Összesen frissítés nézni Oroszország
Girard-Perregaux Előállítás található a város La Chaux-de-Fonds metszéspontjában haladást és a sikert. És ez a tény teljesen tükrözi a jelenlegi helyzetet a cég, amely megváltoztatja az állapotát egy független, csatlakozott a Sowind nevében. Miután meghatároztuk az új fejlesztési stratégia, a koncepció a helymeghatározás és a termékcsalád, a márka elárulta őket közzé, felkérve újságírók meglátogatni. WATCH is meglátogatta a La Chaux-de-Fonds és beszélt a vezérigazgató a márka Stefano Macaluso.
Tettünk egy választás irányába Basel, mert ez egy modern város: itt van egy új architektúra, új szervezeti rendszer, több előrelátó megértése a gazdasági fejlődés kilátásai. A cég Girard-Perregaux is folyamatosan fejlődik és frissül, és szükségesnek tartja, hogy rendszeres időközönként felülvizsgálja minden szempontból a műveletek, beleértve a kiállítási koncepció.
Ha vannak különbségek felkészülés Baselworld, azok kapcsolódnak idő tervezés. Nemcsak azért, mert a Basel kiállítási zajlik három hónappal később, de még mindig egy teljesen más szezonban. Minden hónapban különleges ritmus és ciklus. Van egy nagyon lassú termelési időszakok, amikor teljesen a szabadság, az emberek mennek nyaralni; és vannak időszakok nagy a kereslet, például karácsony előtt Ramadan, vagy a kínai újév. Basel - nagyon sokoldalú város. Van kereslet és a luxuscikkek, és a műanyag karóra. Úgy tűnik számomra, és részben az az oka költöztünk ide, itt, ellentétben a genfi a Girard-Perregaux kezelik kizárólagos gyártója. Az 1960-as, 1970-es, és még az 1980-as, 80 százaléka a márkás termékek voltak a fogyasztási cikkek, és csak 20 százalék - exkluzív termékek esetében ez az arány most - 50:50. De az új épület és az új funkciók Basel fogunk összpontosítani, hogy kizárólagos.
Igen, egyetértek, hogy a város demokratikusabb, mint Genf, akkor lehet találni olcsóbb árukat. De ugyanakkor a bázeli Jelenleg több mint korrekt célzott megközelítés a termelés exkluzív modellek. Ne felejtsük el, arról is, egy ilyen fontos esemény az életében Basel, mint az éves művészeti vásár, ez egy nagyon kreatív város.
Ma azt gondolom, tudjuk felhívni néhány köztes eredmények: hogyan mérik meg a lépéseket vezérigazgatója Girard-Perregaux? Hogy van a munka a órások a márka?
Azt nem mondhatjuk, hogy sok minden változott. Csak most, hogy a cég dolgozik a Pinault-Printemps-Redoute, érthetjük meg jobban a globális perspektíva. A marketing, a márka egy nagyon érdekes új projekt „A fiatal órás.” Meg kell jegyezni, hogy ma az átlagos életkor, egy órás - 37 éves. Ez a szám jellemző a svájci és a világ többi része. Ez lett érdekes, hogy hozzon létre egy kép a modern mesterek, kikerülve a hagyományos kliséket. Órások általában egyfajta idős emberek, akik élnek a várak és a fény a gyertyák gyűjteni órák. Természetesen, a kereskedelmi nagyon régi, hagyományos. A 37 éves korában órások - már nagyon tapasztalt munkavállalók 10 éves tapasztalattal. De mi szeretnénk helyezze el őket egy sokkal dinamikusabb módon integrálni a különböző szenvedélyek a kollektív képet. Masters Girard-Perregaux - modern emberek: ők motorkerékpárok, játék a rock zenekarok, mint egy példa, ez érdekel a játék az alpesi kürtöt. By the way, néhány évvel ezelőtt beszélt a mi bemutató Párizsban, egy épületben Christie: a második emeleten a François-Henri Pinault mondta a cégről, és a földön - egy órás játszik az alpesi kürtöt. Ez egy nagyon érdekes és elég őrült kísérlet iparunk számára.
Nemrég egy új fenomenális mester - Dominique Loiseau. Mivel az ő érkezése a cég a számos változás. Ő dolgozik superchasami egy nagyon bonyolult és érdekes koncepció. Megmutatjuk azokat a következő évben, amíg én semmit nem tudnak mondani.
És hogyan érzi magát a szerepe a vállalat?
Az én szerepem nem sokat változott ahhoz képest, amit csináltam az elmúlt 10 évben. A fő cél - a termék fejlesztésébe. Mielőtt tettem, hogy apámmal. Még mindig szeretem a munkámat. Van egy nagy lehetőséget, hogy tegyünk valamit együtt kiemelkedő művészek, mint például a Dominic. Csak mielőtt megérkezett, végeztünk egy két órás találkozó az új terméket.
Nem sok órát márka ilyen ikonikus modellek ThreeBridges. Véleményem szerint a fejlesztés lehet szövődmény vagy oldalsó, hozzátéve, a különböző funkciók, vagy az oldalsó díszítés - díszítő kaliber. Milyen egyéb lehetőségek látsz?
Az oktatási Ön építész, gyakran beszélnek az órát, a „architektúra” kifejezést. Ez tisztességes? Vajon az oktatás ma dolgozni, hogy Ön milyen mértékben általában nézni design?
Ez több, mint korrekt. Jómagam, megbeszélése a design Three Bridges, gyakran mondják, hogy „architektúra”. Azt mondhatjuk, hogy Órák, valamint az építészet, - a mérleg több összetevőből áll: anyagok, a funkcionalitás, szerkezet védelmet. Természetesen egy óra valóban kissé eltérő léptékű, mint az építészet, de a többi - a hasonlóság nyilvánvaló. A kedvenc példám - modell LaEsmeralda. Ez az aranyórát, amit először látható a Nemzetközi kiállítás Párizsban 1889-ben. A kiállítás maga, a bejárat ív a másik, amely arra szolgál, innovatív felépítése - az Eiffel-torony. És annak ellenére, hogy a különbség a skála, ez a két objektum között sok a hasonlóság: ők a csúcsra a mérnöki és még a tetején az ipar. Miután az összes, a választás a arany LaEsmeralda, Constant Made Giraud, okozta nem csak esztétikai szempontok, hanem az a tény, hogy ez a legellenállóbb fém.
A nevét a márka jött létre, köszönhetően a romantika a házasság órák Constant Girard és Marie Perego. És mi történik ma a romantikus élet Girard-Perregaux? Úgy érzi, hogy a történelem, a márka ma és mindenek felett van?
Kapcsolat Constant Girard és Marie Perego - nem csak a szerelem, hanem a szakmai előélete, ami különösen fontos számunkra a svájci. Állandó volt a kiváló órák, és a készség a Perego család tudta, hogy az egész Svájcban. Együtt, az általuk elért kiemelkedő eredményeket. Nagyon érdekes és mi Girard mindig jobban érdekli a nagyon folyamatot a termelés és Perego, általában összpontosított eloszlás: elláttak a termékek Dél-Amerikában, Japánban, Szingapúrban. És ne felejtsük el, hogy minden történt, a második felében a XIX században, amikor nem nélkülözheti egy bizonyos részét a kaland. Tehát Brother Marie Perego lett az első svájci, akik állandó Japánban, a nap a szamuráj. Ezért van romantika a történet különböző formákban.
Magamról, nem vagyok benne biztos, hogy én hoztam a márka történetében valami érdekes és tartalmas. De 10 év után a munka a Girard-Perregaux érzem a cég és a termékek, és a legmelegebb apai érzéseit. Talán a külön járulékot - olasz befolyás, bár történelmileg Girard-Perregaux mindig sokat dolgozott az olaszok. Mark még nevezik: „a legnagyobb olasz, a svájci cég.” Az biztos, hogy úgy érezte, a tervezés a mi órák. Hagyományosan, a svájciak a leginkább aggasztja a mechanizmus, és inkább a klasszikus kerek. Ezek természetesen is, és ők a legalkalmasabbak értékesítik. De ahogy az jellemző a márka és az olasz megközelítés, így a tét design, új és váratlan formák és merész megoldásokat. Talán érzékelhető, mint egy személyes hozzájárulást.
Te töltenek sok időt az üzleti utazások, a mi része a világ legnagyobb chasyGirard Perregauxvstrechayut megértés?
Úgy gondolom, hogy a vállalatok sok szempontból szerencsés, mint mi gyűjtők különböző országokban élnek a világ: Ázsia, Amerika, Közel-Kelet, Európa - mindenhol megtalálja rajongók a márka.
Ebben az esetben talán érdemes kérdezni a kereskedelmi siker: valamikor ez a legfontosabb piac? Először is, ez Európa, majd Amerikában? Vagy összehangolás egy kicsit más?
Minden információ a kiviteli megtalálható a honlapunkon. Számú piac - ez a Kína és a környező területek Hong Kong Macau. Most van a legjobb eladási mi ikonikus „1966”. Feldolgozás a nyitvatartási nyugati ügyfelek egyik legfontosabb feladata a következő évre. Remélem lesz a lehetőség, hogy részt vegyenek a létrehozását az új design. A Nyugat és a Közel-Keleten több értékes sportok sorában Girard-Perregaux és modellek az integrált design. Egy bizonyos ponton rájöttünk, hogy kéne kínálnak egy új gyűjtemény a sport órák. És abban a pillanatban ez majdnem kész. By the way, nagyon büszke vagyok rá, hogy újra vissza a kérdésre a helyzet a személyes hozzájárulást. Ebben sikerült egyesíteni a hatékonyság rejlő sport, egy eredeti és innovatív design. Bízom abban, hogy ezek az órák lesz egy nagy siker Európában és Amerikában. És még ha valahogy egyensúlyba aránya az ázsiai és a nyugati.
Brand aktívan támogatja a vitorlázás. Legalábbis Moszkvában végzett Regatta KubokGirard-Perregauxszá. Ön továbbra is pozícionálja a világon a vitorlázás?
Trilogy Le Corbusier
Girard-Perregaux egy egyedi órát set Le Corbusier: három pár óra, tiszteleg az egyik legjelentősebb építésze a XX században - Le Corbusier. By the way, a mester 1887-ben született a La Chaux-de-Fonds, ahol a gyártás Girard-Perregaux. Seth Le Corbusier, megjelent mindössze öt példányban, három modell, amelyek mindegyike elkötelezett az egyik a városok, hogy Le Corbusier is teljesen hazatelefonálni: La Chaux-de-Fong, Párizsban és Marseilles-ben.
Modell egy dial készült színes rétegek gyöngyház. A termelés a számlap hét napot vesz igénybe.
Modell acél burkolat szíj marhabőr.