Geschichte der russlanddeutschen - teil1 auf russisch

6.1 Emigráció német rész I. 1763 - 1820

6.1.4 Érkezés a település területén

6.1.4.3 A telepesek jellemzői

Christian Gottlob Zuguet "Az orosz kolonista" című könyvében leírja azokat az embereket, akik vele együtt Lübeckből a Volga-vidékbe vitték. Értékelését, és nem csak őt, nem nagyon hízelgő. Ugyanakkor szem előtt kell tartanunk, hogy Zugu őszinte tanítványnak érezte magát, és némi arroganciájával nézte az utódait a magasságából. Itt egyértelműen "az ő gyermekének" cselekedetei.

„Renegades, akik keresik a hatalmas távoli helyeken házát, mert az ország köpte őket, vagy, legalábbis számukra elkészített ezt a sorsot. Beskulturschina hogy úgy érzi, minden helyzetben szabadon, kivéve, ha szabadon hódolhatnak szeszélyeit, kialakult egy második, nem több jó osztályban. a harmadik, a legkisebb az összes osztályok csoportosítva több szerencsétlen, hogy fúj csúnya sors vagy büntetőeljárás honfitársaik kiűzték az országból. Negyedszer, a legnépesebb osztály, kiment keres pr Egy kivétel, komolytalan emberek, akik készek bátor bármely vállalkozás, vagy tapasztalatlan, aki megadta magát a hízelgő ígéret hegyek az arany, és ez nem kétséges. "

Az orosz Puskin költő véleménye a német gyarmatosítókról nem volt hízelgő. Számára "csavargók és mókák" voltak, akik csatlakoztak a Pugachev felkeléshez. Úgy tűnik, még mindig kicsit.

Peter Simon Pallas elismerte a gyarmatosokat, mindenekelőtt "jó szántóként". Kevésbé optimista értékelést talál a HPB Weber beszámolójában