fogsz szeretni. Ne panaszkodjon a környezeti harapásról az irányába. Ez azt jelzi, hogy hamarosan rózsák fogják dobni a lábad.

20. Ne meditálj hiába, ahol az út vezet téged. Ehelyett inkább az első lépésre összpontosítson. Miután az első lépést megtette, hagyja, hogy minden követje a természetes folyamatot, és a többiek magukhoz fognak jutni. Ne izzadjon az áramlással. Maga az áramlás.

21. Mindannyian Isten képmására készülünk, és mégis, hogy mindegyik más és egyedi. Nincs két azonos lélek. Nincs két szív, amely ugyanazt a ritmust verte meg. Ha Isten azt akarta, hogy mindannyian ugyanazok legyenek, akkor így hozna létre minket. Ezért, aki nem tartja tiszteletben a különbségeket és gondolatait másokra terheli, nem tartja tiszteletben a szent Isten gondviselését.

22. Amikor egy ember, aki szeret Istenbe, belép a kocsmába, akkor az imát szobájává változik, de amikor egy részeg belép a szobába, a saját sörcsarnokává válik. Bármit is csinálunk, ez nem olyan képzeletbeli dolgok, amelyek fontosak, hanem amit szívünkben hordunk.

23. Az élet rövid időn át adódik nekünk, és ez a világ csak a valóság felszínes utánzata. Senki sem vesz egy játékot valami komolyra. De az életben az emberek túlságosan szenvednek a játéktól, vagy tisztelet nélkül, megtörik és eldobják. Ebben az életben tartsd távol minden szélsőségtől, mert elpusztítják a belső egyensúlyt.

24. Mindannyian kivétel nélkül Isten törvényesei a Földön. Kérdezd meg magadtól, hogy gyakran úgy érzi magát, mint egy vértanú, ha egyáltalán úgy érzed magad. Ne felejtsük el, hogy mindannyian célunk, hogy felfedezzük magunkban az isteni szellemet és éljünk hozzá.

25. Ne képzelje el a mennyet és a pokolot a jövőben. Oiie velünk van itt és most. Amikor beleszeretünk, saját paradicsomot építünk. Minden alkalommal, amikor gyűlöljük, irigykedünk vagy esküszünk valakire, olyan, mintha a pokolba fulladt volna.

28. A múlt az agyunk munkájának eredménye. A jövő egy illúzió. A világ nem mozog, mint közvetlen vonal idővel, és nem múlik a múltból a jövőbe. Az idő határtalan spirált mozgat bennünk és bennünk. Az örökkévalóság nem végtelen, időtlen. Ha elérni szeretné az örökkévalóságot, abban a pillanatban él.

29. A sors nem jelenti azt, hogy az életed szigorúan előre meghatározott. Ezért azok, akik azt mondják: "Mit tehetsz, ilyen a sors" - csak a tudatlanságukat mutatja. A sors nem egy út, hanem többféle módon. Az irány ismeretes, de az átjárás minden fordulóját és módját választja. Ezért vagy irányítod sorsod eseményeit, vagy tehetetlenül érzed magad az élet kereke előtt.

30. Az igazi szufi olyan ember, aki - bár igazságtalanul és teljesen elítélve is - vádat emel lemondóan, és egyetlen rossz szót sem szól az ártatlan akinek. A Sufi sohasem ítéli el. A szufi nem törekszik a mások hiányosságainak felismerésére, a szufi tökéletlenségek pedig erényekké válnak.

31. Ahhoz, hogy erősödjön a hite, szükséges szívvel van szükség. Mindenki megtanulja, hogy legyen szívélyes. A baleset vagy a halál, a veszteség vagy a félelem megtanítja nekünk, hogyan váljunk kevésbé önzővé és előítéletesnek, könyörületesebbnek és nagylelkűnek. Néhányan megtanulják a leckét, és sikerül lágyabbá válniuk, de mások a korábbinál hajlamosabbak lesznek.

32. Semmi sem állhatna közted és Istennel. Higgyetek az értékeidben és szabályainkban, de soha ne tegyétek rá másokra. Tartsd távol a bálványimádást. Ne csodáld ki a hited. Legyen erős a hitben, de ne tedd igazságokat a fétisekbe!

33. Olyan világban, ahol mindenki valami elérésére törekszik, legyen jelentéktelen! Élj könnyen, ne terheld meg magad! Egy személy nem különbözik egy egyszerű üvegetől, amely belül üres. Az üresség tudatossága önmagában új lehetőségeket teremt a növekedéshez és a feltöltéshez.

34. Az alázat nem jelenti a visszavonulást nehézségek vagy gyengeség előtt. Éppen ellenkezőleg, az alázatosság előtt az isteni akarat valódi hatalommá válik. Az alázatosság békét és békét ad bennünk, még akkor is, ha egy ember külső élete a napok zúgójában forog.
35. Világunk pontosan ellentétes irányban halad előre. És az univerzum minden ellentéte mindannyiunkban jelen van. Ezért a hívőnek feltétlenül találkoznia kell a hitetlen magában. És a hitetleneknek fel kell ismerniük a benne rejlő hit birtokosát. A hit egy fokozatos folyamat, amelyhez az ellenkezője szükséges - a hitetlenség. Ennek eredményeképpen az összes ellentét egymáshoz közeledik, és abszolút egységet ér el.

36. Ne félj a becsapástól és a ravaszságtól másoktól. Még akkor is, ha valaki csapdát állít fel neked, Isten gondoskodik róla, hogy megtalálja magát benne. Ne áss meg egy lyukat egy másiknak, magad is beleteszel. A világban minden összekapcsolódik. És egy jó csepp nem marad megfizetés nélkül, és a gonosz szivárgása nem marad büntetlenül. Ne feledje!

37. Isten egy ügyes mester, aki pontosan ismeri az üzletét. Annyira pontos az Ő parancsolata, hogy minden a Földön történik, amikor eljön az idő. Nem egy másodperccel korábban, nem egy másodperccel később. És minden embernek van egy ideje szeretni, és van idő meghalni.

38. Készen állsz arra, hogy megváltoztasd az életed és a belső átalakulásod? Soha nem késő kérdezni magad ilyen kérdést. Nem számít, hány év telt el, bármi történt a múltban, mindent megváltoztathat. Kár, hogy minden nap az életünkben pontosan ugyanaz, mint tegnap! Bármikor, minden új sóhajtással frissíteni kell. De annak érdekében, hogy új életre keljen fel egy teljesen új élet, meg kell halni halál előtt.

39. Az alkatrészek változhatnak, de az egész mindig ugyanaz. Minden olyan betolakodó helyett, aki elment a következő világba, egy másik jön. És a becsületes szabályok holt ember helyett új, tisztességes ember születik. A világ ugyanaz marad, de ugyanakkor semmi sem változik a világon. És ha egy szufi meghal, valahol máshol születik.

40. Az élet szeretet nélkül nem az élet. Ne kérdezd meg magadtól, hogy milyen szeretettel próbálsz: isteni vagy szárazföldi, lelki vagy anyagi, keleti vagy nyugati. A megosztottság folyamatában egyre több megosztottság jelennek meg. A szerelemnek nincs címke, nincs meghatározása. Ez egyszerűen az, ami. A szeretet minden, ami körül és belül bennünk van.