Olesya Emelyanova
Egy anya nélküli kempinget mentünk,
Elérte magát a bozótba.
A cukorkák állománya véget ért,
És nincs út vissza.
Körülnézve,
Hogy teljesen elveszettünk.
Sírni kezdtek, csak az erdő
Nem ment el, és nem tűnt el.
És találkozzunk a bozótból
Egy igazi medve jött ki,
A félszigeten, a falu mellett,
Rohant velünk.
És olyan hangosan zúgottunk,
Mi jött a kagylóból a lucfenyőből
Száz méter hosszú,
Felrobbant!
Aztán abbahagytuk a sírást,
A kúpok mindegyike számít.
És a medve megkérdezte:
- Hogy kerültél ide?
Azt mondjuk: "Nem ismerjük magunkat.
Vissza akarunk térni anyámhoz.
Te, nekünk, medve,
A házhoz vezető út. "
"Nem tudok rólad,
Itt egyedül vagyok a denben.
Azután, hogy az erdőben hiába keringődött,
Reméljük, élni fogunk.
Mászni a hátamon,
Átveszem a málnákat,
És a következő évben
Megmutatom, hol rejtőzik a méz.
Megráztad a fejünket
És felele a medve:
"Te, medve, bocsásson meg nekem,
Itt az ideje, hogy menjünk haza!
Elment, és ott maradtunk
És találkoztak egy rókaval.
Azt mondja: "csalódást okozok neked,
Én megyek a szélére! "
Egy óra telt el utánával,
A háta mögött figyelte,
És ő töltötett minket,
Még távolabb van.
A szélcsatornában vándoroltunk,
A kiutat keresett.
Hamarosan kiabálva "Igen!"
Felébresztettük a baglyot.
Azt kérdezzük: "Sovushka-sovushka,
Hozjon minket az élre! "
De ismét, nincs szerencsénk -
Rejtett bagoly az üregben
És kiment onnan:
- Délután nem foglak látni.
Ekkor jön az éjszaka,
Talán segíthetek.
Csak ki a sötét éjszaka
Várjon a mély erdőben.
Még egy óra sem fog elhaladni
A szürke farkas itt talál minket.
Tehát: a karácsonyfára mentünk
És megüt a farkas a kuplungban.
Itt azt mondja:
"Szerencsés vagyok, hogy tele vagyok.
Üljön itt egy kicsit,
Egy sereget kapok tőle.
És másnap és egészen
Hátizsákkal együtt együtt vacsorázok! "
Rettenetesen megijedtünk
És bár nem értettek egyet,
Leültek, hogy megvárják a halált a csonkon.
Szerencsére egy szarvas ugrott ki.
A hasán a farkas szarvakat adott,
Lábával pecsételt -
És a rabló farok nyomva volt,
Nyöszörögtem és elfutottam.
A cukor mentésére
Adta volna, de csak nem.
Egy szarvas minket: "Gyermekek,
Elnézést, itt az idő!
Vazhenka a felkelők között
Várakozás, mert harc lesz.
Ha itt maradok,
A menyasszonyt el fogják vezetni.
Eltűnt. Látjuk, a bokor alatt
A sündisznó gömbölyded.
Lefeküdt az alvásra
Már a tavaszig.
Bár teljesen elveszettünk,
De nem ébresztette fel.
A mogyoró mentén -
Ott találtak egy mókust.
A mókus minden ágon ugrik,
A levágja az anyát - elrejti.
És amikor a tél jön,
Meg fogja találni a kincsed.
Felülről azt mondta:
"Nem sokat raktam fel.
Lesz egy ezredes anya,
Hazamegyek mindenkinél! "
Igen, a dió hegyek,
Hamarosan nem fog összejönni.
Hamarosan szükségünk van
Keressen más állatokat.
De amikor eljutottunk a tölgyfára,
A vaddisznó durván válaszolt:
"Nem érdekel az emberek!
Távol a finom makkól!
Zsír és kövér akarok lenni! "-
Paszával kezdett ásni a talajt,
Hangos morgás és nyöszörgés.
Nos, gyorsabban futunk.
Elérték a folyót,
A csonk alatt temették el.
És a gödörben - ez a baj! -
Nagyon nedves víz.
Csak akkor, amikor este estek le,
A nyuszi kijött velünk,
Az, amelyet minden évben,
Megy a kertünkbe
És ügyesen húz
Egész káposzta és sárgarépa.
Nem tudott visszautasítani minket.
És elindult minden lábáról,
Visszahelyezni a füleket.
Egy pillanatra eljutottam az erdő széléhez,
A kertben töltöttük
Az út, ahogy sétált.
Anyámmal együtt döntöttünk,
Az erdőben ő a legjobb,
Káros és kedves
Ő egy másik erdei állat.