Joe Dassin, Julian apja fia orvoshoz ment, de nem bírta elviselni a kísérleteket az állatokon -

A híres francia énekes fia Odesszába látogatott

A francia énekesnő, énekes, zeneszerző Joe Dassin nemcsak Európában, hanem tengerentúlon is ismert. Hangját nem szabad összekeverni valakivel. Joe Dassin által előadott dalok még mindig népszerűek és szerettek szerte a világon. 41 éves korában halt meg. Aztán Joe Dassin visszatért fia, Julian képére. A 31 éves énekes sikeresen előadja a legendás apa szerepét. A modern technológianak köszönhetően megerõsödik az apa és a fiú közötti hangok hasonlósága ...

"Az apám mindig Odessa-ba akart menni: itt származik a családunk"

Julian, hogy tetszik Odessza?

- Odessa egy különleges város. Mindenesetre nekem és a családomnak. 1980-ban született Párizs külvárosában, hat hónappal az apám hirtelen halála előtt. Miután érett, állítsa be magának a feladatot, hogy a pápáról tudjon minél többet. Gyűjtött a tényeket, próbálta kizárni a kapott információkat mindenféle spekuláció. Nem érdekel, hogy az akkori sajtó arról írt a pápáról, csak a képét akarja megmenteni - egy fehér öltönyben lévő férfi sugárzó mosollyal.

Az én lakásomban újra felépítettem az apám tanulmányait - az asztalral, amellyel dolgozott, az arany lemezével, képeivel és kedvenc képeivel. A pápáról készített kép kicsit. És sikerült, és arra a pontra, hogy most azt mondják, hogy nemcsak kifelé, hanem gesztikulációval, a beszélgetés módjával hasonlítottam az anyukámra. Igaz, az apámban rejlő amerikai akcentus hiányzik. Végül is Joseph Ayra Dassin (apja teljes neve) New Yorkban született, a születéskor született zsidó Jules Dassin rendező, valamint a magyar hegedűs Biatris Loner családjában. Nem tudom, mi volt a dédapám igazi neve, szinte lehetetlen megállapítani. Csak az ismeretes, hogy Dassin lett a határ átlépésekor keletkezett zavartság miatt. Nem értettem egy olyan amerikai tiszt kérdését, aki dédapja kérdezte, mint nevét, őseim azt válaszolták, hogy Odesszából származik. A határőr, miután nem hallotta, Dassin nevéhez vitte.

1940-ben nagyapám, Jules Dassin családjával Los Angelesbe költözött, közelebb Hollandiához, ahol maga Hitchcock asszisztense lett, majd rendező volt. A munkanélküliek filmjeiről és a moszkvai szimpátiát illetően a "McCarthyism" alatt feketelistára kerültek, nem találtak munkát. Ezért 1945-ben a "megbízhatatlan" család kénytelen volt elhagyni Amerikát. Európába vándorolt, amíg Párizsba telepedett. Amint nagyapám sikeres rendezővé vált, elhagyta hegedűs feleségét a népszerű görög színésznő, Melina Mercury számára.

Nem meglepő, hogy apám mindig álmodozott Odesszába látogatásáról. Ettől kezdve származásunk származik. Így rájöttem az álma. Nem fogom elrejteni, és a saját is.

"Joe sofőrként, mosogatógépként és csaposként dolgozott"

- Hogyan hatottak a szüleid válása az apádra?

- Komolyan aggódott, és elhatározta, hogy elhagyja Franciaországot. A zsebében csak háromszáz frank volt, Amerikába ment. Kevesen tudják, hogy fiatalságában a pápa álmodott orvosgá válásról, de el kellett hagynia az orvosi karot, mert nem bírta elviselni a kísérleteket az állatokon. Az első béka, amelyet le kellett vágnia, felszabadult.

Az apja a Michigan Egyetemen végzett, majd néprajzkutató lett. Három idegen nyelvet beszélt. Meg kellett dolgoznom, mint rabló, sofőr, mosogató és csapos. Szabadidejében halászott és folyamatosan énekelt valamit. Azonban még soha nem gondoltam, hogy énekes lettem volna. Jó regényíró volt, és írásban élt. Még a holdfényben is, mint újságíró a botrányos "Playboy" magazinban.

De az élet másként határozott. Egyszer hallgatva Jacques Bresance, Joe (így Dassin Jr. felhívja apját - Szerző) úgy döntött, hogy énekes lesz. És nem egynapos, hanem egy igazi csillag. Barátai ellenállása ellenére kitartóan kezdett dolgozni a hangján, és elsajátította a gitárt. Hamarosan a pápa elkezdett énekelni egy kávézóban, az első bevétele ötven dollár volt. A látogatók kedvelték Joe szívből jövő hangját, és úgy érezte, itt az ideje, hogy visszatérjen kedves Franciaországához. Európa előtt a zsebemben egy fillért sem érhettem el a hajóban, csak egy gitár volt velem. Hamarosan összeegyeztetett az apjával. Miután felvett néhány dalt az apja filmjeire, Joe először sok pénzt csinált.

- Joe használta a bársonyos hangját, hogy meghódítsa a nőket?

Sajnos házasságuk csak hét évig tartott. Az elválasztás oka Joshua fia halála volt, aki három hónappal korábban született, mint a határidő, és öt nappal később halt meg. Ahogy mondják, minden Isten akarata. E tragédia nélkül nem lenne semmi más, beleértve a találkozót is. By the way, a dokumentumok szerint Joe és Mariz férj és feleség volt, amíg 1977 májusában, amikor a válás hivatalosan bejegyzett. Addigra már mindegyiküknek már volt életük. Az apám feleségül vette Christine Delvaux fotóművészt, és hamarosan a bátyám és én is megjelentünk a világon.

Szívesebben varázsolta az anyját?

- Nem, bár elkötelezte magát a dalt "For you ..." anya már régóta halott, de tökéletesen emlékszem az apja történeteiről. Ismerkedésük első napján távol tartotta őt. De Joe nem követett célokat - csak úgy döntött, megnyugtatja a kedves lányt, aki keserűen sírt. Ahogy később kiderült, a barátjával veszekedett. Nem tudsz menekülni a sorsból. Egy idő után a jövőben szülők véletlenül újra találkoztak, és nem mentek el. Csak két éve éltek együtt, de ez az én anyám szerint a legboldogabb idő volt.

Más szenvedélyeiről is tudok. A ruhákban az apa inkább fehérnek és nyilvánosan szerette volna megjelenni fehér ingben vagy fehér öltönyben. Most az ő dolgai a bátyám, Jonathan Dassin zeneszerző házában vannak.

"Ami már híres volt, a pápa szerény és félénk maradt"

- A két fia követte az apád lépteit?

- El kell ismernem, hogy gyermekként azt álmodtam, hogy filmművész lesz - tényleg akartok cselekedni. Azonban minden barátaim, barátaim, majd a producerek láttam, mint egy pop énekes. Meg kellett adnom. Az életem és a végzet örökre a zenéhez kapcsolódik. Meglepő módon az apa, az egyik legnagyobb francia énekes, nem hitt a tehetségében, és gyakran azt mondta: "Ha nincs tehetség, meg kell dolgoznia, amit csinálok."

- És külön élsz?

- A ház, amelyben Jonathan lakik családjával, száz kilométerre fekszik Párizstól. Ellentétben velem, a bátyám házas, és felemeli a lánya Jeanne-t. És még mindig keresem. Sok jó és tisztességes lány van, de valószínűleg még nem találkoztam az énemmel. Emellett örökletes fanatikus vagyok. Ha valamit csinálok az életben, arra törekszem, hogy professzionálisan csináljam. Ennélfogva teljes mértékben, a fanatizmushoz adok magam.

"Ez örökletes vonás?"

- Ó, igen! Az apa, aki az apjával dolgozott, briliáns farkat nevezett. Szokatlanul kellemes és bájos ember volt a mindennapi kommunikációban, és hihetetlenül aprólékos és apró mindent, ami foglalkozott. Mivel egy "mániás perfekcionista" (egy férfi, aki szó szerint őrült a tökéletességre), korrigálta az egyes dalainak szövegét. Nagyon kevés ember tudja, hogy a színpadon a teljes programot is megadtam. Minden egyes koncert után fél és fél kilogramm súlyt vesztettem, és az ilyen koncertek évében akár kétszáz.

- Ezt azért hibáztatod?

- Nem, mi vagy te? Nagyon szerette a munkáját és az embereket. Ő énekelt, hogy segítsen az emberek élni. Szóval maga mondta. Nekem úgy tűnik, hogy az apám teljesen elmerült a munkájában. Mindent adtam neki, és talán hiányoltam a saját boldogságom néhány pillanatát. Mivel már híres volt, szerény és félénk maradt. Nem olyan, mint egy őrült, mert sokat keresett. Soha nem tettem semmit kizárólag a pénz kedvéért. Kedvenc kifejezése: "A pénz fő értéke, hogy szabadságot adnak."

- Miért temették el az apámat Los Angelesben?

- Gyakran megismételte a mondatot: "Francóm vagyok a szívemben, de egy amerikai útlevél útján." Az amerikai születés után nagyszerű francia énekes lett. Halála után úgy tűnt, visszatért a szülőföldjére, pihent a "Hollywood Foreva" temetőben, ahonnan csak egy kőhajítás volt Hollywoodba.

Otthon nagyon kevés ember ismerte, ezért a temetés szerény volt. De a rokonok mellett temették el. Berta Dassin Joe nagymamája, és Sámuel nagyapja. Az odesszai fodrász Shmuel Dassin lett a nagy énekes híres filmrendezője és nagyapja apja.